Assim a grande questão para nós é, Como vamos gerir essa mudança tecnológica?	So the big question for us is, How do we manage this technological change?
Mas o mesmo período também tem sido uma época de rápida mudança tecnológica.	But the same period has also been an era of rapid technological change.
Fatores muito estudados incluem a taxa de investimento, crescimento populacional, e mudança tecnológica.	Much studied factors include the rate of investment, population growth, and technological change.
Tais fatores incluem a acumulação de capital, mudança tecnológica e crescimento da força de trabalho.	Such factors include capital accumulation, technological change and labour force growth.
Embora a mudança social pode ocorrer como um subproduto não intencional da mudança tecnológica, os defensores das novas tecnologias, muitas vezes promovem como instrumentos de mudança social positiva.	While social change may occur as an unintended by product of technological change, advocates of new technologies often have promoted them as instruments of positive social change.
Número um Edição tendenciosa pelo usuário Andyvphil.	Number one Tendentious editing by user Andyvphil.
Esta é a sociedade de consumo, e isto impulsiona crescimento econômico mais ainda do que a própria mudança tecnológica	That's the consumer society, and it propels economic growth more than even technological change itself.
O contrário é uma visão incompleta, tendenciosa, ignorante.	On the contrary it is an incomplete, biased and ignorant view.
Além disso, a economia está a passar por uma mudança tecnológica que está em curso, proveniente da digitalização e da globalização.	Moreover, the economy is undergoing an ongoing technological shift stemming from digitization and globalization.
Os estudos empíricos através do tempo e dos países confirmam que a inovação é a principal fonte de mudança tecnológica e de crescimento da produtividade.	Empirical studies across time and countries confirm that innovation is the primary source of technological change and productivity growth.
Outra mudança tecnológica foi a larga disponibilidade da televisão nos anos de 1950 com apresentações televisionadas, estrelas de pop tinham de ter uma presença visual .	Another technological change was the widespread availability of television in the 1950s with televised performances, pop stars had to have a visual presence .
E outra possibilidade é tecnológica.	And another possibility is a technological possibility.
É uma revolução humana e tecnológica.	It's a human and technological revolution.
Até o amor precisa de ajuda tecnológica.	Even love needs help from technology.
Talvez mais importante, à medida que o crescimento económico abranda, a mudança tecnológica continua a um ritmo alucinante, colocando questões aparentemente sem resposta sobre o seu impacto potencial na economia global.	Perhaps most important, even as economic growth slows, technological change continues at a breakneck pace, raising seemingly unanswerable questions about its potential impact on the global economy.
Nesta área, ele fez contribuições com teoria analisando a mudança social na civilização ocidental como uma confluência de civilização (intelectual e tecnológica), processos sociais (organizações) e cultura (arte, religião e filosofia).	He contributed theories for analyzing social change in Western civilization as a confluence of civilization (intellectual and technological), social processes (organizations) and culture (art, religion, and philosophy).He went to St. Joseph's Convent in Bideford, Maine on 13 April 1928 He conducted empirical and historical analyses of the growth and geographical distribution of cities and capitalism.
Isso requer habilidade.	That takes skill.
Eles começam no topo da cadeia alimentar tecnológica.	They start at the top of the technology food chain.
Universidade Tecnológica Nacional (UTN) Faculdade Regional de Rosário.	It is also home of the Rosario Regional Faculty, a branch of the National Technological University (UTN).
Ao mesmo tempo, a estrutura da blogosfera tende a reproduzir a estrutura social offline, tendenciosa e hierárquica.	At the same time, the structure of the blogosphere tends to reproduce the offline social structure with its biases and hierarchy.
E está focado, habilidade após habilidade, destreza após destreza, sob controle atencional específico	And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control.
Mas, à medida que a economia dos EUA recupera, a mudança tecnológica acelera, promovendo a procura de mais competências numa altura em que os níveis educacionais da força de trabalho atingiram um patamar.	But, as the US economy recovers, technological change is accelerating, fueling demand for more skills at a time when the workforce s educational attainment levels have plateaued.
