Tradução de "visão crítica" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Crítica - tradução : Crítica - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução : Visão crítica - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vamos começar por aqueles que tem uma visão crítica das medidas de protesto tomadas pelos setores ligados ao interior.
Let's start by the side of those who have a critical view of the protest measures of the sectors linked to the countryside.
A nova interpretação dada a Qin Shi Huang era geralmente uma combinação de visões tradicionais e modernas, mas essencialmente, era uma visão crítica.
The new interpretation given of Qin Shi Huang was generally a combination of traditional and modern views, but essentially critical.
Crítica A recepção crítica do filme foi no geral positiva.
Critical The critical reception of the film was generally positive.
Eu tenho uma visão global para visão.
I have a global vision for vision.
Essa visão cosmológica recente é chamada visão relacional.
This last view of cosmology is called the relational view.
O vidente aparentemente teve uma visão em sonho durante a visita de Stiva e dá a Karenin uma mensagem crítica, que é interpretada como uma negação ao pedido de Anna.
The clairvoyant apparently had a vision in his sleep during Stiva's visit and gives Karenin a cryptic message that he interprets in a way such that he must decline the request for divorce.
uma crítica da violência.
a critique of violence.
A situação é crítica.
The situation is critical.
Crítica da Razão Pura .
Critique of Pure Reason .
Crítica de Clifford Geertz.
The Structures of History.
A crítica do capitalismo tornou se uma crítica da civilização ocidental como um todo.
The critique of capitalism turned into a critique of Western civilization as a whole.
Massa crítica de uma esfera A forma com menor massa crítica é a esfera.
Varying the density of the massThe higher the density, the lower the critical mass.
Primeira Visão.
L.D.S.
A situação lá era crítica.
The situation there was critical.
A situação lá estava crítica.
The situation there was critical.
Nossa situação se tornou crítica.
Our situation has become critical.
Prismas Crítica Cultural e Sociedade.
Critical Theory and Society A Reader .
A crítica elogiou sua originalidade.
He graduated and obtained a M.A.
1964 Ensaios de interpretação crítica.
1964 Ensaios de Interpretação Crítica.
Recepção Crítica Invasor Zim foi aclamado pela crítica, ganhando dois prêmios e indicações pelo primeiro episódio.
Reception Critical reception Invader Zim was critically acclaimed, winning two awards and nominations for the first episode.
E se você prestar atenção na sua visão, a visão é interessante.
And if you have your vision, vision is interesting.
Quero dizer, temos uma infraestrutura crítica.
I mean, we have critical infrastructure.
Redundância é a questão crítica aqui.
Redundancy is the critical issue here.
Essa é obviamente uma questão crítica.
But it's obviously a critical question.
Agora nós estamos com massa crítica.
Now we've switched to critical mass.
Ainda assim, a ajuda é crítica.
Still, aid is critical.
Escreverei uma crítica para esse livro.
I will write a review of that book.
(2009) Desenvolvimento sustentável uma introdução crítica.
European Journal of Sustainable Development, 2(4), 1 18.
Dados do jogo Crítica da IGN
References External links
A crítica do filme foi ótima.
The film was released to great critical acclaim.
Ao mesmo tempo, a opinião geral face a Scott começou a mudar para uma visão mais crítica, culminando com o livro de Roland Huntford, Scott and Amundsen , de 1979, descrito por Barczewski como um ataque devastador .
At the same time, attitudes towards Scott were gradually changing as a more critical note was sounded in the literature, culminating in Roland Huntford's 1979 treatment of him in his dual biography Scott and Amundsen , described by Barczewski as a devastating attack .
É a primeira visão.
It's the first view.
Tom perdeu a visão.
Tom lost his eyesight.
Ele perdeu a visão.
He lost his sight.
Exemplo busca da visão.
Example vision quest.
Esta é a visão invertida das coisas de um tipo de visão romântica tradicional.
This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view.
Visão baseada naquilo que ninguém pode ver a visão do jamais visto e desconhecido.
Vision based on what one cannot see the vision of that unseen and unknowable.
Conformismo não crítica às regras do grupo.
Uncritical conformity to group norms.
Eles queriam que pensássemos de maneira crítica.
They wanted us to think critically.
Tom ainda está em uma condição crítica.
Tom is still in critical condition.
Eu escreverei uma crítica para esse livro.
I will write a review of that book.
Para uma teoria crítica de la sociedad.
The Critical Theory of Frankfurt .
A produção foi mal recebido pela crítica.
It was poorly received by critics.
Outro alvo de crítica é o darwinismo.
Another target of his criticism is Darwinism.
O filme teve uma recepção crítica mista.
The film had a mixed critical reception.

 

Pesquisas relacionadas : Fornecedor Crítica - Tarefa Crítica - Dimensão Crítica - Leitura Crítica - Crítica Literária - Potência Crítica - Necessidade Crítica