Tradução de "é radicalmente diferente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Precisamos de uma abordagem radicalmente diferente. | We need a radically different approach. |
| Para destruirmos o paradígma, é necessária uma iniciativa radicalmente diferente. | To bust the paradigm a radically different approach is needed. |
| Então se fizermos o mesmo, vemos uma figura radicalmente diferente. | So if we do the same, we see a radically different picture. |
| A crise do euro, no entanto, transformou a União Europeia em algo radicalmente diferente. | The euro crisis, however, has turned the EU into something radically different. |
| No entanto deve se entender que a compreensão de Dee do papel da matemática é radicalmente diferente de nossa visão contemporânea. | It should be noted, though, that Dee's understanding of the role of mathematics is radically different from our contemporary view. |
| Além disso, a natureza da mistura proposta teria sido radicalmente diferente da substância projetada pelos sifões descrita pelas fontes bizantinas. | In addition, the nature of the proposed mixture would have been radically different from the siphōn projected substance described by Byzantine sources. |
| Mas isso mudou radicalmente. | But that has changed fundamentally. |
| Um método diferente por Harlow Shapley, baseado na catalogação de aglomerados globulares, levou a um desenho radicalmente diferente um disco plano com diâmetro de aproximadamente 70 mil parsecs e o Sol distante do centro. | A different method by Harlow Shapley based on the cataloguing of globular clusters led to a radically different picture a flat disk with diameter approximately 70 kiloparsecs and the Sun far from the center. |
| Estes festivais são radicalmente abertos. | These festivals are radically open. |
| Seu projeto, intitulado Sonic Xtreme , foi ter apresentado uma abordagem radicalmente diferente para a série, com uma exagerada câmera fisheye e jogabilidade multidirecional que lembra Bug!. | Their project, titled Sonic Xtreme , was to have featured a radically different approach for the series, with an exaggerated fisheye camera and multidirectional gameplay reminiscent of Bug! . |
| Sim, é muito diferente. Não, não é diferente. | Yeah, it's very different no, it's not different. |
| E isso, naturalmente, e radicalmente diferente do mundo real, e como a Internet, a coisa toda está em expansão muito, muito rapidamente, e historicamente de forma exponencial. | And so of course, radically unlike the real world, and like the Internet, the whole thing is expanding very, very quickly, and historically exponentially. |
| Sabemos que nossas sociedades devem mudar radicalmente. | We know our societies have to radically change. |
| O ambiente está envolvido, radicalmente envolvido, certo. | The environment is implicated, radically implicated, right. |
| Precisamos começar a pensar diferentemente e radicalmente. | We need to start to think differently and radically. |
| É qualitativamente diferente. | It's qualitatively different. |
| É totalmente diferente. | Of course yes, it is totally different. |
| Portanto, é diferente. | So, it's quite different. |
| Isso é diferente. | That's different. |
| Você é diferente. | You're different. |
| Este é diferente. | This one's different. |
| Ela é diferente. | She's different. |
| Ele é diferente. | He's different. |
| Este é diferente. | This one is different. |
| Foi um momento especial e mudou radicalmente minha vida. | It was a great moment, and it utterly changed my life. |
| Logo Napoleão reinava, e o ambiente se transformara radicalmente. | The festivals, called fêtes, would be the method of indoctrination. |
| Arranjos, progressões de acordes e tonalidades tudo mudou radicalmente. | But the song structures, arrangements, chord progressions and tonalities have all changed radically. |
| É um mundo diferente. | It's a different world. |
| Isso é totalmente diferente. | It is a total far cry. |
| O KDE é diferente. | KDE is different. |
| Cada neuronio é diferente. | Every neuron is different. |
| Você não é diferente. | You're no different. |
| É um pouco diferente. | It's quite different. |
| Isso é totalmente diferente. | This is altogether different. |
| Cada um é diferente. | Each one is different. |
| Agora é completamente diferente. | Now it's completely different. |
| Isto é completamente diferente. | This is completely different. |
| Minha situação é diferente. | My situation is different. |
| Desta vez é diferente. | This time, it's different. |
| É diferente de esterilidade. | An anthropology of biomedicine Wiley Blackwell. |
| Em 1996 o logotipo e os uniformes foram radicalmente alterados. | However, both the logo and uniforms were radically altered in 1996. |
| Cada um é completamente diferente. | Each one of them is completely different. |
| A transição é completamente diferente. | Transitional is completely different. |
| É estranho, um lugar diferente. | It's a weird, kind of freaky place. |
| No Brasil, é bem diferente. | In Brazil it is very different. |
Pesquisas relacionadas : Radicalmente Diferente - Abordagem Radicalmente Diferente - Radicalmente - é Diferente - é Diferente - é Diferente - é Diferente - é Diferente - Radicalmente Nova - Radicalmente Inovadora - Radicalmente Simples - Mudou Radicalmente - Melhorou Radicalmente - Transformar Radicalmente
