Tradução de "árvore pomar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pomar - tradução : árvore - tradução : Pomar - tradução : árvore pomar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele tinha sido balançando em uma copa de árvore, em seguida, e ela estava de pé no pomar. | He had been swinging on a tree top then and she had been standing in the orchard. |
| SO Pomar de semente | SO Seed orchard |
| Roubaram maçãs do meu pomar. | They stole apples from my orchard. |
| Minha casa tem um pomar. | My house has a fruit garden. |
| Agora ela estava do outro lado do pomar e de pé no caminho fora de um parede muito mais para baixo e lá estava a mesma árvore dentro. | Now she was on the other side of the orchard and standing in the path outside a wall much lower down and there was the same tree inside. |
| Temos um pomar em nossa chácara. | We have an orchard at our farmhouse. |
| Quantas macieiras há em seu pomar? | How many apple trees are in your orchard? |
| Quantas árvores há em seu pomar? | How many trees are in your orchard? |
| Eu o peguei roubando peras no pomar. | I caught him stealing pears in the orchard. |
| Eu o surpreendi roubando peras no pomar. | I caught him stealing pears in the orchard. |
| O pomar é de um amigo meu. | Oh, no, no. The orchard belongs to a friend of mine. |
| Não, mudámola para perto do antigo pomar. | No, sir, we're moving it to the old orchard. |
| As colmeias ficam do outro lado do pomar. | The beehives are on the other side of the orchard. |
| O pomar de cima parece estar em chamas, | The upper orchard looks aflame... |
| Eu vias num pomar à beira da estrada. | I saw them in an orchard by the roadside. |
| Uma árvore é uma árvore. | One tree is a tree. |
| Que não entre hoje (em vosso pomar) nenhum necessitado. | Let no needy person come to you within it today. |
| Que não entre hoje (em vosso pomar) nenhum necessitado. | Make sure that no needy person enters your garden this day. |
| Que não entre hoje (em vosso pomar) nenhum necessitado. | 'No needy man shall enter it today against your will.' |
| Que não entre hoje (em vosso pomar) nenhum necessitado. | Let there not enter upon you today any needy man. |
| Que não entre hoje (em vosso pomar) nenhum necessitado. | No Miskin (poor man) shall enter upon you into it today. |
| Que não entre hoje (em vosso pomar) nenhum necessitado. | No poor person is to enter it upon you today. |
| Que não entre hoje (em vosso pomar) nenhum necessitado. | No destitute person shall enter it today. |
| Que não entre hoje (em vosso pomar) nenhum necessitado. | No needy man shall enter it to day against you. |
| Que não entre hoje (em vosso pomar) nenhum necessitado. | Today no needy man shall come to you in it. |
| Que não entre hoje (em vosso pomar) nenhum necessitado. | 'No needy person shall set foot in it today' |
| Que não entre hoje (em vosso pomar) nenhum necessitado. | Saying , There will surely not enter it today upon you any poor person. |
| Que não entre hoje (em vosso pomar) nenhum necessitado. | Let no beggar come to the garden . |
| Que não entre hoje (em vosso pomar) nenhum necessitado. | Saying No poor man shall enter it today upon you. |
| Que não entre hoje (em vosso pomar) nenhum necessitado. | Be sure to stop any poor person from entering the orchard today. |
| Que não entre hoje (em vosso pomar) nenhum necessitado. | Let not a single indigent person break in upon you into the (garden) this day. |
| Pois é. Amanhã posso querer um pomar de pessegueiros. | Why, yes, I may want to order a peach orchard tomorrow. |
| Benvolio Ele correu desta maneira, e este muro leap'd pomar | BENVOLlO He ran this way, and leap'd this orchard wall |
| Árvore | Tree |
| Árvore | Tree |
| Árvore | Tree |
| Árvore. | Tree. |
| Árvore. | Burr... |
| Árvore? | Tree? |
| Árvore? | Huh? Tree? |
| Saltamos de árvore em árvore como o Tarzan. | And then you go swinging from tree to tree on ropes. You know, Tarzanfashion. |
| E, ao amanhecer, estava (o pomar) como se houvesse sido ceifado. | So by the morning it seemed as though picked clean. |
| E, ao amanhecer, estava (o pomar) como se houvesse sido ceifado. | So in the morning it became as if harvested. |
| E, ao amanhecer, estava (o pomar) como se houvesse sido ceifado. | and in the morning it was as if it were a garden plucked. |
| E, ao amanhecer, estava (o pomar) como se houvesse sido ceifado. | Then in the morning it became as though it had been reaped. |
Pesquisas relacionadas : árvore Pomar De Maçã - Oriole Pomar - Pomar Prado - Pomar Prado - Plum Pomar - Pomar, Pasto - No Pomar - Pomar De Frutas - Pomar De Cereja - Pomar De Pêra - Pomar Da Amêndoa - Colheitas De Pomar
