Tradução de "álcool bruto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
álcool - tradução : Bruto - tradução : Bruto - tradução : Bruto - tradução : álcool - tradução : álcool bruto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As quantidades de álcool, repartidas por álcool neutro, álcool bruto e aguardentes | the quantities of alcohol, broken down into neutral alcohol, raw alcohol and spirits |
| Critica se ainda a utilização pela Comissão do conceito de Kornbranntwein , alegando que o mesmo não é apropriado e que seria mais correcto designar a produção entregue à DKV por Rohalkohol (álcool bruto) ou Kornrohalkohol (álcool bruto de cereais). | Also criticised is the concept grain brandy used by the Commission a more appropriate name for the product delivered to DKV would be raw alcohol or grain raw alcohol . |
| O BfB compra essencialmente álcool bruto (Rohalkohol) à base de frutos, batata, melaço, cereais, etc. e, após rectificação e ou transformação, revende o produto como álcool neutro. | The BfB receives mainly raw alcohol (inter alia fruit , potato , molasses or cereals based) and sells it generally after rectification and or conversion as neutral alcohol. |
| No final de cada mês, os Estados Membros devem comunicar as quantidades de vinho, borras de vinho e vinho aguardentado destiladas no mês anterior, bem como as quantidades de álcool repartidas por álcool neutro, álcool bruto e aguardentes. | The Member States should send information at the end of each month on the quantities of wine, wine lees and fortified wine which have been distilled in the previous month, as well as the quantities of alcohol, broken down into neutral alcohol, raw alcohol and spirits. |
| O preço a pagar ao destilador pelo organismo de intervenção pelo álcool bruto entregue é de 3,717 euros por vol por hectolitro. | The price the intervention agency must pay distillers for raw alcohol delivered shall be EUR 3.717 vol hl. |
| O preço a pagar ao destilador pelo organismo de intervenção pelo álcool bruto entregue é de 2,281 euros por vol por hectolitro. | The price the intervention agency must pay distillers for raw alcohol delivered shall be EUR 2,281 vol hl. |
| Argumentam que o álcool entregue à DKV é um produto bruto impróprio para consumo que deve passar por novas transformações e ou rectificações. | The alcohol delivered to DKV is not a drinkable product but must be processed further or rectified. |
| (1) Importações líquidas consumo interno bruto (entre parênteses Dependência energética em relação ao petróleo bruto petróleo bruto importações líquidas petróleo bruto consumo interno bruto). | (') Net mports gross consumption (in brackets degree of dependency for crude sil. crude oil net imports crude oil gross consumpt on) |
| O preço a pagar ao destilador pelo organismo de intervenção pelo álcool bruto entregue é de 2,281 euros por vol por hectolitro para o álcool produzido a partir dos vinhos de mesa e de 2,667 euros por vol por hectolitro para o álcool produzido a partir dos vqprd. | The price to be paid to the distiller by the intervention agency for the raw alcohol delivered shall be EUR 2,281 vol hl where it is produced from table wine and EUR 2,667 vol hl where it is produced from quality wines psr. |
| O preço a pagar ao destilador pelo organismo de intervenção pelo álcool bruto entregue é de 2,281 euros por vol por hectolitro para o álcool produzido a partir dos vinhos de mesa e de 2,667 euros por vol por hectolitro para o álcool produzido a partir dos vqprd. | The price to be paid to the distiller by the intervention agency for the raw alcohol delivered shall be EUR 2,281 per vol hl where it is produced from table wine and EUR 2,667 per vol hl where it is produced from quality wines psr. |
| Bruto! | Gross! |
| bruto | Raw |
| Bruto | Raw |
| bruto | RAW |
| (1) Importaões líquidas consumo interno bruto (entre parênteses dependência energética em relação ao petróleo bruto petróleo bruto importações líquidas petróleo bruto consumo interno bruto). (2) 1977 (3) EUR 9, 1977 | (1) Net imports gross consumption (in brackets degree of dependency for crude oil, crude oil net imports crude oi gross consumption) (2) 1977 (3) EUR 9, 1977 |
| Álcool cetostearílico Álcool estearílico | Cetostearyl alcohol Stearyl alcohol. |
| Fluxo bruto . | Gross flow . |
| Tipo Bruto | Type Raw |
| Em Bruto | Raw |
| Registo Bruto | Raw Log |
| em bruto | raw |
| Em bruto | Raw |
| Montante bruto | Gross amount |
| Petróleo bruto | Per capita energy |
| Petróleo bruto. | Crude oil. |
| Por Bruto. | Brutus killed me. |
| És bruto. | Very ugly. |
| Bruto assassino! | Assassin! |
| Em bruto | Glassware of a kind used for table, kitchen, toilet, office, indoor decoration or similar purposes (other than that of heading 7010 or 7018) |
| Em bruto | cantharides |
| Em bruto | Soya bean oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified |
| Em bruto | ANNEX I TO PROTOCOL I |
| Em bruto | Of a fat content, by weight, not exceeding 40 and a water content, by weight, in the non fatty matter |
| Em bruto | Crude oil, whether or not degummed |
| Em bruto | Rear view mirrors for vehicles |
| Em bruto | Jarlsberg |
| Em bruto | Other animal fats and oils and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified |
| Em bruto | Framed |
| Em bruto | Observations |
| Em bruto | In rolls of a width not exceeding 20 cm |
| Em bruto | Silk yarn or yarn spun from silk waste, put up for retail sale silkworm gut |
| Em bruto | Tung oil jojoba and oiticica oils myrtle wax and Japan wax their fractions |
| Álcool furfurílico e álcool tetraidrofurfurílico | Triethanolamine |
| Álcool furfurílico e álcool tetraidrofurfurílico | Brominated derivatives of aromatic polycarboxylic acids (excl. ester or anhydride of tetrabromophthalic acid) |
| Os outros componentes são ácido isoesteárico, álcool benzílico, álcool cetílico, álcool | The other ingredients are isostearic acid, benzyl alcohol, cetyl alcohol, stearyl alcohol, white soft |
Pesquisas relacionadas : álcool Denat - álcool Desnaturado - álcool Combustível - Álcool Cetílico - álcool Neutro - Desordem álcool - álcool Médica - álcool Alifático - álcool Industrial