Ele é alguém que tem os pés em dois mundos um no mundo da comunidade tecnológica africana, um no mundo da comunidade tecnológica americana.	He is someone who literally has feet in both worlds one in the world of the African technology community, one in the world of the American technology community.
É onde a habilidade em manipular micróbios, a habilidade em manipular tecidos, e a habilidade em projetar robôs começam a levar a um re boot .	That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
A decisão tendenciosa e economicamente perigosa do tribunal dos EUA mostra por que é que precisamos desse sistema agora.	The US court s tendentious, economically dangerous ruling shows why we need such a system now.
Algumas pessoas têm habilidade musicais mais apuradas e mais habilidade de apreciar música que outras.	Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have.
Gosto de pensar que é um tipo de mágica tecnológica.	I like to think of it as a kind of technological magic.
Eu nunca insinuaria que a revolução tecnológica gerou algo ruim.	I would never suggest for a second that something bad has come out of the tech revolution.
Esse foi o principal tipo de área tecnológica no prédio.	That was the main sort of technology area in the building.
Mas poucos empregos estão verdadeiramente a salvo da inovação tecnológica.	But few jobs are really protected from technological innovation.
Minha habilidade e meu potencial.	My ability and my potential.
Então, temos essa habilidade também.	So, we have this ability as well.
Confio muito em minha habilidade.	I have much confidence in my ability.
Falar é uma habilidade humana.	Talking is a human ability.
Estas três tendências são a habilidade em manipular células, a habilidade em manipular tecidos e robôs	Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
Liderando o mundo em capacidade tecnológica, ao mesmo tempo que o lidera nos bastidores em termos de forças de combate no solo, quando não no ar, a mudança de tónica da América é impossível de ignorar.	Leading the world in technological prowess while leading it from behind in terms of combat forces on the ground, if not in the air, America s shift of emphasis is impossible to ignore.
Não é apenas tecnológica, É uma inovação social que estamos falando.	It is not just technological, it is social innovation that we talk about.
medidas para tomar em consideração a evolução tecnológica e dos mercados .	measures to take account of technological and market developments .
É líder nos campos da pesquisa científica, tecnológica, maquinária e médica.	Science and technology Japan is a leading nation in scientific research, particularly technology, machinery and biomedical research.
Descobertas científicas, diz o futurólogo Juan Enriquez, demandam uma mudança de código, e nossa habilidade em prosperar depende de nossa maestria daquele código. Aqui, ele aplica sua noção ao campo da genômica.	Scientific discoveries, futurist Juan Enriquez notes, demand a shift in code, and our ability to thrive depends on our mastery of that code. Here, he applies this notion to the field of genomics.
Ele também critica a cobertura tendenciosa da mídia na questão o mesmo faz Maurício Caleiro, do blog Cinema e Outras Artes.	He also criticizes mainstream media's biased coverage of the issue the same does Maurício Caleiro, from the blog Cinema e Outras Artes
121 O Mémoires pintar um retrato magistral (se tendenciosa) do romântico era através dos olhos de um de seus principais protagonistas.	The Mémoires paint a magisterial (if biased) portrait of the Romantic era through the eyes of one of its chief protagonists.
Sem essa habilidade não há mágica.	Without this ability there is no magic.
Estamos perdendo nossa habilidade de ouvir.	We are losing our listening.
Os bebês vêm com essa habilidade.	Babies come with this ability.

Pesquisas relacionadas : -Habilidade Tendenciosa Mudança Tecnológica - -Habilidade Tendenciosa Mudança Técnica - Habilidade Tendenciosa Técnico - Mudança Tecnológica - Mudança Tecnológica - Rápida Mudança Tecnológica - Mudança De Habilidade - Mudança De Habilidade - Primavera Tendenciosa - Opinião Tendenciosa - Magneticamente Tendenciosa - Revertida Tendenciosa - Ligeiramente Tendenciosa - Perspectiva Tendenciosa

Display this page in English