Tradução de "índice de preço das ações" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

índice - tradução : índice - tradução : Preço - tradução : Preço - tradução : Preço - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As ações da Bolsa despencaram de preço.
Stocks fell hard.
Eventos como splits ou mudanças na lista das empresas que compõe o índice alteram o valor da soma das ações das empresas componentes.
Events like stock splits or changes in the list of the companies composing the index alter the sum of the component prices.
Naquela época, a relação preço lucro (P L) das ações chinesas alcançou uma média espantosa de 70 vezes, contra uma média mundial de 18,5. O valor das ações classe A dentro da China cresceu para quase o dobro das ações equivalentes das mesmas empresas na bolsa de Hong Kong.
At that time, price to earnings (PE) ratios for Chinese stocks averaged an astonishing 70, against a worldwide average of 18.5, and the value of the A shares inside China grew to be nearly double the equivalent shares of the same companies on Hong Kong's exchange.
Cálculo No cálculo do índice DJIA, a soma dos preços das ações das 30 empresas é dividida por um divisor, o divisor Dow.
Calculation To calculate the DJIA, the sum of the prices of all 30 stocks is divided by a divisor, the Dow Divisor.
Isto é formula_1onde os p s são os preços das ações das empresas que compõe o índice e d é o divisor Dow.
That is formula_1where p are the prices of the component stocks and d is the Dow Divisor .
O aumento no preço das ações foi impulsionado principalmente por investidores individuais, ao contrário de grandes investidores institucionais e fundos mútuos.
The surge in stock price was fueled mainly by individual investors, as opposed to large institutional investors and mutual funds.
O divisor inicialmente usado foi o número de empresas, de forma que o índice DJIA era a simples média aritmética dos preços das ações.
Early on, the initial divisor was composed of the original number of component companies which made the DJIA at first, a simple arithmetic average.
O clube foi lançado na Bolsa de Londres em 1996, e o preço das ações oscilou nos dez anos após a emissão.
The club were floated on the London Stock Exchange (LSE) in 1996, and the share price fluctuated in the ten years after the flotation.
Hoje, após muitos ajustes, o divisor tem um valor menor que um, ou seja, o valor do índice hoje é maior que a soma dos preços das ações das empresas componentes.
The present divisor, after many adjustments, is less than one (meaning the index is larger than the sum of the prices of the components).
Os preços das ações despencaram.
Stocks fell hard.
A primeira leva de ações da companhia ocorreu em maio de 1971 com um preço de mercado de US 47.
The first stock split occurred in May 1971 at a price of 47 (equivalent to in ).
Rockefeller, que raramente vendia ações, vendeu 25 das ações da Standard no momento da separação.
Rockefeller, who had rarely sold shares, held over 25 of Standard s stock at the time of the breakup.
Índice Herfindahl para o total de activos das IC ( CR5 )
Herfindahl index for CIs total assets ( CR5 )
Por muitos anos, este foi o suficiente para fazer aumento de preço das ações da empresa, como as empresas muitas vezes eram valorizados em grande parte, o retorno sobre o investimento.
For many years this was enough to make the company's stock price rise, as companies were often valued largely on their return on investment.
títulos indexados , nos quais o valor do capital está ligado a um índice de preços , ao preço de um bem ou a um índice cambial obrigações de desconto elevado ( deep discounted bonds ) e obrigações de cupão zero
The following instruments are included ( 32 ) bearer bonds , subordinated bonds , often referred to as subordinated debt , bonds with optional maturity dates , the latest of which is more than one year away , undated or perpetual bonds , variable rate notes , index linked securities , where the value of the principal is linked to a price index , the price of a commodity , or to an exchange rate index , deep discounted bonds and zero coupon bonds , eurobonds .
Se você tem mais de 50 por cento das ações em uma companhia, você tem controle, mas, normalmente depende da distribuição relativa das ações.
If you have more than 50 percent of the shares in a company, you get control, but usually it depends on the relative distribution of shares.
O preço dos seguros no índice muda consoante o prémio bruto do seguro pago pelas famílias por uma apólice específica .
The index price for insurance changes in line with the gross insurance premium for a specific policy paid by households .
Índice Herfindahl para o total dos activos das IC
