Tradução de "ângulo polar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

ângulo - tradução : Polar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O ângulo de noventa graus é chamado de ângulo reto.
An angle of 90 degrees is called a right angle.
Num triângulo isósceles, o ângulo formado pelos lados congruentes é chamado ângulo do vértice.
The side opposite to the right angle is the hypotenuse, the longest side of the triangle.
Distribuição geográfica e habitat O urso polar é encontrado no círculo polar ártico e áreas continentais adjacentes.
Population and distribution The polar bear is found in the Arctic Circle and adjacent land masses as far south as Newfoundland Island.
Isto foi como meu aprendizado polar.
This was like my polar apprenticeship.
Os solutos mais polares dissolvem preferencialmente na mais solvente polar, e os solutos apolares no solvente menos polar.
The more polar solutes dissolve preferentially in the more polar solvent, and the less polar solutes in the less polar solvent.
Steve Reich Sonny Rollins winners of the Polar Music Prize for 2007 Press release of Polar Prize announcement
Steve Reich Sonny Rollins winners of the Polar Music Prize for 2007 Press release of Polar Prize announcement
Ângulo Superior Esquerdo mostra o ângulo actual, em graus, no canto superior esquerdo da área da perspectiva.
Top Left Angle show the current angle in degrees at the top left corner of the perspective area.
Ângulo Superior Direito mostra o ângulo actual, em graus, no canto superior direito da área da perspectiva.
Top Right Angle show the current angle in degrees at the top right corner of the perspective area.
Ângulo Inferior Esquerdo mostra o ângulo actual, em graus, no canto inferior esquerdo da área da perspectiva.
Bottom Left Angle show the current angle in degrees at the bottom left corner of the perspective area.
Ângulo Inferior Direito mostra o ângulo actual, em graus, no canto inferior direito da área da perspectiva.
Bottom Right Angle show the current angle in degrees at the bottom right corner of the perspective area.
A forma polar codifica um número complexo não nulo z por seu valor absoluto, que é a distância r da origem e um ângulo entre o eixo x e a linha que passa entre a origem e z .
The polar form encodes a non zero complex number z by its absolute value, that is, the distance r to the origin, and an angle between the x axis and the line passing through the origin and z .
Normalmente sou apresentado como um explorador polar.
I'm usually introduced as a polar explorer.
Szavanna apresenta Ben Saunders, um explorador polar.
Szavanna introduces Ben Saunders, a polar explorer.
Eu amo o guerreiro da estrela polar.
I love Fist of the North Star!
Aquele é um ângulo. Temos outro.
That's one angle here's another angle.
Mas existe outro ângulo para isso.
But there is a second angle to that.
O segundo ângulo, como neste clipe.
The second angle, like in this clip.
O telhado declina num ângulo agudo.
The roof declines at a sharp angle.
Trapézio Retângulo Contem um ângulo reto.
a rectangle that is not a square).
A calota polar é uma região de latitude elevada de um planeta, centrada na região polar, que está coberta por gelo.
A polar ice cap is a high latitude region of a planet or natural satellite that is covered in ice.
A raposa polar vive na região do Ártico.
The white fox lives in the Arctic.
A circunferência polar da Terra é 39.94 Mm.
The Earth's polar circumference is 39.94 Mm.
Esta é uma câmera de ângulo largo.
This is a wide angle camera.
Olhemos para isso de um outro ângulo.
Let's take a look at this from another angle.
É uma junção de tubos. Você começa a ensinar os ângulos um ângulo agudo, reto, obtuso e um ângulo raso.
It's a joint of tubes. You start by teaching angles an acute angle, a right angle, an obtuse angle, a straight angle.
Essa é uma bem recente que nos surpreende por causa dos padrões conflitantes ao comparar esse ângulo com aquele ângulo.
This is a fairly new one that throws us off because of the conflicting patterns of comparing this angle with that angle.
Ângulo reto é o ângulo formado quando uma semirreta, tocando em um ponto de uma outra reta, cria dois ângulos iguais.
In geometry and trigonometry, a right angle is an angle that bisects the angle formed by two halves of a straight line.
Um urso polar nadando no Ártico, por Paul Nicklin.
A polar bear swimming in the Arctic, by Paul Nicklen.
A maior parte do Alasca é subártico ou polar.
Most of Alaska is subarctic or polar.
Tem um raio polar e equatorial de e , respectivamente.
It has equatorial and polar radii of and , respectively.
Só restou a Groenlândia. Há 28 anos, a calota polar, a calota polar norte, estava assim no final do verão, no equinócio do outono.
Greenland remains. Twenty eight years ago, this is what the polar ice cap the North Polar ice cap looked like at the end of the summer, at the fall equinox.
Nós precisamos pensar no problema por outro ângulo.
We need to think about the problem differently.
Este ângulo é chamado de argumento de z .
This angle is called the argument of z .
Ângulo é a região de um plano determinada pelo encontro de duas semirretas que possuem uma origem em comum, chamada vértice do ângulo .
In planar geometry, an angle is the figure formed by two rays, called the sides of the angle, sharing a common endpoint, called the vertex of the angle.
Ele é totalmente branco, mas não é o urso polar.
It's pure white, but it's not a polar bear.
Apenas 10 das 32 classes de cristais exibem comportamento polar.
Only 10 of the 32 point groups are polar.
Em virtude deste estímulo termina a meiose originando o óvulo e o 2º glóbulo polar (que irá degenerar juntamente com o 1º glóbulo polar anteriormente formado).
Shape Most bird eggs have an oval shape, with one end rounded (the aerus) and the other more pointed (the taglion).
Dentro do vórtice, o ar frio polar arrefece mais ainda na ausência do ar quente a baixas latitudes e da energia solar durante a noite polar.
Within the vortex, the cold polar air becomes increasingly cold with neither warmer air from lower latitudes nor energy from the sun during the polar night.
Você poderia fazer isso com espelhos por um ângulo.
Now, you could do that with mirrors from one angle.
Vamos tentar olhar para isso de um outro ângulo.
So let's try to look at it from a different perspective.
A reflexão interna total da luz a partir de um meio mais denso ocorre se o ângulo de incidência for superior ao ângulo crítico.
Total internal reflection of light from a denser medium occurs if the angle of incidence is above the critical angle.
O novo triângulo, ACH , é semelhante ao triângulo ABC , pois ambos tem um ângulo reto, e eles compartilham o ângulo em A , significando que o terceiro ângulo é o mesmo em ambos os triângulos também, marcado como θ na figura.
The new triangle ACH is similar to triangle ABC , because they both have a right angle (by definition of the altitude), and they share the angle at A , meaning that the third angle will be the same in both triangles as well, marked as θ in the figure.
O maior lado em um triângulo qualquer é sempre o lado oposto ao maior ângulo e devido a soma dos ângulos de um triângulo ser 180 graus ou π radianos, o maior ângulo em um triângulo retângulo é o ângulo reto.
formula_3The hypotenuse is the side opposite to the 90 degree angle in a right triangle it is the longest side of the triangle and one of the two sides adjacent to angle A .
Eventos Teve início o primeiro Ano Polar Internacional, encerrado em 1883.
First International Polar Year, an international scientific program, begins.
Esta constelação contém a Estrela Polar, sobre o pólo celeste norte.
The star at the end of the dipper handle is Polaris, the North Star.

 

Pesquisas relacionadas : ângulo Da Roda Polar - Forro Polar - Diagrama Polar - Passo Polar - Padrão Polar - Urso Polar - Estrela Polar - Corpo Polar - Solvente Polar - Lebre Polar - órbita Polar - Natureza Polar - Arrastar Polar