Tradução de "é a minha prioridade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Prioridade - tradução : Prioridade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta é a minha prioridade no momento.
That is my priority at the moment.
Essa é a nossa prioridade.
That's our priority.
Não é prioridade.
It's not a priority.
Na prioridade invertida uma tarefa de alta prioridade é obrigada a esperar porque uma tarefa de baixa prioridade bloqueou um semáforo.
In priority inversion a high priority task waits because a low priority task has a semaphore, but the lower priority task is not given CPU time to finish its work.
Então entendi, a reabilitação física é prioridade.
And then I understood, physical rehabilitation is a priority.
Aí fiz a pergunta usual É prioridade?
And then I asked the usual question Is it a priority?
A satisfação do cliente é nossa primeira prioridade.
Customer satisfaction is our number one priority.
A educação é agora reconhecida como uma prioridade nacional.
Education is now recognized as a national priority.
Prioridade quanto a melhorias
Priority for improvements
A região é agora a principal prioridade da política externa Americana.
The region is now America s top foreign policy priority.
Apresentar a coluna de prioridade
Show priority column
30.11.2004 Prioridade
30.11.2004 Priority EN
O método da prioridade O problema de Post foi solucionado com um método chamado o método da prioridade um prova usando esse método é chamada de argumento de prioridade.
Post's problem was solved with a method called the priority method a proof using this method is called a priority argument .
Som é a minha paixão, é a minha vida.
Now sound is my passion, it's my life.
O tratamento dos dados relativos a habitação ocupada pelo proprietário é outra prioridade .
A second priority is the treatment of owner occupied housing .
Prioridade 8 Algarve
Priority 8 The Algarve
Deverá dar se prioridade
Priority should be given to
Não é a minha opinião é apenas minha tradução.
It's not my opinion, but just my translation.
Prioridade 4 Formação avançada para a competitividade
More training in science and technology will lead to greater mobility and an enriched workforce improving the country s R D capacities.
Mas, não é somente uma atração turística, por isso a prioridade é o memorial do lugar.
However, it is not just a tourist attraction the city endeavours to accentuate the piety of the place.
Eles estão fazendo algo impressionante em um país onde a cultura não é prioridade.
They are doing amazing things, in a country where culture is not a priority.
A usabilidade raramente é uma prioridade para essas linguagens, mas geralmente, ocorre o oposto.
Usability is rarely a goal for esoteric programming language designers often it is quite the opposite.
Mary não é a minha esposa. Ela é minha irmã.
Mary isn't my wife. She's my sister.
A minha música é a minha resistência , diz ele.
My music is my resistance, he says.
A minha irmã é a madrinha da minha filha.
My sister is my daughter's godmother.
A irmã da minha mãe é a minha tia.
My mother's sister is my aunt.
Prioridade 1 Qualificações iniciais
Priority 1 Initial qualifications cations
A irmã de minha mãe é minha tia.
My mother's sister is my aunt.
Evitar danos a civis deve ser a primeira prioridade.
Avoiding harm to civilians should be the top priority.
Mas é dizer que, como não temos, simplesmente não é nossa primeira prioridade.
But it's to say, when we don't, it's just simply not our first priority.
Nível de pormenor exigido Prioridade quanto a melhorias
Priority for improvements
A minha tia é mais velha que a minha mãe.
My aunt is older than my mother.
Mas o teste da verdade é como pesamos essa prioridade em relação a outras prioridades?
But the test of truth is, how do you weigh that priority against other priorities?
A filosofia por trás da prioridade no reflorestamento é explicada desta forma , publicada no afrik.com
The philosophy behind the prioritizing of reforestation is explained as follows on afrik.com
Esta é a minha esposa Christi, que é, você sabe, minha musa e minha parceira por toda a eternidade.
This is my wife Christi, who is just, you know, my muse and my partner for eternity here.
É a minha vez!
It's my turn.
É a minha função.
It s my job.
A preta é minha.
That black one is mine.
A responsabilidade é minha.
It is I who am to blame.
A responsabilidade é minha.
The responsibility is mine.
É a minha vez?
Is it my turn?
A culpa é minha.
It's my fault.
A bicicleta é minha.
The bike's mine.
A bicicleta é minha.
The bicycle is mine.
A preta é minha.
The black one is mine.

 

Pesquisas relacionadas : Minha Prioridade - Minha Prioridade - é Prioridade - é Prioridade - Minha Primeira Prioridade - Minha Segunda Prioridade - é A Nossa Prioridade - A Vingança é Minha - é A Minha Profissão - é A Minha Coisa - é A Minha Vez - A Culpa é Minha - é Dada Prioridade - é De Prioridade