Tradução de "é bastante comum" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Comum - tradução : Comum - tradução : Comum - tradução : Comum - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Work Breakdown Structure é um processo bastante comum. | For each element of the work breakdown structure, a description of the task to be performed is generated. |
| É bastante comum também pular as chamas das fogueiras. | It is common in many areas of the country. |
| É de um tipo de cor sem graça. E é bastante comum. | It's sort of dull colored. And it's fairly common. |
| Atualmente é bastante comum encontrar jovens que não conhecem a Bíblia. | It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible. |
| O uso em sistemas de filtragem de aquários também é bastante comum. | Frequently, this parameter is used to determine the degree of exhaustion of a carbon in use. |
| O ânion I3 é um exemplo de uma ânion polialeto que é bastante comum. | The I3 anion is an example of a polyhalide anion that is quite common. |
| O curiango comum ( Nyctidromus albicollis ) é uma ave caprimulgiforme, bastante comum, distribuída desde o Sul do México até o Nordeste da Argentina. | Most populations are all year residents, although the U.S. breeders ( N. a. merrilli ) may winter in eastern Mexico. |
| A presença de buracos negros em núcleos de galáxias semelhantes à Via Láctea é bastante comum. | Viewed from the Andromeda Galaxy, it would be the brightest feature of the Milky Way. |
| As casas rurais e as urbanas diferiam bastante, mas a superposição de funções era comum. | However, human interest in building houses for animals does not stop at the domestic pet. |
| Outra forma bastante comum de aliança política é a coligação eleitoral, em que dois ou mais partidos se unem para disputar eleições. | An alliance is a pact, coalition or friendship between two or more parties, made in order to advance common goals and to secure common interests. |
| É o bastante para se sentir bastante preocupado. | It's enough to make you feel very overwhelmed. |
| O chouriço mexicano tem cor bastante avermelhada e é largamente disponível em duas variedades, frescas e secas, sendo a variedade fresca mais comum. | Most Mexican chorizo is a deep reddish color, and is largely available in two varieties, fresh and dried, though fresh is much more common. |
| É bastante comum e pode ocorrer brevemente a qualquer pessoa, embora ocorra predominantemente aos idosos e àqueles que sofrem de baixa pressão sanguínea. | It is quite common and can occur briefly in anyone, although it is prevalent in particular among the elderly, and those with low blood pressure. |
| É bastante encorajador. | It's very encouraging. |
| É bastante bom. | It's pretty good. |
| É bastante retrogressivo. | It's over ... |
| Primeiro, é bastante simples. | And first it's quite simple. |
| Isso é bastante inesperado. | That is rather unexpected. |
| É grande o bastante? | Is it large enough? |
| Não é o bastante. | That isn't enough. |
| Não é o bastante? | Isn't that enough? |
| Tom é bastante alto. | Tom is quite tall. |
| Tom é bastante articulado. | Tom is quite articulate. |
| Tom é bastante generoso. | Tom is quite generous. |
| Tom é bastante carinhoso. | Tom is quite affectionate. |
| Tom é bastante carismático. | Tom is quite charismatic. |
| Tom é bastante competitivo. | Tom is quite competitive. |
| Tom é bastante conservador. | Tom is quite conservative. |
| Tom é bastante cooperativo. | Tom is quite cooperative. |
| Tom é bastante egoísta. | Tom is quite egotistical. |
| Tom é bastante franco. | Tom is quite straightforward. |
| Sei que você pensa que não é bonito o bastante ou inteligente o bastante, ou talentoso o bastante, ou poderoso o bastante. | I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough. |
| É de se notar que era bastante comum na Irlanda na época que jovens garotos, principalmente os de origem nobre, fossem educados fora de casa a prática provavelmente era comum entre os povos germânicos da Inglaterra. | It was fairly common in Ireland at this time for young boys, particularly those of noble birth, to be fostered out the practice was also likely to have been common among the Germanic peoples in England. |
| O senso comum não é tão comum assim. | Common sense is not so common. |
| Tom é bastante teimoso, não é? | Tom is quite stubborn, isn't he? |
| Tom é bastante forte, não é? | Tom is quite strong, isn't he? |
| Tom é bastante sociável, não é? | Tom is quite sociable, isn't he? |
| Tom é bastante esquivo, não é? | Tom is quite sneaky, isn't he? |
| Tom é bastante esperto, não é? | Tom is quite smart, isn't he? |
| Tom é bastante tímido, não é? | Tom is quite shy, isn't he? |
| Tom é bastante baixo, não é? | Tom is quite short, isn't he? |
| Tom é bastante astuto, não é? | Tom is quite sharp, isn't he? |
| Tom é bastante sério, não é? | Tom is quite serious, isn't he? |
| É comum. É fresco. | It's common. It's fresh. |
| Não acho que devemos nos valer dessa situação, porque eu desconfio que a vida seja bastante comum no universo. | I don't think we shall have to avail ourselves of that, because I suspect that life is quite common in the universe. |
Pesquisas relacionadas : Bastante Comum - Bastante Comum - Bastante Comum - Bastante Comum - Bastante Comum - é Bastante - é Bastante - é Bastante - é Bastante - Bastante Comum Para - é Comum - é Comum - é Comum