Tradução de "é bastante difícil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Difícil - tradução : Difícil - tradução : Difícil - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É bastante difícil montar um relógio. | It is rather difficult to assemble a watch. |
| Sim, este exame é bastante difícil. | Yes, this exam is quite tough. |
| Simplesmente sobreviver nesses tempos já é difícil o bastante. | Just staying alive in these times is hard enough. |
| É um título bastante forte e difícil de se processar. | That s a big headline and kind of hard to process. |
| Agora, este filme não é realmente bastante difícil. Então eu quis torná lo um pouco mais difícil. | Now this film isn't really hard enough, so I wanted to make it a little bit harder. |
| Porém, o conceito de inteligência artificial é bastante difícil de se definir. | They had failed to recognize the difficulty of some of the problems they faced. |
| Muitas vezes, a polícia leva e multa, leva e multa, assim, este trabalho é bastante difícil. | Many times police take and fine, take and fine, so it's very difficult this job. |
| É bastante difícil encontrar um exemplo de linguagem abstrata que não seja baseada em alguma metáfora concreta. | It's very hard to find any example of abstract language that is not based on some concrete metaphor. |
| Acontece que envenenadores eram um grupo temido e admirado, pois envenenar um ser humano é uma tarefa bastante difícil. | It turns out that poisoners were a valued and feared group, because poisoning a human being is a quite difficult thing. |
| É muito difícil. É muito difícil. | It's very tough. It's very tough. |
| A detecção de variações da posição de uma estrela é uma ciência bastante exata, e a precisão necessária é difícil de ser alcançada. | Detection of position shifts of a star is a very exacting science, and it is difficult to achieve the necessary precision. |
| Quanto à Jordânia, o precário equilíbrio entre a maioria palestiniana e a minoria beduína foi bastante difícil de manter em tempos estáveis actualmente é uma tarefa de natureza bastante mais delicada. | As for Jordan, the precarious balance between the Palestinian majority and the Bedouin minority was difficult enough to maintain in stable times it is a far more precarious undertaking now. |
| Vai ser bastante difícil quando a China começar a democratizar sua sociedade após liberalizar sua economia. | It's going to be quite grumpy as China begins to democratize her society after liberalizing her economy. |
| Uma implicação óbvia da história da economia moderna é que é a transição para democracia é bastante difícil antes de estabelecermos os direitos da propriedade privada garantidos. | One obvious implication of modern economic history is that it's quite hard to transition to democracy before you've established secure private property rights. |
| É difícil manter essa sensação, realmente difícil. | It's hard to hold onto this feeling, really hard. |
| É o bastante para se sentir bastante preocupado. | It's enough to make you feel very overwhelmed. |
| É bastante encorajador. | It's very encouraging. |
| É bastante bom. | It's pretty good. |
| É bastante retrogressivo. | It's over ... |
| É difícil, não é? | It's difficult, isn't it? |
| É difícil, não é? | It's hard, isn't it? |
| É muito difícil. | It is very tough. |
| Ética é difícil. | Ethics is hard. |
| Isto é difícil. | But this is hard. |
| Esta é difícil. | That's a tough one. |
| é difícil dizer. | It's very hard to say. |
| É difícil demais! | It's too difficult. |
| Isto é difícil. | This is difficult. |
| Isto é difícil. | This is hard. |
| É muito difícil. | It's very difficult. |
| É muito difícil. | It's really tough. |
| Matemática é difícil. | Math is hard. |
| Não é difícil. | It's not difficult. |
| Não é difícil. | It's not hard. |
| É muito difícil. | It's pretty hard. |
| É muito difícil. | It's too hard. |
| Árabe é difícil! | Arabic is difficult! |
| É difícil imaginar. | It's hard to imagine. |
| Francês é difícil. | French is difficult. |
| É difícil imaginar. | That's hard to picture. |
| É difícil explicar. | It's difficult to explain. |
| É realmente difícil. | It really is difficult. |
| É difícil escolher. | It's hard to choose. |
| É difícil encontrar. | It's hard to find. |
| Se este é o caso, fica difícil porque persuasão é realmente difícil. | So if that's the case, that's difficult, because persuasion is really difficult. |
Pesquisas relacionadas : Bastante Difícil - Bastante Difícil - Bastante Difícil - Bastante Difícil - Bastante Difícil - Bastante Difícil - Bastante Difícil - Não Bastante Difícil - é Difícil - É Difícil - é Difícil - é Difícil - é Difícil