Tradução de "árvores dispersas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

árvores dispersas - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quando as montanhas estiverem dispersas,
The mountains made to move,
Quando as montanhas estiverem dispersas,
And when the mountains are driven.
Quando as montanhas estiverem dispersas,
when the mountains shall be set moving,
Quando as montanhas estiverem dispersas,
And when the mountains shall be made to pass away,
Quando as montanhas estiverem dispersas,
And when the mountains shall made to pass away
Quando as montanhas estiverem dispersas,
When the mountains are set in motion.
Quando as montanhas estiverem dispersas,
when the mountains shall be set in motion,
Quando as montanhas estiverem dispersas,
And when the hills are moved,
Quando as montanhas estiverem dispersas,
when the mountains are set moving,
Quando as montanhas estiverem dispersas,
and the mountains have been taken,
Quando as montanhas estiverem dispersas,
And when the mountains are removed
Quando as montanhas estiverem dispersas,
the mountains are scattered about as dust,
Quando as montanhas estiverem dispersas,
And when the mountains are made to pass away,
Quando as montanhas estiverem dispersas,
and when the mountains are moved,
Quando as montanhas estiverem dispersas,
When the mountains vanish (like a mirage)
Suas cinzas foram dispersas na praia.
...
Há muitas coisas no universo, dispersas pelo espaço.
There's stuff in the universe, scattered throughout space.
As unidades dispersas devem apresentarse já aos comandos.
Scattered units are ordered to report to their commands immediately.
Mas não basta fazer tentativas dispersas na direcção certa.
But scattered moves in the right direction will not suffice.
UM CAMPO DE PESSOAS DESLOCADAS QUE, DISPERSAS PELA GUERRA,
IN A CAMP FOR DISPLACED PERSONS WHO, BATTERED BY THE WAR,
Encontrei duas árvores mas não árvores quaisquer, árvores com caráter e mais uma longa corda.
I found two trees but not any kind of trees, trees with character and then a very long rope.
Foram excluídas da amostra as observações excepcionais ou muito dispersas .
Outliers have been removed from the sample .
Nativa em regiões dispersas da Europa, Ásia, Austrália e África.
Aldrovanda vesiculosa has been reported from scattered locations in Europe, Asia, Africa, and Australia.
Cerca de 6 do capital é composto por participações dispersas.
About 6 of the equity is in dispersed ownership.
Cerca de 6 do capital é composto por participações dispersas.
Some 6 of the shares are dispersed among small shareholders.
Sementes de árvores de fruto ou de árvores florestais
The fixed component of the MEP (20 ) of originating goods provided for in staging category IG shall be eliminated on the date this Agreement enters into force.
Árvores flexíveis
Double helicoidal screw pumps, of axial flow
(Acontecerá) no dia em que os homens estiverem como mariposas dispersas,
A Day on which human beings would be like so many scattered moths,
(Acontecerá) no dia em que os homens estiverem como mariposas dispersas,
The day when men will be like scattered moths.
(Acontecerá) no dia em que os homens estiverem como mariposas dispersas,
The day that men shall be like scattered moths,
(Acontecerá) no dia em que os homens estiverem como mariposas dispersas,
A Day whereon mankind shall become as moths scattered,
(Acontecerá) no dia em que os homens estiverem como mariposas dispersas,
It is a Day whereon mankind will be like moths scattered about,
(Acontecerá) no dia em que os homens estiverem como mariposas dispersas,
The Day when the people will be like scattered moths.
(Acontecerá) no dia em que os homens estiverem como mariposas dispersas,
On that Day human beings shall be like scattered moths,
(Acontecerá) no dia em que os homens estiverem como mariposas dispersas,
A day wherein mankind will be as thickly scattered moths
(Acontecerá) no dia em que os homens estiverem como mariposas dispersas,
It is the day when mankind will be like scattered moths
(Acontecerá) no dia em que os homens estiverem como mariposas dispersas,
On that Day people shall become like scattered moths
(Acontecerá) no dia em que os homens estiverem como mariposas dispersas,
It is the Day when people will be like moths, dispersed,
(Acontecerá) no dia em que os homens estiverem como mariposas dispersas,
On that day, people will be like scattered moths
(Acontecerá) no dia em que os homens estiverem como mariposas dispersas,
The day on which men shall be as scattered moths,
(Acontecerá) no dia em que os homens estiverem como mariposas dispersas,
It is a Day when mankind shall be like scattered moths
(Acontecerá) no dia em que os homens estiverem como mariposas dispersas,
(It is) a Day whereon men will be like moths scattered about,
Quando as injecções foram adequadamente dispersas, a situação médica resolveu se.
When injections were properly dispersed, the condition resolved.
Eu sempre darei para as árvores Eu sempre... Darei as árvores
I will ever give to thee
Viveiros de árvores florestais Árvores Douglas Fir para produção de trufas
Forest tree nursery Douglas fir trees for truffle production

 

Pesquisas relacionadas : Nuvens Dispersas - Forças Dispersas - Dispersas Por - Ilhas Dispersas - Espacialmente Dispersas - Uniformemente Dispersas - Equipes Dispersas - Partículas Dispersas - Operações Dispersas - Dispersas Por Toda - árvores Caducifólias - Plante árvores - árvores Exuberantes - árvores Habitat