Tradução de "é atualmente conduzida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atualmente - tradução : Atualmente - tradução : Atualmente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Que é criar condições para a vida ser conduzida. | Which is to create conditions conducive to life. |
| Essa relação não é conduzida principalmente por mais crime. | That relationship is not mainly driven by more crime. |
| Se uma experiência é conduzida cuidadosamente, os resultados suportam ou refutam a hipótese. | If an experiment is carefully conducted, the results usually either support or disprove the hypothesis. |
| Música composta e conduzida por William Lava. | Music composed and conducted by William Lava. |
| Atualmente é Ivan Gašparovič. | The President is the head of the state. |
| Muito da pesquisa em sócio biologia é agora conduzida no campo da ecologia comportamental. | Most of what is now labeled as sociobiological research is now confined to the field of behavioral ecology. |
| ser conduzida de forma a alcançar este objectivo . | objective of maintaining price stability in the euro area and its monetary policy will continue to be conducted with a view to achieving this objective . |
| Isto já é disponível atualmente. | This is already available today. |
| A prática é atualmente proibida. | The practice is now prohibited. |
| O MBCC é disponibilizado pelo Eurosistema , enquanto as ligações elegíveis são uma solução conduzida pelo mercado . | The CCBM is provided by the Eurosystem , while eligible links are a market led solution . |
| O MBCC é disponibilizado pelo Eurosistema , enquanto as ligações elegíveis são uma solução conduzida pelo mercado . | The CCBM is provided by the Eurosystem , while eligible links are a marketled solution . |
| Atualmente nosso poder é incrivelmente fraco. | At the moment our rights are incredibly weak. |
| Atualmente, esse homem é meu marido. | Nowadays, he is my husband. |
| O Panteão é atualmente uma igreja. | The Pantheon is now a church. |
| É atualmente membro da SkyTeam Alliance. | Alliances Delta was a founding member of the SkyTeam Alliance in 2000. |
| A economia japonesa é analisada pela Pesquisa trimestral Tankan de sentimento empresarial conduzida pelo Banco do Japão. | The Japanese economy is forecasted by the Quarterly Tankan survey of business sentiment conducted by the Bank of Japan. |
| Essa é uma mina no Zimbábue atualmente. | This is a mine in Zimbabwe right now. |
| Qual é o filme mais popular atualmente? | What is the most popular movie now? |
| Atualmente, Dallas é uma cidade global alfa. | Dallas was formally incorporated as a city on February 2, 1856. |
| Atualmente, é capital da província de Tshopo. | Stanleyville.be City of Kisangani Website. |
| Atualmente, é parte da comuna de Bregaglia. | References External links |
| Atualmente, é parte da comuna de Bregaglia. | It is now part of the municipality of Bregaglia. |
| Atualmente é o vocalista da banda VoKEE. | Then they decided to rename the band Mt. |
| A política comercial comum é conduzida de acordo com os princípios e objectivos da acção externa da União . | The common commercial policy shall be conducted in the context of the principles and objectives of the Union 's external action . |
| A política monetária é conduzida com o objectivo de alcançar a convergência nominal com a área do euro . | Monetary policy is conducted with a view to attaining nominal convergence with the euro ECB Annual Report 1998 |
| Essa pesquisa é conduzida pelo Instituto de Pesquisa sobre Cetáceos, em Tóquio, uma instituição privada sem fins lucrativos. | The research is conducted by the Institute of Cetacean Research (ICR) in Tokyo, a privately funded, nonprofit institution. |
| As pessoas sentiram o gosto pela política conduzida por reacções intensas. | People have had a taste of politics conducted by firestorm. |
| Outro serviço que atualmente é chamado 1.000 Memórias. | Another service right now is called 1,000 Memories. |
| Agora, este robó é atualmente a nossa estrela. | Now, this robot is currently our star robot. |
| Assim, isso é o que estou fazendo atualmente. | So this is what I'm doing now. |
| Atualmente a Web é dividida em diversas línguas. | So right now the Web is partitioned into multiple languages. |
| É assim que a Apple atualmente se comunica. | Here's how Apple actually communicates. |
| Atualmente, esta ideia é verdadeiramente posta em questão. | These days, this idea is seriously being questioned. |
| A energia solar é um bom investimento atualmente. | Solar energy technology is cost effective today. |
| Atualmente, porém,é, depois, interpretada por um interpretador. | A program that translates from a low level language to a higher level one is a decompiler. |
| Atualmente, é considerada patrimônio Cultural Imaterial do Brasil. | Capoeira is officially considered intangible cultural heritage of Brazil. |
| É o menor porta aviões em serviço atualmente. | The project is currently in design phase. |
| Atualmente, é uma zona da cidade de Longueuil. | However, it remains part of the urban agglomeration of Longueuil. |
| É atualmente senador pela província de La Rioja. | He has been a Senator for La Rioja Province since 2005. |
| Atualmente, é Dick Grayson quem adota esse codinome. | When Superman tells Dick Grayson of this story, Dick takes the name for himself. |
| Atualmente o CBGB é uma loja de roupas. | The building is currently occupied by Patagonia, a clothing store. |
| Atualmente é o Ministro da Defesa de Israel. | He served as an officer in the Israel Defense Forces. |
| Atualmente é treinador do tenista britânico Andy Murray. | Starting in 2012, he became Andy Murray's coach. |
| Sua linha editorial é atualmente de centro esquerda. | Its editorial stance is currently centre left. |
| A política comercial comum é conduzida de acordo com os princípios e objectivos da acção externa da União.2. | The common commercial policy shall be conducted in the context of the principles and objectives of the Union's external action.2. |
Pesquisas relacionadas : Atualmente Conduzida - é Conduzida - é Atualmente - Ela é Conduzida - Pesquisa é Conduzida - é Conduzida Para - Comunicação é Conduzida - é Conduzida Simultaneamente - é Atualmente Comercializado - é Atualmente Pendente - é Atualmente Ausente - Ela é Atualmente - Este é Atualmente - Que Atualmente é