Tradução de "último nome prefixo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não utilizar prefixo | Do not use prefix |
| Como se escreve seu último nome? | How do you write your last name? |
| Como se soletra seu último nome? | How do you spell your last name? |
| Tipo e Prefixo GObject | GObject Prefix and Type |
| Como se escreve o seu último nome? | How is your last name written? |
| Prefixo de Função da Classe | Class Function Prefix |
| Um substituinte na posição meso, Rb, é adicionado ao nome com o prefixo C como em C metilcalix(6)areno. | A substituent in the meso position Rb is added to the name with a prefix C as in C methylcalixarene. |
| Não consigo lembrar do último nome do Tom. | I can't remember Tom's last name. |
| Achamos que o último nome dele é Jackson. | We think his last name is Jackson. |
| Que vem do último nome de uma das amigas de Schumann. | That comes from the last name of one of Schumann's female friends. |
| Este 'plugin' pode ser usado para mudar o nome de vários ficheiros de imagem de um álbum. Poderá definir o nome do prefixo a usar, o valor inicial do índice e a marca temporal. | This plugin can be used for batch rename image files in an Album. You can set the prefix name to use, the start index value, and the timestamp. |
| O parentesco por casamento é mostrado pelo prefixo bo . | Relationship through marriage is indicated by the prefix bo . |
| O plural é indicado por uma mudança de prefixo. | Plural is indicated by a change of class, with a resulting change of prefix. |
| Alicia não está legalizada e pediu que não divulgássemos seu último nome. | Alicia is undocumented and requested we not use her last name. |
| Os valores atribuídos aos diferentes indicadores estão identificados por um prefixo . | The values assigned to the different indicators are identified by a prefix . |
| Adotado em 1795, o prefixo vem do Latim centum , significando centena . | Adopted in 1795, the prefix comes from the Latin centum , meaning hundred . |
| Adotado em 1795, o prefixo vem do Latim decimus , significando dezena . | Adopted in 1795, the prefix comes from the Latin decimus , meaning tenth . |
| Adotado em 1795, o prefixo vem do grego ἑκατόν , significando centena . | It was adopted as a multiplier in 1795, and comes from the Greek hekaton , meaning hundred . |
| Entre familiares e amigos próximos, o príncipe sempre foi chamado pelo seu último nome, Davi. | He was always known to his family and close friends by his last given name, David. |
| Coincidentemente, o último imperador de Roma tem o mesmo nome de seu suposto primeiro rei. | Many historians have noted the coincidence that the last western emperor bore the names of both Romulus, the legendary founder and first king of Rome, and Augustus, its first emperor. |
| Ēsus é o particípio passado de edere (comer), com o prefixo ob (sobre). | Ēsus is the past participle of edere (to eat), with ob (over) added to it. |
| (NA) ou dKIB.NUN, com o prefixo d indicando que o rio era uma divindade. | (NA) or dKIB.NUN, with the prefix d indicating that the river was a divinity. |
| Prefixo telefônico um código numérico sequencial que antecede o número de uma linha telefônica. | A prefix is a part of a word attached to a beginning of a word which modifies the meaning of that stem. |
| Não renomear o alvo com um prefixo opcional, utilizado para evitar sobrepor aplicações do sistema. | Do not rename the target with an optional prefix, used to avoid overwritting system program. |
| Adotado em 1795, o prefixo vem do Latim mille , significando mil (o plural é milia ). | Adopted in 1795, the prefix comes from the Latin mille , meaning one thousand (the plural is milia ). |
| Gramática Substantivos O substantivo do suázi (') consiste em duas partes essenciais, o prefixo (') e o tema ( ). | Grammar Nouns The Swazi noun (') consists of two essential parts, the prefix (') and the stem ( ). |
| Micro é um prefixo do SI de unidades denotando um fator de 10 6 (um milionésimo). | Micro (symbol µ) is a unit prefix in the metric system denoting a factor of 10 6 (one millionth). |
| Um prefixo de mesmo valor Hepa, foi informalmente introduzido poucos anos antes de promulgação do Zetta. | A prefix of the same value, hepta , was informally introduced a few years before the promulgation of zetta. |
