Tradução de "ângulo da articulação" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

ângulo - tradução :

Articulação - tradução :

Palavras-chave : Angle Blind Spot Bullet Shot Joint Articulation Knuckle Socket Joints

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Termos de movimento Flexão Diminuição do ângulo de uma articulação ou aproximação de duas estrutura ósseas e musculares.	Superficial and deep These two terms relate to the distance of a structure from the surface of an organism.
Manifesto e o crescimento da articulação	Protest and the growth of liasion
A articulação temporomandibular é a articulação da mandíbula com o crânio, especificamente o processo côndilar da mandíbula com o osso temporal.	The name of the joint is derived from the two bones which form the joint the upper temporal bone which is part of the cranium (skull), and the lower jawbone or mandible.
Articulação dos protestos	Coordinating the protests
Ângulo Superior Esquerdo mostra o ângulo actual, em graus, no canto superior esquerdo da área da perspectiva.	Top Left Angle show the current angle in degrees at the top left corner of the perspective area.
Ângulo Superior Direito mostra o ângulo actual, em graus, no canto superior direito da área da perspectiva.	Top Right Angle show the current angle in degrees at the top right corner of the perspective area.
Ângulo Inferior Esquerdo mostra o ângulo actual, em graus, no canto inferior esquerdo da área da perspectiva.	Bottom Left Angle show the current angle in degrees at the bottom left corner of the perspective area.
Ângulo Inferior Direito mostra o ângulo actual, em graus, no canto inferior direito da área da perspectiva.	Bottom Right Angle show the current angle in degrees at the bottom right corner of the perspective area.
Eu não estou disposto a fazer substituição da articulação.	I'm not ready for joint replacement.
O ângulo de noventa graus é chamado de ângulo reto.	An angle of 90 degrees is called a right angle.
Seu ponto de articulação é palatal.	Palatal nasals are more common than the palatal stops, and .
Seu ponto de articulação é alveolar.	is actually an alveolar tap.
Palatalização significa que o centro da língua é levantado durante e depois da articulação da consoante.	Palatalization means that the center of the tongue is raised during and after the articulation of the consonant.
As consoantes nasais são normalmente assimiladas ao local de articulação da consoante seguinte.	The nasals are normally assimilated to the place of articulation of a following consonant.
Tentar reduzir uma articulação sem treinamento pode causar agravamento ainda maior da lesão.	Trying to reduce a joint without any training could substantially worsen the injury.
Num triângulo isósceles, o ângulo formado pelos lados congruentes é chamado ângulo do vértice.	The side opposite to the right angle is the hypotenuse, the longest side of the triangle.
E este é um ônibus articulado. Dupla articulação.	And this is an articulated bus, double articulated.
O braço inteiro. Sem a articulação do ombro.	Whole arm. Shoulder disarticulation.
A reflexão interna total da luz a partir de um meio mais denso ocorre se o ângulo de incidência for superior ao ângulo crítico.	Total internal reflection of light from a denser medium occurs if the angle of incidence is above the critical angle.
Anatomia humana O joelho é uma articulação sinovial complexa.	The knee is one of the most important joints of our body.
Na parte superior faz articulação com os Côndilos Occipitais.	On the under surface is a facet for articulation with the dens of the axis.
Glaucoma de ângulo fechado Caracterizado por um aumento súbitos da pressão intraocular.	Toxic glaucoma is open angle glaucoma with an unexplained significant rise of intraocular pressure following unknown pathogenesis.
Os aposentos do prior ficavam quase sempre no ângulo sudoeste da nave.	The prior's lodge was almost invariably attached to the S.W.
Aquele é um ângulo. Temos outro.	That's one angle here's another angle.
Mas existe outro ângulo para isso.	But there is a second angle to that.
O segundo ângulo, como neste clipe.	The second angle, like in this clip.
O telhado declina num ângulo agudo.	The roof declines at a sharp angle.
Trapézio Retângulo Contem um ângulo reto.	a rectangle that is not a square).
Sua superfície mostra um forte efeito da oposição sua refletividade diminui de 35 num ângulo de fase de 0 para 25 num ângulo de cerca de 1 .	Its surface shows a strong opposition surge its reflectivity decreases from 35 at a phase angle of 0 (geometrical albedo) to 25 at an angle of about 1 .
O ângulo da inclinação axial da Terra é relativamente estável durante longos períodos de tempo.	The angle of Earth's axial tilt is relatively stable over long periods of time.
Quando a articulação dorsal foi omitida, um poderá ser presumido.	When the dorsal articulation is omitted, a may usually be assumed.
Esta é uma câmera de ângulo largo.	This is a wide angle camera.
Olhemos para isso de um outro ângulo.	Let's take a look at this from another angle.
É uma junção de tubos. Você começa a ensinar os ângulos um ângulo agudo, reto, obtuso e um ângulo raso.	It's a joint of tubes. You start by teaching angles an acute angle, a right angle, an obtuse angle, a straight angle.
Essa é uma bem recente que nos surpreende por causa dos padrões conflitantes ao comparar esse ângulo com aquele ângulo.	This is a fairly new one that throws us off because of the conflicting patterns of comparing this angle with that angle.
Em carta entregue à presidente da República por meio da Articulação dos Povos Indígenas do Brasil (APIB), os índios contestam	In a letter delivered to the Brazilian President Dilma Rousseff through the Association of Indigenous Peoples of Brazil (Articulação dos Povos Indígenas do Brasil), the indigenous people answer
A União estabelece a articulação necessária com a Agência Espacial Europeia .	The Union shall establish any appropriate relations with the European Space Agency .
Triaxial, esferoide ou enartrose (3 eixos, 6 movimentos) articulação do quadril.	shoulder joint, hip joint) Compound joint three or more articulation surfaces (e.g.
O estudo dos albedos, sua dependência do comprimento de onda, ângulo de iluminação ( ângulo de fase ) e variações com o tempo compreendem uma parte importante do campo astronômico da fotometria.	The study of albedos, their dependence on wavelength, lighting angle ( phase angle ), and variation in time comprises a major part of the astronomical field of photometry.
Ângulo reto é o ângulo formado quando uma semirreta, tocando em um ponto de uma outra reta, cria dois ângulos iguais.	In geometry and trigonometry, a right angle is an angle that bisects the angle formed by two halves of a straight line.
Nós precisamos pensar no problema por outro ângulo.	We need to think about the problem differently.
Este ângulo é chamado de argumento de z .	This angle is called the argument of z .
É importante que a articulação seja reduzida o mais rápido possível, já que, quando deslocada, o suprimento sanguíneo para a articulação (ou para a anatomia distal) pode estar comprometido.	It is important the joint is reduced as soon as possible, as in the state of dislocation, the blood supply to the joint (or distal anatomy) may be compromised.
Ele dividiu a paleta em oito segmentos para mudar o ângulo de retorno da bola.	He divided the paddle into eight segments to change the ball's angle of return.
E ele escolhe qual articulação quer mover com esses movimentos do cabo.	And he picks which joint he wants to move with those chin switches.

Pesquisas relacionadas : ângulo De Articulação - Da Articulação - Deslocamento Da Articulação - Eixo Da Articulação - Disfunção Da Articulação - Substituição Da Articulação - Articulação Da Lança - Articulação Da Coxa - Joelho Substituição Da Articulação - Hip Substituição Da Articulação - Faceta Artrose Da Articulação - Síndrome Da Articulação Temporomandibular - Substituição Total Da Articulação

Display this page in English