Tradução de "águas residuais limpa" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Limpa - tradução :
Cleanly

Palavras-chave : Waters Shallow Beside International Bridge Cleans Clean Cleaner Cleaned Wipe

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

SANEAMENTO , GESTÃO DE RESÍDUOS E DESPOLUIÇÃOO 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Captação , tratamento e distribuição de água Captação , tratamento e distribuição de água Captação , tratamento e distribuição de água Recolha e tratamento de águas residuais Recolha e tratamento de águas residuais Recolha e tratamento de águas residuais Recolha , tratamento e eliminação de resíduos
SEWERAGE , WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Sewerage Sewerage Sewerage Waste collection , treatment and disposal activities
Foi utilizada para tratamento de águas residuais da cidade de Praga até o ano 1967.
Built in 1901 1906, it was used for the treatment of most of the sewage water in the city of Prague until 1967.
Poderão ser estabelecidos pela Comissão requisitos específicos aplicáveis ao tratamento de águas residuais das unidades de transformação .
Specific requirements for the treatment of waste water from processing plants may be laid down by the Commission .
Entre as principais áreas ambientais, figuram as avaliações de impactos, as águas residuais, os resíduos sólidos e a poluição atmosférica.
The qey environmental areas include impact assessment waste water, solid waste and air pollution.
As águas residuais devem ser tratadas de forma a assegurar , tanto quanto for razoavelmente possível , a eliminação de todos os agentes patogénicos .
Waste water must be treated to ensure , as far as is reasonably practicable , that no pathogens remain .
OIF residuais
Other OFIs
OIF residuais
Remaining OFIs
Os requisitos específicos para o tratamento de águas residuais provenientes de unidades intermédias das categorias 1 e 2 poderão ser estabelecidos pela Comissão .
Specific requirements for the treatment of waste water from Category 1 and Category 2 intermediate plants may be laid down by the Commission .
e iii ) OIF residuais .
and ( iii ) other OFIs .
Outras situações passivas residuais .
Other minor items .
e 4 ) OIF residuais .
and 4 ) other OFIs .
e iv ) OIF residuais .
and ( iv ) other OFIs .
e 4 ) OIF residuais .
and 4 . other OFIs .
As águas residuais provenientes do sector não limpo devem ser tratadas de forma a assegurar , tanto quanto for razoavelmente possível , a eliminação de todos os agentes patogénicos .
Waste water originating in the unclean sector must be treated to ensure , as far as is reasonably practicable , that no pathogens remain .
O método de cloração de águas residuais, já tratado previamente numa Estação de Tratamento de Esgoto (ETE), pode contribuir na redução de patogênicos no lançamento dos efluentes.
There are two basic approaches to use the waste in the water as a resource (such as constructed wetlands) or strictly as a pollution (such as the majority of today's treatment plants).
Em certas zonas de New Jersey, muitas pessoas, felizes por ainda terem uma casa, estão isoladas pelos rios de águas residuais não tratadas que batem nas suas portas.
In parts of New Jersey, many people fortunate enough still to have a house are cut off by rivers of raw sewage lapping at their doors.
b ) Outras situações passivas residuais .
Other minor items .
b ) Outras situações passivas residuais .
Compulsory deposits other than reserve deposits .
Para fazerem parte da economia moderna, as empresas e as famílias precisam de ter acesso às redes que distribuem água e tratam as águas residuais e os resíduos sólidos.
To form part of the modern economy, firms and households need access to networks that deliver water and dispose of sewage and solid waste.
Adiantamentos , empréstimos , outras situações activas residuais .
Advances , loans , other minor items .
Esta mesa está limpa.
This table is clean.
Limpa o teu quarto.
Clean your room.
Minha boca está limpa.
My mouth is clean.
A casa está limpa.
The house is clean.
Fundos de investimento CTD SF OIF residuais
Investment funds SDDs FCLs Other OFIs
As descargas das estações de tratamento de águas residuais urbanas descritas nos n.o s 1 e 2 devem satisfazer os requisitos constantes do anexo I , ponto B. A Comissão pode alterar estes requisitos .
Discharges from urban waste water treatment plants described in paragraphs 1 and 2 shall satisfy the relevant requirements of Annex I.B. The Commission may amend these requirements .
A minha consciência está limpa.
My conscience is clear.
Ele vestiu uma calça limpa.
He put on clean trousers.
A banheira precisa ser limpa.
The bathtub needs to be cleaned.
Adiantamentos , empréstimos e ou tras situações activas residuais .
Advances , loans and other minor items .
As descargas das estações de tratamento de águas residuais urbanas a que se refere o n.º 2 devem satisfazer os requisitos do Anexo I , ponto B , na matéria . A Comissão pode alterar estes requisitos .
Discharges from urban waste water treatment plants described in paragraph 2 shall satisfy the relevant requirements of Annex I B. The Commission may amend these requirements .
Captação , tratamento e distribuição de água Recolha e tratamento de águas residuais Actividades de despoluição e outros serviços de gestão de resíduos Recolha , tratamento e eliminação de resíduos recuperação de materiais Construção Actividades de serviços
materials recovery Construction Service activities 13
Você está levando uma agulha limpa?
Are you carrying clean needles?
E através dele, teremos água limpa.
And through this we will have clean water.
Mesmo a tecnologia quer água limpa.
Even technology wants clean water.
Está limpa, potável pronta para beber.
That is safe, sterile drinking water.
A cidade inteira estava muito limpa.
The whole town was very clean.
Ela estava com a consciência limpa.
She had a clear conscience.
A camisa está limpa e seca.
The dress shirt is clean and dry.
A camisa está limpa e seca.
The shirt is clean and dry.
A mão do John está limpa.
John's hand is clean.
Você nunca limpa o seu quarto?
Don't you ever clean your room?
A sala de aula está limpa.
The classroom is clean.
A vegetação é constituída de cerrado e matas residuais.
Vegetation is mainly cerrado, with some residual forests.
Ver também Águas interiores Águas continentais Ligações externas
Limnological Institute of the Siberian Division of the Russian Academy of Sciences

 

Pesquisas relacionadas : águas Residuais - Águas Residuais - águas Residuais Municipais - águas Residuais Domésticas - águas Residuais Oleosa - águas Residuais Processo - águas Residuais Urbanas - águas Residuais Tratamento - águas Residuais Tratadas - águas Residuais Descarregadas - águas Residuais Cáustica - Eliminação De águas Residuais - Reutilização De águas Residuais - Poluição De águas Residuais
Display this page in English Display this page in English