| Esse foi o último completo na Busch Series para correr pela Winston Cup, nome da Nextel Cup na época. | The 2000 NASCAR Winston Cup Series champion, he competes part time in the NASCAR Sprint Cup Series, driving the No. |
| Sua avó materna, a duquesa de Teck, não gostou do primeiro nome dado ao bebê e escreveu profeticamente que esperava que o último nome pudesse suplantar aquele menos favorável . | His maternal grandmother, the Duchess of Teck, did not like the first name the baby had been given, and she wrote prophetically that she hoped the last name may supplant the less favoured one . |
| Com o nome de fogo bizantino , ele é usado no último episódio da série de TV Robin Hood de 2006. | Called Byzantine fire , it was used in the last episode of the 2006 TV series Robin Hood . |
| O seu pai retirou o h do seu último nome, para evitar os erros de pronúncia quando serviu no exército. | His father dropped the h in his last name to avoid the sort of mispronunciations he encountered while serving in the Army. |
| Adotado em 1991, o prefixo vem do grego ὀκτώ , significando oito , pois ele é igual a 10008. | The prefix name is derived from the Greek ( októ ), meaning eight , because it is equal to 10008. |
| Em registros contemporâneos seu nome é frequentemente mostrado como Barba Negra, Edward Thatch, ou Edward Teach, sendo o último mais utilizado. | In contemporary records his name is most often given as Blackbeard, Edward Thatch or Edward Teach the latter is most often used today. |
| O termo surgiu da junção do prefixo Oriza , que significa Arroz, e do sufixo Zona , que significa Região. | In 1943 the name was changed to Orizona, from oriza , meaning rice, and zona , meaning region Region of Rice. |
| Parte do território de Gifu tem o prefixo 500, o que reflete sua localização no centro do Japão. | Part of Gifu has the 500 prefix, reflecting its location in the center of Japan. |
| Assim Anderson, chamou inicialmente a nova partícula de mésotron , adotando o prefixo meso da palavra grega para meio . | Thus Anderson initially called the new particle a mesotron , adopting the prefix meso from the Greek word for mid . |
| Deca (símbolo da) é um prefixo do SI de unidades que denota um fator de 101, ou 10. | Deca or deka (symbol da) is a unit prefix in the metric system, denoting a factor of ten. |
| Hecto (símbolo h) é um prefixo do SI de unidades que denota um fator de 10², ou 100. | Hecto or hecta is a unit prefix in the metric system denoting a factor of one hundred. |
| O prefixo foi adotado em 1975, vindo do grego πέντε, significando cinco , pois ele é igual a 10005. | It was adopted in the International System of Units in 1975, and has the symbol P. Peta is derived from the Greek πέντε, meaning five . |
| Em fevereiro de 2010 a MGM anunciou que o estúdio seria vendido nos próximos quatro meses, e que seu último filme, Hot Tub Time Machine , poderia ser o último a ostentar o nome da companhia. | MGM stated in February 2010 that the studio would likely be sold in the next four months, and that its latest film, Hot Tub Time Machine , might be one of the last four films to bear the MGM name. |
| O último nome de toda a família teria então a forma plural evi (cirílico еви ), como por exemplo, a família Stoevi (Стоеви). | The last name of the entire family then would have the plural form of evi (Cyrillic еви ), for example the Stoevi family (). |
| Seu último nome é Lindemann porque sua mãe foi casada com o vocalista do Rammstein, Till Lindemann e nunca retirou o sobrenome. | Her last name is Lindemann because her mother was previously married to Rammstein lead singer Till Lindemann. |
| A palavra latina cogito é derivada do prefixo co , que significa junto , e o verbo agitare , que significa agitar . | The Latin word cogito is derived from the prefix co, meaning together, and the verb agitare, meaning to shake. |
| A classe é indicada por um prefixo no substantivo, como também em adjetivos e verbos que concordam com aquele. | The class is indicated by a prefix that is part of the noun, as well as agreement markers on verb and qualificative roots connected with the noun. |
Pesquisas relacionadas : Prefixo Do Nome - Prefixo Do Nome - último Nome - último Nome - Nome Do Arquivo Prefixo - Prefixo - Cliente último Nome - Seu último Nome - Prefixo Notação - Comprimento Prefixo - Prefixo Negativo - Conta Prefixo - Prefixo Internacional
