Tradução de "é mencionado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

é mencionado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Heimdallr é mencionado três vezes na Völuspá .
Heimdallr is mentioned thrice in Völuspá .
Seu nome, Shao Kahn, não é mencionado.
References External links
Infelizmente, ele é anônimo. O nome não é mencionado.
Sadly, he's anonymous. His name is not mentioned.
Certo, desculpe, meu eu devia ter mencionado isso, é.
Right, sorry, my I should have mentioned that, yeah.
O destino da Tata e Tatië não é mencionado.
The fate of Tata and Tatië is not recorded.
Barnabé não é mencionado novamente por Lucas em Atos.
Barnabas is not mentioned again in the Acts of the Apostles.
Isso foi mencionado.
That was mentioned.
O relato da ascensão é elaborado em e mencionado em .
The Ascension account is elaborated in and mentioned in .
O assentamento é mencionado como Canstat ad Neccarum em 708.
The settlement is mentioned as Canstat ad Neccarum in 708.
Búri não é mencionado em nenhum lugar na Edda poética.
Búri is mentioned nowhere in the Poetic Edda and only once in the skaldic corpus.
Como mencionado, a linguagem de programação destes softwares é Java.
Server Stand alone server Database server References
Seu nome foi mencionado.
Your name was mentioned.
Rodrigo Borges Delfim é editor do blog MigraMundo, mencionado nesta matéria.
Rodrigo Borges Delfim is editor of the blog MigraMundo, mentioned in the article.
Batismo com o Espírito Santo É mencionado como promessa nos profetas.
The one baptism for today, it is asserted, is the baptism of the Holy Spirit .
Kuras é mencionado no contexto de uma aliança militar com este.
Cyrus is mentioned being in a military alliance with the former.
História Corippo é pela primeira vez mencionado em 1224 como Culipo .
History Corippo is first mentioned in 1224 as Culipo .
Paz e amor foi mencionado.
Love and peace were mentioned.
No Pashupati Purana, ele é mencionado como um santo e um protetor.
In the Pashupati Purana , he is mentioned as a saint and a protector.
Nas escrituras, é mencionado que a quinta cabeça foi eliminada por Shiva.
The fifth head stayed with Shiva hence Shiva got the name Kampala.
Rinzin comenta, no artigo mencionado acima
Rinzin comments on the above mentioned article
Não vale a pena ser mencionado.
It's not even worth mentioning.
O modelo a utilizar para esta comunicação é o mencionado no n.o 4 .
The template mentioned in paragraph 4 of this Article shall be used for this report .
A demonstração em questão é a de Argand, embora este não seja mencionado.
It contained Argand's proof, although Argand is not credited for it.
Oberth também é mencionado no último episódio da série de TV Fullmetal Alchemist .
Oberth is also mentioned in the last episode of the TV series Fullmetal Alchemist .
Durante a série Krusty é também mencionado que o ator Luke Perry é seu meio irmão.
It was established in Krusty Gets Busted that Krusty is illiterate.
O homem que morre rico, é mencionado diversas vezes como tendo dito, morre desgraçado.
The man who dies rich, he is often quoted as saying, dies disgraced.
O incidente que os autores antigos citam também é mencionado na Epístola de Judas.
The incident which the ancient authors cite is also mentioned in the Epistle of Jude.
O castelo é mencionado já em 1322, tendo sido saqueado pelos suíços em 1499.
In 1322 a mention of the castle is made, which was sacked by the Swiss in 1499 during the Swabian War.
É mencionado brevemente no Talmude, e figura com destaque nos textos místicos da Merkabah.
He is briefly mentioned in the Talmud, and figures prominently in Merkavah mystical texts.
Na Bíblia não é mencionado diretamente por nome, mas apenas como o quinto mês .
This is the only month which is not named in the Bible.
O terceiro ponto foi já igualmente mencionado.
My third point has also been mentioned already.
Isso não vale a pena ser mencionado.
It's not even worth mentioning.
O nome de Tom nunca foi mencionado.
Tom's name was never mentioned.
Em 1374, ele foi mencionado como Quorippo .
In 1374 it was mentioned as Quorippo .
O nome com o qual a Ordem fundada por Nolasco é identificada é mencionado pela primeira vez.
The name with which the Order founded by Nolasco is identified, is mentioned first.
Como acima mencionado , o nível do produto a longo prazo é independente da massa monetária .
As stated above , the level of output in the long run is independent of the stock of money .
Prose Edda Na Prose Edda , Fenrir é mencionado em três livros Gylfaginning , Skáldskaparmál and Háttatal .
Prose Edda In the Prose Edda , Fenrir is mentioned in three books Gylfaginning , Skáldskaparmál and Háttatal .
Teleutas, pai da donzela Tecmessa, é mencionado como sendo um outro rei mítico da Frígia.
Teleutas, father of the maiden Tecmessa, is mentioned as another mythical Phrygian king.
É mencionado por Voltaire no capítulo dedicado a Camões do Essai sur la poésie épique .
It is mentioned by Voltaire in his Essai sur la poésie épique .
Ele também é mencionado nas Epístola aos Hebreus como um exemplo de homem de fé.
He is also named in chapter 11 of the Epistle to the Hebrews as an example of a man of faith.
A complexidade do homem comum também é explorado através do frequentemente mencionado vida da mente .
The complexity of the common man is also explored through the oft mentioned life of the mind .
Sa nare nar comenta no blogue mencionado acima
Sa nare nar comments on the above blog.
E esta é a imagem que havia mencionado para vocês a arma de proteção em massa.
And then this is the picture I mentioned to you the weapon of mass protection.
Girl Power é mencionado várias vezes, bem como sobretons fortes do poder feminino, unidade e lealdade.
The phrases Girl to the Power and Girl Power are mentioned several times, as well as strong overtones of female empowerment, unity and loyalty.
É mencionado ainda que a sua simples leitura basta para provocar a loucura e a morte.
The Old Ones were, the Old Ones are, and the Old Ones shall be.

 

Pesquisas relacionadas : Ainda é Mencionado - é Mencionado Com - é Mencionado Abaixo - Que é Mencionado - Que é Mencionado - é Apenas Mencionado - O Que é Mencionado - Especificamente Mencionado - Ex Mencionado - Como Mencionado - Mencionado Acima - Acima Mencionado - Mencionado Explicitamente - Mencionado Anteriormente