Herfindahl index for CIs total assets
Índice Herfindahl ( IH ) para o total dos activos das instituições de crédito .
Herfindahl index ( HI ) for CIs total assets .
Ela tem dez por cento das ações da companhia.
She has a 10 percent interest in the company.
Mas Cedar tem o controle da maioria das ações.
But Cedar claims control of a majority of the shares and the sale is approved.
Identificadores nacionais das séries Base do índice da unidade Quebras
Domestic series ids Unit index base Breaks
Índice Herfindahl para o to tal dos activos das IC
Herfindahl index for CIs total assets
através do seu efeito no preço das importações .
It may therefore be difficult to rely exclusively A third strategy is exchange rate targeting , on monetary analysis .
O preço das verduras muda a cada dia.
The price of vegetables varies from day to day.
Além disso, a maioria das companhias de mídia não aprecia realmente algumas das ações do Presidente.
Besides, most of the media house do not really appreciate some of the President s actions.
E é onde é necessário planejamento familiar, melhor índice de sobrevivência das crianças.
And that's where family planning, better child survival is needed.
Índice Herfindahl ( IH ) para o total dos activos das instituições de cré dito .
Herfindahl index ( HI ) for CIs total assets .
Os preços das ações altos lhes permitiu levantar mais empréstimos, com base no valor de suas ações e, assim, comprar ainda mais empresas.
High stock prices allowed them to raise more loans, based on the value of their stock, and thereby buy even more companies.
Minha maior proteção é a ineficácia das ações contra mim.
My greatest protection is the futility of any attempt against me.
O que faz com que os preços das ações mudem?
What causes stock prices to change?
Essas ações das primeiras culturas foram manifestadas em expressões artísticas.
Early cultures manifested these insights in abstract and identifiable artistic expressions.
O aumento no preço das casas possibilitou que ele vendesse a sua casa por um preço vantajoso.
The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit.
Índice Nikkei 225 ( Nikkei 225 index ) índice das 225 empresas japonesas com as notações mais elevadas cotadas na Primeira Secção da Bolsa de Valores de Tóquio .
The underlying assets can be bonds , such as the ten year German Bund , or bond futures contracts . Given appropriate assumptions , the implied volatility may be interpreted as the market 's expectation of volatility during the remaining life of the option .
Risco do preço das acções risco de perda devido a oscilações nos preços das acções .
Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations .
Vamos tornar a estrada das ações violentas à política mais difícil de percorrer.
We will make the road from violent activities into politics harder to travel.
O mercado de ações da China sofreu uma das maiores quedas em 2015.
China's stock market had one of its biggest crashes in 2015.
No momento da sua morte, possuía cerca de 1 das ações da Disney.
At the time of his death, he owned roughly 1 of all of Disney which amounted to 16 million shares.
O índice de mortalidade e o índice de natalidade eram quase iguais.
The birth rate and death rate were nearly equal.
Índice de educação (EI) formula_2 2.1 Índice de Anos Médios de Estudo (IAME) formula_3 2.2 Índice de Anos Esperados de Escolaridade (IAEE) formula_43.
Education Index (EI) formula_2 2.1 Mean Years of Schooling Index (MYSI) formula_3 2.2 Expected Years of Schooling Index (EYSI) formula_43.
3.1 Índice Harmonizado de Preços no Consumidor ( IHPC ) O Índice Harmonizado de Preços no Consumidor mensal é uma das pedras angulares do sistema estatístico da área do euro .
3 3.1 Harmonised Index of Consumer Prices ( HICP ) The monthly Harmonised Index of Consumer Prices is one of the cornerstones of the statistical system for the euro area .
Índice
Contents
As ações de Cromwell transferiram um quinto das terras da Inglaterra para novos donos.
Cromwell's actions transferred a fifth of England's landed wealth to new hands.
Lerner assumiu o controle total em 18 de setembro, ao ter 89,69 das ações.
Lerner took full control on 18 September, as he had 89.69 of the shares.
Indicador n.o 6 Índice Herfindahl para o total dos activos das IC .
Indicator No 6 Herfindahl index for CIs total assets .

 

Pesquisas relacionadas : Preço Das Ações - Preço Das Ações - Preço Das Ações - Declínio Preço Das Ações - Declínio Preço Das Ações - Desempenho Preço Das Ações - Reação Preço Das Ações - Resposta Preço Das Ações - Impacto Preço Das Ações - Queda De Preço Das Ações - Risco De Preço Das Ações - Preço De Emissão Das Ações - índice De Ações - índice De Ações