Tradução de "é então gravado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas então ouvimos os outros 99 por cento de nosso material gravado. | But then we listen to the other 99 percent of our stuff recorded. |
| Cada ponto na superfície da esfera é mapeado através do pólo inferior, em uma superfície plana, onde ele é então gravado. | Each point on the surface of the sphere is mapped through the bottom pole, onto a flat surface, where it is then recorded. |
| Também é gravado um vídeo musical para a canção. | It also appeared on the soundtrack for the movie '. |
| O mais antigo ancestral gravado é um Riplin Burcard 1197. | The oldest recorded ancestor is a Burcard Riplin 1197, noted in a historical chronology U135. |
| Projecto gravado com sucesso | File saved successfully |
| Projecto gravado com sucesso | New project has been created successfully |
| Ficheiro gravado com sucesso | File saved successfully |
| É o seu primeiro álbum a ser gravado principalmente em inglês. | It is her first album to be primarily recorded in English. |
| No ano seguinte é gravado o primeiro álbum, Heavy Metal Maniac . | In 1983, they released their debut album, Heavy Metal Maniac . |
| JPEG Exif também é o formato mais comum gravado por câmeras digitais. | JPEG Exif is also the most common format saved by digital cameras. |
| Som O som nos filmes de Bollywood raramente é gravado nos locais. | Sound Sound in Bollywood films was once rarely recorded on location (otherwise known as sync sound). |
| E todos nós tínhamos tudo gravado. | And we all had all of that on tapes. |
| Seu discurso será gravado na história. | Your speech will be recorded in history. |
| É o sinal direto sendo gravado de minha teta, capturado em tempo real. | It's the direct signal being recorded from my head, rendered in real time. |
| Portanto a técnica é o recorte, vidro jateado, gravado e impresso em vidro arquitetônico. | So the technique, it's cut, sandblasted, etched and printed glass into architectural glass. |
| Quando o computador é finalmente desconectado, um vídeo pré gravado por Floyd se inicia. | When the computer is finally disconnected, a pre recorded video message from Floyd plays. |
| Este é o primeiro registro gravado de uma cirúrgica de raios X, na Austrália. | This is the first recorded surgical use of X rays in Australia. |
| Ficheiro onde será gravado o modelo processado | File to which the processed template will be written |
| Ou o chamado gravado de um galo? | Or the recorded crowing of a rooster? |
| Foi gravado no Abbey Road Studios, Londres. | We were at a real down point ... |
| O álbum havia sido gravado na Suíça. | The album was recorded in Switzerland. |
| Todo o incidente foi gravado em vídeo. | The incident was recorded on the two hour video tape. |
| O álbum, gravado em Nashville, levou três semanas para ser gravado o mais longo de qualquer álbum do White Stripes. | It was recorded at Nashville's Blackbird Studio and took almost three weeks to record the longest of any White Stripes album. |
| Um fato notável sobre o disco é que ele foi gravado simultaneamente ao aclamado Sgt. | Roger Waters and I got him on his feet, and we got him out to the stage ... |
| Em 1990 é gravado o terceiro álbum, By Inheritance, o último lançado pela Roadracer Records. | Their third album, By Inheritance , was released in 1990 on both LP and CD, by Roadrunner Records. |
| Trespass é o segundo álbum de estúdio da banda Genesis, gravado e lançado em 1970. | Trespass is the second studio album by Genesis and was recorded and released in 1970. |
| Este ficheiro não está gravado. Grave o primeiro. | This file has not been saved. Save it first. |
| O programa está sendo gravado no estúdio 4. | The show is being recorded in studio 4. |
| Gravação The Wall foi gravado em vários locais. | Recording The album was recorded in several locations. |
| Ele provavelmente tem três discos de material gravado . | He probably has three albums worth of stuff recorded. |
| Your Blue Room foi gravado por Brian Eno. | Your Blue Room was written with Brian Eno. |
| O álbum foi então gravado em uma série de sessões entre maio e junho 1970, ambas em Headley Grange e no Olympic Studios, em Londres. | The album was then recorded in a series of sessions in May and June 1970 at both Headley Grange and at Olympic Studios, London. |
| Ele também é gravado para ser liberado mais tarde, onde, quando e como o usuário escolher. | It is also recorded for later release where, when and how the user chooses. |
| O dado mais clássico é o cubo (seis faces), gravado com números de um a seis. | A traditional die is a rounded cube, with each of its six faces showing a different number of dots (pips) from 1 to 6. |
| Madonna declarou que a canção que mais se arrepende de ter gravado é Material Girl , e que se soubesse que a canção seria ligada a ela por décadas, provavelmente nunca teria a gravado. | Madonna has stated that the song she most regrets recording is Material Girl and if she had known that the label would be attached to her for decades, she would probably never have done so. |
| Ficheiro não está gravado. Grave o e compile o. | File is not a valid gtodo file |
| Uma demostração semelhante foi gravado, chamado de Native Son . | A similar demo called Native Son was also recorded. |
| Foi gravado durante um show em Avalon, Los Angeles. | It was recorded during a concert at the Avalon in Los Angeles. |
| Nunca tinham feito uma a partir de material previamente gravado. | They'd never made one from previously recorded materials. |
| Bem, aperte o botão e você está gravado, você entendeu. | Well, press the button and you're on record, you understand. |
| Não quero que o que eu vou dizer seja gravado. | I don't want what I'm about to say to be recorded. |
| Let There Be Rock The Movie é um álbum duplo gravado em 1979 no The Pavillon em Paris. | Let There Be Rock The Movie was a double album recorded in 1979 at the Pavillon de Paris and was the soundtrack of a motion picture, '. |
| Cada pequeno clipe foi gravado por pessoas diferentes pelo mundo não é uma jornada pequena para curtos trinta minutos. | Each tiny clip was recorded by different people around the globe that s not a bad journey for just under thirty minutes. |
| O BIOS é um programa de computador pré gravado em memória permanente (firmware) executado por um computador quando ligado. | The BIOS firmware is built into PCs, and it is the first software they run when powered on. |
| O trabalho sobrevive apenas em fragmentos 25 a abertura foi muito gravado e às vezes é tocada em concertos. | The work survives only in fragments the overture has been much recorded and is sometimes played in concert. |
Pesquisas relacionadas : Então é - Então é - é Então - é Então - é Gravado Com - Tempo é Gravado - Gravado - Gravado - Gravado - Gravado - Então, é Isso - Então Este é - é Então Usada