Tradução de "é correspondente a" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Qual é a palavra correspondente a kaisha em inglês? | What's the word for kaisha in English? |
| A matriz jacobiana correspondente ao campo elétrico é sempre simétrica. | The electric field cannot be described independently of the magnetic field in that case. |
| Modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no Gráfico 3 abaixo . | Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below . |
| Modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no gráfico 3 acima . | Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 . |
| Elocutio (Elocução, correspondente grego da lexis), é a composição linguística do discurso, é a textualização. | ) and, logos (the use of reasoning, either inductive or deductive, to construct an argument). |
| 6.6.1 Modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no Gráfico 3 acima . | Once the home central bank has been informed by the correspondent central bank that the collateral has been received , it transfers the funds to the counterparty . |
| O modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no gráfico 3 adiante . | Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below . |
| 6.6.1 Modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no Gráfico 3 adiante . | Since August 2000 , the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland has been authorised to open such an account with Euroclear . |
| 6.6.1 MODELO DE BANCO CENTRAL CORRESPONDENTE O modelo de banco central correspondente é apresentado no Gráfico 3 adiante . | 31 6.6.1 CORRESPONDENT CENTRAL BANKING MODEL The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below . |
| De acordo com a correspondente Jenan | According to Correspondent Jenan |
| Correspondente comunitário para a India Unheard. | Community correspondent for India Unheard. |
| Ir para a chaveta correspondente no editor | Go to the matching brace in the editor |
| ( 6 ) O sector do SEC 95 correspondente a este indicador é o S. 125a . | ( 6 ) For this indicator , the corresponding ESA 95 sector is S. 125a . |
| ( 9 ) O sector do SEC 95 correspondente a este indicador é o S. 125b . | ( 9 ) For this indicator , the corresponding ESA 95 sector is S. 125b . |
| ( 2 ) O sector do SEC 95 correspondente a este indicador é o S. 125b . | ( 2 ) For this indicator , the corresponding ESA 95 sector is S. 125b . |
| ( 1 ) O sector do SEC 95 correspondente a este indicador é o S. 125a . | ( 1 ) For this indicator , the corresponding ESA 95 sector is S. 125a . |
| ( 4 ) O sector do SEC 95 correspondente a este indicador é o S. 125a . | ( 4 ) For this indicator , the corresponding ESA 95 sector is S. 125a . |
| ( 7 ) O sector do SEC 95 correspondente a este indicador é o S. 125b . | ( 7 ) For this indicator , the corresponding ESA 95 sector is S. 125b . |
| A nomenclatura oficial correspondente seria pentan 2 ona. | With a diol to the ketal. |
| O curie (Ci) é uma unidade de radioactividade correspondente a 3.7 x 1010 desintegrações por segundo. | The curie is a unit of radioactivity (3.7 1010 decays per second or 37 gigabecquerels) originally named in honor of Curie by the Radiology Congress in 1910, after his death. |
| Para cada forma de argumento, existe um forma de declaração correspondente, chamado de Correspondente Condicional. | For each argument form, there is a corresponding statement form, called a corresponding conditional, and an argument form is valid if and only its corresponding conditional is a logical truth. |
| O modelo de banco central correspondente é apresentado no Gráfico 3 adiante . | The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below . |
| Criar um ficheiro header correspondente | Create corresponding header file |
| Modelo de banco central correspondente | Correspondent central banking model |
| Modelo de banco central correspondente | The correspondent central banking model |
| Há um processo correspondente a uma temperatura constante em que a pressão final é a mesma, mas é atingida por um salto rápido. | There is a corresponding process at constant temperature in which the final pressure is the same but is reached by a rapid jump. |
| Na UE , a actividade de correspondente bancário em euros é uma actividade bastante concentrada em alguns participantes . | 9 These currencies are the Danish krone , the Swedish krona , the Norwegian krone and the Singapore dollar . |
| A proposta implicará a reprogramação da rubrica correspondente das perspectivas financeiras . | Proposal will entail reprogramming of the relevant heading in the financial perspective . |
| A proposta implicará a reprogramação da rubrica correspondente das perspectivas financeiras . | Proposal will entail reprogramming of the relevant heading in the financial perspective . |
| A proposta implicará a reprogramação da rubrica correspondente das perspectivas financeiras . | Proposal will entail reprogramming of the relevant heading in the financial perspective . |
| Código genético é a relação entre a sequência de bases no ADN e a sequência correspondente de aminoácidos, na proteína. | For example, protein synthesis in human mitochondria relies on a genetic code that differs from the standard genetic code. |
| Leah Okeyoh é uma ativista comunitária, blogueira, autora e correspondente da World Pulse. | Leah Okeyoh is a community activist, blogger, author, and World Pulse correspondent. |
| Sørensen é o correspondente para o Oriente Médio do jornal dinamarquês Kristeligt Dagblad. | Sørensen is the Middle East correspondent with the Danish newspaper Kristeligt Dagblad. |
| Correspondente da CBS News, Clarissa Ward postou a fotografia dizendo | CBS news correspondent Clarissa Ward tweets the photograph, saying |
| O BCE elaborará o relatório correspondente . | The ECB shall draw up a corresponding report . |
| Modelo de banco central correspondente 6.6.2 . | Correspondent central banking model 6.6.2 . |
| A velocidade no instante formula_9 é igual ao coeficiente angular da reta tangente à parábola no ponto correspondente a formula_9. | The gradient of the velocity time graph gives the acceleration while the area under the velocity time graph gives the displacement. |
| Graham Holliday é um bloguer premiado, formador freelance de comunicação social e correspondente estrangeiro. | Graham Holliday is an award winning blogger, a freelance media trainer and foreign correspondent. |
| Compreende a porção correspondente à foz da bacia do Rio Vouga. | Vouga river valley around Sever do Vouga is nice too. |
| Volume de produção inicial percentagem correspondente a cada banco central nacional . | Initial production volume showing each national central bank 's share . |
| Se countN alcançar a 100, leituras do canal correspondente serão desabilitadas. | If countN reaches 100, reads from the corresponding channel will be disabled. |
| A taxa de juro destes empréstimos pelo prazo overnight é , em geral , substancialmente inferior à taxa de mercado correspondente . | The interest rate on these overnight deposits is normally substantially lower than the corresponding market rate . |
| Via Satélite Histórias de um Correspondente Internacional. | Iowa State Press Malek, A. Kavoori, A.P. |
| Uma forma de argumento é válida Se e somente se o seu correspondente condicional é uma verdade lógica. | A statement form which is logically true is also said to be a valid statement form. |
| O termo conta loro é utilizado por um correspondente para descrever a conta detida em nome de um banco estrangeiro | A loro account is the term used by a correspondent to describe an account held on behalf of a foreign bank |
Pesquisas relacionadas : é Correspondente Com - Correspondente - Quantidade Correspondente A - Correspondente Placebo - Linguagem Correspondente - Correspondente Estrangeiro - Correspondente Responsabilidade - Correspondente Oferta - Número Correspondente - Correspondente Acordo - Negócios Correspondente - Linguagem Correspondente
