Tradução de "óleo da flor de cravo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Compostos Ativos O eugenol compreende 72 90 do óleo essencial extraído do cravo, e é o principal composto responsável pelo aroma do cravo. | Active compounds Eugenol comprises 72 90 of the essential oil extracted from cloves, and is the compound most responsible for clove aroma. |
| Utilizou os seguintes pseudónimos Mário Vieira, J.C., J. Cravo, José Cravo, Jesuíno Cravo e Abílio Cossa. | Craveirinha also wrote under the pseudonyms Mário Vieira, José Cravo, Jesuíno Cravo, J. Cravo, J.C., and Abílio Cossa. |
| Ele toca cravo. | He plays the harpsichord. |
| As abelhas voam de flor em flor. | Bees fly from flower to flower. |
| Outros importantes componentes do óleo essencial de óleo de cravo incluem acetil eugenol, beta cariofileno e vanilina, ácido cratególico, taninos como a bicornina, ácido galotânico, salicilato de metila (analgésico), os flavonóides eugenina, canferol, ramnetina e eugenitina triterpenóides como ácido oleanólico, estigmasterol e campesterol e sesquiterpenos diversos. | Other important essential oil constituents of clove oil include acetyl eugenol, beta caryophyllene and vanillin, crategolic acid, tannins such as bicornin, gallotannic acid, methyl salicylate (painkiller), the flavonoids eugenin, kaempferol, rhamnetin, and eugenitin, triterpenoids such as oleanolic acid, stigmasterol, and campesterol, and several sesquiterpenes. |
| O óleo de cade é o óleo que se obtém através da destilação da sua madeira. | Uses Cade oil is the essential oil obtained through destructive distillation of the wood of this shrub. |
| Nicolas Negroponte Trata se da bandeja de óleo. Ou o filtro de óleo e tudo isso. | NN This is about the oil pan, or the oil filter and all that. |
| Também escreveu um volume de fugas didáticas para cravo. | London Printed for R. and J. Dodsley. |
| Eu gosto muito do som do cravo. | I like the sound of harpsichord very much. |
| Contudo aí aprendeu a tocar cravo e violino. | He began his musical training there, and could soon play both harpsichord and violin. |
| Estearina solar, óleo estearina óleo de banha e óleo margarina não emulsionada, sem qualquer mistura ou preparação | Lard stearin, oleostearin and tallow stearin lard oil, oleo oil and tallow oil, not emulsified or mixed or prepared in any way |
| O chamado limão cravo é uma mistura de limão e tangerina. | Lemon juice and rind are used to make marmalade and lemon liqueur. |
| Vejo uma flor em cima da escrivaninha. | I see a flower on the desk. |
| Derramamento de óleo. | Oil spill. |
| O que a abelha faz Ela poliniza, retira o néctar da flor, poliniza outra flor, faz o cruzamento. | What the honey bee does it pollinates, takes nectar from the flower, pollinates another flower, cross pollinates. |
| Óleo de palma q.b. | palm oil to taste |
| A cor lilás foi nomeada a partir da flor de lilás. | The color of lilac is named after the lilac flower. |
| Uganda recém descobriu óleo, num dos lugares mais desatrosos da Terra Gana descobriu óleo Guiné está explorando grandes quantidades de ferro. | Uganda has just discovered oil, in about the most disastrous location on Earth Ghana has discovered oil Guinea has got a huge new exploitation of iron ore coming out of the ground. |
| Carro alegórico da escola de samba Beija Flor no desfile de 2013. | Samba school Beija Flor's float during the 2013 parade. |
| O beija flor? | The hummingbird? |
| Formato flor espanhola | Shape Spanish flower shape |
| Cheire esta flor. | Smell this flower. |
| Que flor vês? | What flower do you see? |
| Que flor linda! | What a gorgeous flower! |
| Uma flor que possua apenas estames funcionais é chamada uma flor estaminada. | A flower having only functional stamens and lacking functional carpels is called a staminate flower, or (inaccurately) male. |
| O hino escocês é chamado A Flor da Escócia . | Scotland's anthem is called The Flower of Scotland . |
| A parte masculina da flor designa se como androceu. | This is the typical arrangement in most flowers. |
| Estas incluem a flor de mayo (Cattleya mossiae), que é tida como a flor nacional venezuelana. | These include the flor de mayo orchid ( Cattleya mossiae ), the national flower. |
| Óleo de rinoceronte uma poção obtida de um crânio embebido em óleo de coco durante diversas semanas, era aplicado no tratamento de doenças da pele. | Rhino oil , a concoction made from leaving a rhino's skull in coconut oil for several weeks, may be used to treat skin diseases. |
| Municípios Arauca Arauquita Cravo Norte Fortul Puerto Rondón Saravena Tame Etnias | 1810 With the division into new units, the Araucanian territory became part of the province of Casanare. |
| Estrelando um filhote de beija flor | Starring a hummingbird chick |
| De que flor você mais gosta? | What flower do you like best? |
| Da mesma forma, podemos trabalhar com sistemas de água e óleo. | Likewise, we can work with oil and water systems. |
| Então, naquele momento, 1912, selecionamos óleo cru ao invés de óleo de baleia e carvão mineral. | So at that point, 1912, we selected crude oil over whale oil and some more coal. |
| São pagas em pólem e nectar, para transportar o esperma masculino, o pólem, de flor em flor. | They get paid by pollen and nectar, to move that male sperm, the pollen, from flower to flower. |
| O óleo de rícino é outro óleo secativo, extraído da semente da mamona, e o mais destacado dos ácidos graxos que o compõe é o ácido ricinoleico. | For the most part, fatty acids are oxidized by a mechanism that is similar to, but not identical with, a reversal of the process of fatty acid synthesis. |
| Precisamos aguar a flor. | We must water the flower. |
| Precisamos regar a flor. | We must water the flower. |
| Que flor mais bela! | What a beautiful flower! |
| Que flor é essa? | What's that flower? |
| Você gosta dessa flor? | Do you like this flower? |
| Isto é uma flor? | Is this a flower? |
| Isso é uma flor? | This is a flower? |
| Ah, que flor bela! | Ah! What a beautiful flower! |
| Ah! Que flor bonita! | Ah! What a beautiful flower! |
Pesquisas relacionadas : Flor Do Cravo - óleo De Cravo - óleo De Cravo - Cravo - Bud Cravo - Leite Cravo - Cravo Vermelho - Limoeiro 'Cravo' - Família Cravo - Rosa Cravo - Pó De Cravo