Tradução de "áspero e duro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Áspero - tradução : Áspero - tradução : Duro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É áspero?
Is it rough?
nermo é mais áspero
And nermo adds bitterly
Este papel é áspero.
This paper is rough.
Duas raças foram desenvolvidas as variedades de pelo áspero e liso.
Two strains were developed the rough and smooth coated varieties.
E acontece que, quanto mais voltamos na historia mais áspero é o som.
And it turns out the further back you go in history, the little rougher it sounds.
E nunca trabalhei duro.
And pretty much never did.
O rosto de Tom está áspero porque ele precisa se barbear.
Tom's face feels rough because he needs to shave.
Duro
Hard
E eles trabalharam muito duro.
And they worked absolutely very, very, very hard.
Ela tentou duro e falhou.
She tried hard and she failed.
Tom e Mary trabalham duro.
Tom and Mary work hard.
É duro, inflexível e rico.
And he becomes the Emperor.
O clima é temperado continental e muito áspero, quase subpolar, com verões geralmente amenos e invernos longos e gelados.
It has an extreme continental climate with long, cold winters and short summers, during which most precipitation falls.
Estou duro.
I'm broke.
Você trabalha duro.
You work hard.
Eu estou duro.
I'm broke.
Ele trabalhou duro.
He worked hard.
John trabalha duro.
John works hard.
Precisamos trabalhar duro.
We must work hard.
Ele está duro.
He's broke.
Ela trabalha duro.
She works hard.
Ela trabalhou duro.
She worked hard.
Eles trabalham duro.
They work hard.
É muito duro.
It's really tough.
Você trabalha duro!
You work hard!
Vocês trabalham duro!
You work hard!
Tom trabalha duro.
Tom works hard.
Eles trabalharam duro.
They worked hard.
Eles trabalhavam duro.
They worked hard.
Eu trabalho duro.
I'm hard working.
Relacionamento com Catarina, a Grande O relacionamento entre Paulo e Catarina II, durante o reinado desta, foi áspero e distante.
Relationship with Catherine the Great Catherine the Great and her son and heir, the future Paul I, maintained a distant relationship throughout the former s reign.
Regularidade é o contrário de rugosidade porque o aspecto básico do mundo é muito áspero.
Regularity is the contrary of roughness because the basic aspect of the world is very rough.
Então, voltamos E estamos dando ainda mais duro.
So, we went back, and we've been working harder yet.
Os TEDers se divertem trabalhando. E trabalham duro.
TED sters do have fun working. And they work hard.
Shylock é guloso, e pior, muito pão duro.
Shylock is greedy, and what is worse, very stingy.
Você deveria trabalhar duro.
You should work hard.
Muito difícil. Muito duro.
Extra difficult. Extra hard.
Era duro como pedra.
It was hard as rock.
Estava duro como rocha.
It was hard as rock.
O papai trabalha duro.
Dad is a hard worker.
Eu sempre estudo duro.
I always study hard.
O ferro é duro.
Iron is hard.
Ela sempre trabalha duro.
She always works hard.
Ele trabalhou duro ontem.
He worked hard yesterday.
O pão ficou duro.
The bread went hard.

 

Pesquisas relacionadas : áspero-e-queda - áspero E Suave - áspero - áspero - áspero - Duro Duro - Duro E Quebradiço - Duro E Resistente - Duro E Macio - Duro E Pronto - Duro E Pronto - Rápido E Duro