Tradução de "é atualmente pendente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atualmente - tradução : Atualmente - tradução : Atualmente - tradução : Pendente - tradução : Pendente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O pid fornecido é uma aplicação pendente. | The provided pid is a hanging application. |
| O total pendente é de 85 mil rúpias. | The total amount pending is Indian Rupees 85,000. |
| A torre pendente de Pisa (em italiano Torre pendente di Pisa ), ou simplesmente, Torre de Pisa, é um campanário ( campanile ou campanário autônomo) da catedral da cidade italiana de Pisa. | The Leaning Tower of Pisa () or simply the Tower of Pisa ( Torre di Pisa ) is the campanile, or freestanding bell tower, of the cathedral of the Italian city of Pisa, known worldwide for its unintended tilt to one side. |
| E está pendente um teste clínico amplo desse tecido. | And there's a wide clinical trial of this tissue now pending. |
| Secção removida que tem pendente uma permissão de citação | Section removed pending permission to quote |
| Nenhum relatório de erro pendente. Tente help para mais informações. | No pending crash reports. Try help for more information. |
| As Filipinas têm uma reivindicação pendente na parte oriental de Sabah. | The Philippines has a dormant claim to the eastern part of Sabah. |
| Atualmente é Ivan Gašparovič. | The President is the head of the state. |
| Ainda há recurso pendente para ser julgado no STF (Supremo Tribunal Federal). | There is an appeal of this decision to the Supreme Court, still pending trial. |
| Isto já é disponível atualmente. | This is already available today. |
| A prática é atualmente proibida. | The practice is now prohibited. |
| E há um pedido de patente desses sistemas pendente também requerido pela comunidade. | And there's a patent pending on these systems as well that's held by the community. |
| Atualmente nosso poder é incrivelmente fraco. | At the moment our rights are incredibly weak. |
| Atualmente, esse homem é meu marido. | Nowadays, he is my husband. |
| O Panteão é atualmente uma igreja. | The Pantheon is now a church. |
| É atualmente membro da SkyTeam Alliance. | Alliances Delta was a founding member of the SkyTeam Alliance in 2000. |
| Essa é uma mina no Zimbábue atualmente. | This is a mine in Zimbabwe right now. |
| Qual é o filme mais popular atualmente? | What is the most popular movie now? |
| Atualmente, Dallas é uma cidade global alfa. | Dallas was formally incorporated as a city on February 2, 1856. |
| Atualmente, é capital da província de Tshopo. | Stanleyville.be City of Kisangani Website. |
| Atualmente, é parte da comuna de Bregaglia. | References External links |
| Atualmente, é parte da comuna de Bregaglia. | It is now part of the municipality of Bregaglia. |
| Atualmente é o vocalista da banda VoKEE. | Then they decided to rename the band Mt. |
| A linha é seguida em seu estado afirmado quando qualquer (um ou mais de um) dos dispositivos de partilha é uma sinalização de interrupção pendente excelente. | The line is then in its asserted state when any (one or more than one) of the sharing devices is signalling an outstanding interrupt. |
| Outro serviço que atualmente é chamado 1.000 Memórias. | Another service right now is called 1,000 Memories. |
| Agora, este robó é atualmente a nossa estrela. | Now, this robot is currently our star robot. |
| Assim, isso é o que estou fazendo atualmente. | So this is what I'm doing now. |
| Atualmente a Web é dividida em diversas línguas. | So right now the Web is partitioned into multiple languages. |
| É assim que a Apple atualmente se comunica. | Here's how Apple actually communicates. |
| Atualmente, esta ideia é verdadeiramente posta em questão. | These days, this idea is seriously being questioned. |
| A energia solar é um bom investimento atualmente. | Solar energy technology is cost effective today. |
| Atualmente, porém,é, depois, interpretada por um interpretador. | A program that translates from a low level language to a higher level one is a decompiler. |
| Atualmente, é considerada patrimônio Cultural Imaterial do Brasil. | Capoeira is officially considered intangible cultural heritage of Brazil. |
| É o menor porta aviões em serviço atualmente. | The project is currently in design phase. |
| Atualmente, é uma zona da cidade de Longueuil. | However, it remains part of the urban agglomeration of Longueuil. |
| É atualmente senador pela província de La Rioja. | He has been a Senator for La Rioja Province since 2005. |
| Atualmente, é Dick Grayson quem adota esse codinome. | When Superman tells Dick Grayson of this story, Dick takes the name for himself. |
| Atualmente o CBGB é uma loja de roupas. | The building is currently occupied by Patagonia, a clothing store. |
| Atualmente é o Ministro da Defesa de Israel. | He served as an officer in the Israel Defense Forces. |
| Atualmente é treinador do tenista britânico Andy Murray. | Starting in 2012, he became Andy Murray's coach. |
| Sua linha editorial é atualmente de centro esquerda. | Its editorial stance is currently centre left. |
| Se se encontrar pendente num SP uma liquidação multilateral simultânea ( procedimento n.o 5 ) , executar se á algoritmo 4 . | When simultaneous multilateral settlement (' procedure 5 ') in relation to an ancillary system is pending , Algorithm 4 shall run . |
| Os ministros concordaram em abandonar a medida ainda pendente, mas se recusaram a prometerem algo para o futuro. | The ministers agreed to drop the measure then pending, but refused to bind themselves in the future. |
| E a iluminação que usamos atualmente é próxima disto. | And the lighting that we use these days looks something like this. |
| Essa é atualmente a função mais usada do website. | It's actually the most used feature on the website. |
Pesquisas relacionadas : Atualmente Pendente - é Atualmente - é Atualmente Comercializado - é Atualmente Ausente - Ela é Atualmente - Este é Atualmente - Que Atualmente é - é Feito Atualmente - é Atualmente Conduzindo - é Atualmente Conduzida - Ele é Atualmente - Que é Atualmente - Ele é Atualmente - é Usado Atualmente