Tradução de "ásia continental" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ásia - tradução : Continental - tradução : ásia continental - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Os Aliados experimentaram sortes diferentes na Ásia continental. | The Allies experienced mixed fortunes in mainland Asia. |
Eventos O Imperador Ōjin introduz tecnologia da Ásia continental. | Significant people Births Deaths References |
O clima nas Maldivas é afetado pela grande massa continental do sul da Ásia. | Climate The Maldives has a tropical monsoon climate, which is affected by the large landmass of South Asia to the north. |
Introdução do Budismo No final do período Kofun verificaram se mais trocas entre o Japão e a Ásia continental. | Towards Asuka period The Kofun period gave way to the Asuka period in mid 6th century AD with the introduction of Buddhism. |
Técnicas de pintura japonesa ainda estão em uso nos dias de hoje, bem como técnicas adaptadas da Ásia continental e do Ocidente. | Native Japanese painting techniques are still in use today, as well as techniques adopted from continental Asia and from the West. |
Durante os próximos anos, vamos assistir ao nas cimento de esferas de influência continental na Ásia, na América, e também na Europa. | The Community must expect to see an increase in trade between the USA and the countries of Latin America and Asia. |
O Mar do Japão é um mar marginal a oeste do Oceano Pacífico, entre a Ásia continental e o arquipélago japonês e a Sacalina. | The Sea of Japan is a marginal sea of the western Pacific Ocean, between the Asian mainland, the Japanese archipelago and Sakhalin. |
Origens Estudos linguísticos e arqueológicos Os coreanos são descendentes dos povos da Ásia continental e frequentemente ligados as tribos das línguas altaicas or proto Altaic. | Origins Linguistic and archaeological studies Koreans are the descendants of the peoples of Korean Peninsula, often said to be Altaic or proto Altaic speaking tribes. |
Peste continental. | 1332) References |
Bloqueio Continental. | So this is where the Napoleon forces were strongest, where he had 450,000. And it kind of goes like this. This is Moscow right here. |
Que continental! | How continental. |
Plataforma continental | rights related to copyright |
Clima continental. | Continental climate. |
Portugal continental | Mainland Portugal |
Alguns rios deságuam da Ásia continental para o Mar do Japão, os maiores sendo o Tumen, Rudnaya, Samarga, Partizanskaya e Tumnin, todos tendo um aspecto montanhoso. | Few rivers flow into the Sea of Japan from mainland Asia, the largest being Tumen, Rudnaya, Samarga, Partizanskaya and Tumnin all of them have mountainous character. |
Continental Oriental (REC) | Eastern Continental (REC) |
No verão, o vento enfraquece para 2 a 7 m s e inverte sua direção, soprando o ar quente e úmido do Pacífico Norte para a Ásia continental. | In summer the wind weakens to 2 7 m s and reverses its direction, blowing warm and humid air from the North Pacific onto the Asian mainland. |
Bloqueio Continental era Portugal. | Continental System was Portugal. |
Portugal Continental é a designação atribuída ao território continental português, situado na península Ibérica. | Context The designation Mainland Portugal is used to differentiate the continental territory of Portugal from its insular territory. |
No final do 3º milênio a.C., houve uma rápida expansão do cultivo de arroz no território continental do sudeste da Ásia e em direção oeste para a Índia e Nepal. | In the late 3rd millennium BC, there was a rapid expansion of rice cultivation into mainland Southeast Asia and westwards across India and Nepal. |
Fica acima da Noruega continental. | This is above mainland Norway. |
Talude continental é a zona de declive acentuado entre as planícies abissais e a plataforma continental. | The surface zone, also called the mixed layer, refers to the uppermost density zone of the ocean. |
No meio do século XVI, o promontório que os portugueses chamavam Cabo de Liampó a partir da ilustre cidade vizinha foi o ponto mais oriental conhecido pelos portugueses da Ásia continental. | For the mid 16th century Portuguese, the nearby promontory, which they called the cape of Liampó, after the nearby illustrious city was the easternmost known point of the mainland Asia. |
A arqueóloga Junko Habu afirma que A maioria dos estudiosos japoneses acreditavam e ainda acreditam que a produção de cerâmica foi inventada na Ásia continental e posteriormente introduzida no arquipélago japonês. | Archaeologist Junko Habu claims that The majority of Japanese scholars believed, and still believe, that pottery production was first invented in mainland Asia and subsequently introduced into the Japanese archipelago , however at present it appears that pottery emerged at roughly the same time in Japan, the Amur River basin of far eastern Russia, and China. |
O Bentley Continental Flying Spur é uma versão quatro portas do Bentley Continental GT lançada em 2005. | The Bentley Continental Flying Spur is a four door variant of the Bentley Continental GT coupé. |
Ásia | Asia |
Ásia. | Asia. |
Portugal a participar do Bloqueio Continental. | Continental System on Portugal. |
A polícia continental é tão organizada ! | The continental police are so organized ! |
Zona continental dos lagos do Dombes. | The continental zone des étangs de la Dombes. |
Zona continental dos lagos do Dombes. | The Continental zone des étangs de la Dombes. |
Zona continental dos lagos do Dombe. | The continental zone des étangs de la Dombes |
Zona continental dos lagos do Dombe. | The Continental zone des étangs de la Dombes. |
Zona continental dos lagos do Dombe. | The Continental zone des étangs de la Dombe. |
Sistema Continental Segundo o Sistema Continental, cada regimento é uma unidade tática formada por dois a quatro batalhões. | In the British regimental system, the tactical regiment or battalion is the basic functional unit and its commanding officer more autonomous than in continental systems. |
Está rodeado (de oeste a leste) pela Ásia Ocidental, Ásia Central, Ásia Oriental e pelo Sudeste Asiático. | South Asia is bounded on the south by the Indian Ocean and on land (clockwise, from west) by West Asia, Central Asia, East Asia, and Southeast Asia. |
Costumávamos rídicularizar a deriva continental. Ríamos dela. | We used to ridicule continental drift. It was something we laughed at. |
Halley denominou este processo de intemperismo continental . | Halley termed this process continental weathering . |
Muitos optaram por ficar na Europa continental. | Many chose to stay in continental Europe. |
http www.bentleymotors.co.uk http www.bentleymotors.com Bentley Continental GTC | In May 2014, the factory team won the Silverstone round of the Blancpain Endurance Series. |
Vamos olhar para o nosso Gazetteer Continental . | Let us glance at our Continental Gazetteer. |
Bom dia. Um continental, estás a ver? | Continental, you see? |
Carreira na luta profissional Continental Wrestling Federation Após deixar a AWA, Heyman foi contratado pela Continental Wrestling Federation, no Alabama. | ) Continental Wrestling Federation (1987 1988) After departing the AWA, Heyman went to the Alabama based Continental Wrestling Federation. |
Ásia Oriental. | Eastern Asia. |
Ásia CentralName | Asia, Central |
Pesquisas relacionadas : Divisa Continental - Declive Continental - Direito Continental - Clima Continental - Escala Continental - Colcha Continental - Austrália Continental - Vôo Continental - Crosta Continental - Mudança Continental - área Continental - França Continental