Tradução de "é simplesmente que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Simplesmente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Acho que isso é simplesmente horrível. | And I think that's just a horrible thing. |
| É simplesmente aceitável que brincar é uma coisa boa. | It's just acceptable that play is a good thing. |
| O que estou dizendo é que nossa abordagem é simplesmente insustentável. | What I'm saying is our approach is simply unsustainable. |
| Simplesmente significa que elas acreditam que é importante fazer. | It simply means that they believe it's important to do it. |
| É simplesmente incrível. | It's just incredible. |
| É, simplesmente, insustentável. | It's simply not sustainable. |
| É simplesmente ridículo. | It's just ridiculous. |
| Mas Darwin mostra que isso é simplesmente falso. | But Darwin shows that it s just false. |
| Uma teoria é simplesmente de que são loucos | One theory is they're just crazy. |
| É provável que você queira simplesmente ficar sozinho. | You probably just want to be alone. |
| Parece simplesmente que não é sexy nem elegante, é escondido. | It just seems like it's not sexy and elegant, it's hidden. |
| Agnóstico, respondeu Aveling, é simplesmente ateu respeitável, e ateu é simplesmente agnóstico agressivo. | 'Agnostic,' retorted Aveling, was simply 'atheist' writ respectable, and 'atheist' was simply 'agnostic' writ aggressive. |
| É absurdo. É simplesmente absurdo. | It's absurd. It's just absurd. |
| É um modelo que simplesmente aceitamos praticamente pela confiança. | It's a model we just accept pretty much by faith. |
| Mas nós sabemos que ela simplesmente não é nova. | But we know that it's just not new. |
| Tudo que você precisa fazer é simplesmente sentar aqui. | All you need to do is just sit here. |
| Muitos pensam que ser ator é simplesmente decorar textos. | Many people think that being an actor is simply memorizing lines. |
| Amar é muito mais do que simplesmente se apaixonar. | Love is much more than just falling in love. |
| É simplesmente difícil demais. | It's just too damn hard. |
| É simplesmente equipamento demais. | It's just way too much equipment. |
| Isto é simplesmente assustador. | This is simply terrifying. |
| Isto é simplesmente incrível. | This is simply amazing. |
| Sami é simplesmente imprevisível. | Sami is just unpredictable. |
| Quero dizer que isso é algo como é simplesmente uma proposta perdedora. | I mean, it's just a losing proposition. |
| E o procedimento que temos é simplesmente começar com papel. | And the procedure that we have is simply to start with paper. |
| Experiência é simplesmente o nome que damos aos nossos erros. | Experience is simply the name we give our mistakes. |
| Ele é simplesmente um menininho. | He's just a little boy. |
| E ler é simplesmente impossível. | And reading is just about impossible. |
| Simplesmente porque é mais barato. | That's because it's cheaper. |
| Ela é simplesmente muito estranha. | She's simply too strange. |
| E isso é simplesmente ótimo. | And that's just great. |
| Ele simplesmente não é estúpido. | He s simply not stupid. |
| Este filme é simplesmente fantástico. | This movie is just great. |
| Isso é simplesmente um engano. | That's a mere mistake. |
| Isso simplesmente não é verdade. | This is simply not true. |
| É mais do que dispositivos. É mais do que simplesmente as coisas que as pessoas inventam. | It's more than just gadgets it's more than just things that people invent. |
| Mas é dizer que, como não temos, simplesmente não é nossa primeira prioridade. | But it's to say, when we don't, it's just simply not our first priority. |
| que eu simplesmente parei. | I just stopped. |
| Nós simplesmente fazemos assim, e imaginamos que a surdez é isso. | We just we go like that, and we imagine that that's what deafness is about. |
| E então, o relacionamento organizacional que os conecta é simplesmente fantástico. | And so the organizational relationship that bonds them is just amazing. |
| Acho que a melhor alternativa para ateus é simplesmente não teístas. | I think the best of the available alternatives for atheist is simply non theist. |
| Essa é simplesmente a natureza humana. | That's just human nature. |
| É simplesmente uma comida muito boa. | It's just very good food. |
| Aqui a alternativa é simplesmente alucinante. | There the alternative just boggles the imagination. |
| Isto é simplesmente igual a zero. | That's just going to be equal to zero. |
Pesquisas relacionadas : é Simplesmente - Simplesmente Que - é Simplesmente Perfeito - Isso é Simplesmente - Não é Simplesmente - é Simplesmente Lindo - Simplesmente Como Que - Simplesmente - Simplesmente - Simplesmente - Simplesmente Não é Possível - Simplesmente Não é Verdade - Mais Do Que Simplesmente
