Tradução de "duro e macio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Duro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O palato macio é distinguido do palato duro na frente da boca, em que ela não contém osso. | The soft palate is distinguished from the hard palate at the front of the mouth in that it does not contain bone. |
| Meu travesseiro é tão macio! | My pillow is so soft! |
| Essa, é a mais comum forma estrutural do elemento (alótropo), e é duro e quebradiço assim como o ferro fundido, a não ser que seja ligado a outros metais para torná lo mais macio e dúctil. | This, the most common structural form of the element (allotrope), is about as hard and brittle as gray cast iron unless it is alloyed with other metals to make it soft and ductile. |
| Eu só compro papel higiênico macio. | I only buy soft toilet paper. |
| E basicamente o que fazemos é a inserimos através do tecido macio, e perfuramos o osso duro, nos tuchus termo técnico para nádegas e aspiramos quase 10 mls de medula óssea, de cada vez, com uma seringa. | And the way we do this is we basically place this through the soft tissue, and kind of punch it into the hard bone, into the tuchus that's a technical term and aspirate about 10 mls of bone marrow out, each time, with a syringe. |
| Apresentam pelo longo, macio, com cauda curta. | They generally have long, soft fur, and very short tails. |
| Ela era uma garota alta e magra, com cabelo macio e castanho. | She was a tall, thin girl with long, soft brown hair. |
| Ele furou o bolo macio com o dedo. | He stuck his finger into the soft cake. |
| E nunca trabalhei duro. | And pretty much never did. |
| O alabastro de gesso é macio, sendo riscado com a unha (dureza 1,5 a 2), enquanto o alabastro de calcite é demasiado duro para ser riscado nesta maneira (dureza 3), embora ceda a uma faca. | The gypsum kind is so soft as to be readily scratched with a fingernail (Mohs hardness 1.5 to 2), while the calcite kind is too hard to be scratched in this way (Mohs hardness 3), although it does yield readily to a knife. |
| Duro | Hard |
| E eles trabalharam muito duro. | And they worked absolutely very, very, very hard. |
| Ela tentou duro e falhou. | She tried hard and she failed. |
| Tom e Mary trabalham duro. | Tom and Mary work hard. |
| É duro, inflexível e rico. | And he becomes the Emperor. |
| Agronomia Cultivares Os cultivares de trigo são classificados segundo a estação do ano em que crescem (trigo de inverno ou trigo da primavera) e pelo conteúdo em glúten (trigo duro elevado conteúdo em glúten ) ou trigo macio (elevado conteúdo em amido). | Futures contracts Wheat futures are traded on the Chicago Board of Trade, Kansas City Board of Trade, and Minneapolis Grain Exchange, and have delivery dates in March (H), May (K), July (N), September (U), and December (Z). |
| Assemelha se ao ferro na cor e no brilho, mas é macio, maleável e dúctil. | It resembles iron in color and luster, but is soft, and both malleable and ductile. |
| Características principais Este metal é muito macio e maleável e pode ser cortado com uma faca. | Characteristics Thallium is extremely soft, malleable and sectile enough to be cut with a knife at room temperature. |
| Estou duro. | I'm broke. |
| Você trabalha duro. | You work hard. |
| Eu estou duro. | I'm broke. |
| Ele trabalhou duro. | He worked hard. |
| John trabalha duro. | John works hard. |
| Precisamos trabalhar duro. | We must work hard. |
| Ele está duro. | He's broke. |
| Ela trabalha duro. | She works hard. |
| Ela trabalhou duro. | She worked hard. |
| Eles trabalham duro. | They work hard. |
| É muito duro. | It's really tough. |
| Você trabalha duro! | You work hard! |
| Vocês trabalham duro! | You work hard! |
| Tom trabalha duro. | Tom works hard. |
| Eles trabalharam duro. | They worked hard. |
| Eles trabalhavam duro. | They worked hard. |
| Eu trabalho duro. | I'm hard working. |
| Então, voltamos E estamos dando ainda mais duro. | So, we went back, and we've been working harder yet. |
| Os TEDers se divertem trabalhando. E trabalham duro. | TED sters do have fun working. And they work hard. |
| Shylock é guloso, e pior, muito pão duro. | Shylock is greedy, and what is worse, very stingy. |
| Você deveria trabalhar duro. | You should work hard. |
| Muito difícil. Muito duro. | Extra difficult. Extra hard. |
| Era duro como pedra. | It was hard as rock. |
| Estava duro como rocha. | It was hard as rock. |
| O papai trabalha duro. | Dad is a hard worker. |
| Eu sempre estudo duro. | I always study hard. |
| O ferro é duro. | Iron is hard. |
Pesquisas relacionadas : Macio E Macio - Macio E Fofinho - Macio E Confortável - Macio E Hardware - Claro E Macio - Macio E Suave - Macio E Suave - Macio E Fofo - Macio - Duro Duro - Duro E Quebradiço - áspero E Duro - Duro E Resistente - Duro E Pronto
