Tradução de "1 pessoa do plural" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| a Plural 1. | ' Suts., Surm. |
| Exemplos e iddeċidejna nós (já) decidimos (i)ddeċieda decidir um verbo românico ejna , com o marcador de primeira pessoa do plural maltês. | The Maltese verb system incorporates Romance verbs and adds Maltese suffixes and prefixes to them (for example, iddeċidejna we decided (i)ddeċieda decide , a Romance verb ejna , a Maltese first person plural perfect marker). |
| A tabela abaixo mostra os diferentes afixos ligados ao aspecto pretérito da raiz PRS do verbo decidir , e como pode ser visto, os gêneros gramaticais diferem apenas na segunda pessoa do singular e terceira pessoa do plural. | The following table shows the conjugation of the G stem verbs derived from the root PRS ( to decide ) in the various verb aspects of Akkadian The table below shows the different affixes attached to the preterite aspect of the verb root PRS to decide and as can be seen, the grammatical genders differ only in the second person singular and third person plural. |
| Samuel Beckett Escritor Plural . | Samuel Beckett A Biography . |
| (plural) indica várias espécies . | (plural) indicates several species . |
| C (plural cc ) é a terceira letra do alfabeto latino. | It is also the third letter of the ISO basic Latin alphabet. |
| A escolha do pronome depende do número (singular ou plural) do substantivo representado e às vezes do seu gênero (masculino ou feminino) bem como de sua pessoa verbal (primeira, segunda, terceira) e sua função gramatical. | English has three persons (first, second and third) and two numbers (singular and plural) in the third person singular there are also distinct pronoun forms for male, female and neuter gender. |
| O plural de boi é bois . | The plural of ox is oxen. |
| Qual é o plural de ônibus? | What is the plural of bus? |
| O plural de exegese é exegeses . | The plural of exegesis is exegeses (). |
| D ( dê , plural dd ) é a quarta letra do alfabeto latino básico. | D (named dee ) is the fourth letter of the basic modern Latin alphabet. |
| F ( éfe , plural ff ) é a sexta letra do alfabeto latino básico. | F (named ef , plural effs ) is the sixth letter in the ISO basic Latin alphabet. |
| ) e Paucal (mais de dois, menos do que o Plural mais amplo). | In L. Spier, A. I. Hallowell, S. S. Newman (Eds. |
| Saiam! Não quero falar com vocês! (Plural) | Get out! I don't want to talk to you! |
| Ver também Algarismos arábicos Numeração romana Plural | The database currently contains data for about 4000 languages. |
| E (plural ee ou es ) é a quinta letra do alfabeto latino básico. | E (named e , plural ees ) is the fifth letter and a vowel in the ISO basic Latin alphabet. |
| Os pronomes no singular (com a exceção de сиз, que costumava ser plural) exibem irregularidades, enquanto os pronomes no plural não. | Singular pronouns (with the exception of сиз, which used to be plural) exhibit irregularities, while plural pronouns don't. |
| O plural de person é people , não persons . | The plural form of 'person' is 'people', not 'persons'. |
| O plural de person é people , não persons . | The plural of 'person' is 'people', not 'persons'. |
| Mission Pack 1 para o clássico shooter na primeira pessoa | Mission Pack 1 for the classic first person shooter |
| Persona non grata (Latim, no plural personae non gratae ), cujo significado literal é pessoa não bem vinda , é um termo utilizado em diplomacia com um significado especializado e judicialmente definido. | In diplomacy, the term persona non grata (Latin, plural personae non gratae ), literally meaning an unwelcome person, refers to a foreign person whose entering or remaining in a particular country is prohibited by that country's government. |
| Esta pessoa estudou todos os ais , de 1 até 8 'A's. | This person studies all the arghs, from one through eight A's. |
| Talvez seja o plural, como em medium e media . | I guess in plural it's scrotal, like medium and media. |
| No blogue La Cocina Plural , por example, Tomy escreve | For example, in the blog La Cocina Plural , Tomy writes |
| O plural é indicado por uma mudança de prefixo. | Plural is indicated by a change of class, with a resulting change of prefix. |
| Plural Para alguns substantivos o limburguês usa simulfixos (ex. | Plural For some nouns, Limburgish uses simulfixes (i.e. |
| Adotado em 1795, o prefixo vem do Latim mille , significando mil (o plural é milia ). | Adopted in 1795, the prefix comes from the Latin mille , meaning one thousand (the plural is milia ). |
| Em polonês, pierogi é o plural, tendo pieróg como singular. | In Polish pierogi is actually the plural, pieróg being singular. |
| O tajique possui dois números, o singular e o plural. | Two forms of number exist in Tajik, singular and plural. |
| Os substantivos apresentam número gramatical, distinguindo entre singular e plural, porém, o plural não é obrigatório quando o contexto gramatical ou mesmo pragamático deixa claro esse número. | Tigrinya nouns have plural, as well as singular, forms, though the plural is not obligatory when the linguistic or pragmatic context makes the number clear. |
| É por isso que você difere desta pessoa aqui por 1 em 1000. | That's why you differ from this person over here by one in a thousand. |
| Então agora não é mais só o líder mas eles plural. | So, now it's not about the leader anymore it's about them, plural. |
| O marco finlandês (em finlandês markka , plural markaa ) foi a moeda usada na Finlândia de 1861 até 1 de Janeiro de 1999 (na prática, em 1 de Janeiro de 2002), quando ela foi substituída pelo euro ( ). | The markka was replaced by the euro ( ), which had been introduced, in cash form, on 1 January 2002, after a transitional period of three years when the euro was the official currency but only existed as 'book money'. |
| Substantivo no singular coiote ABSOLUTIVO coiote (náuatle clássico)Substantivo animado no plural coiote PLURAL coiotes (náuatle clássico)O náuatle distingue entre as formas possuídas e não possuídas dos substantivos. | Singular noun coyote ABSOLUTIVE coyote (Classical Nahuatl)Plural animate noun coyote PLURAL coyotes (Classical Nahuatl)Plural animate noun w. reduplication PLURAL coyote PLURAL coyotes (Classical Nahuatl)Nahuatl distinguishes between possessed and unpossessed forms of nouns. |
| Um nativo da Região Tigré do norte da Etiópia é referido em tigrínia como ' ( homem ), ' ( mulher ), , tegaru (plural). | In Ethiopia, a native of Tigray is referred to in Tigrinya as ' (male), ' (female), or tegaru (plural). |
| Por outras palavras, a ordem internacional está a tornar se mais plural. | In other words, the international order is becoming more pluralistic. |
| O genitivo singular e o dativo plural têm terminações muito bem marcadas. | A few loanwords have a different stress in the plural than in the singular (e.g. |
| A forma plural das terminações dos nomes búlgaros é ovi (cirílico ови ). | The plural form of Bulgarian names ends in ovi (Cyrillic ови ), for example the Ivanovi family (). |
| Tolkien algumas vezes também usava o plural orqui em seus primeiros escritos. | Tolkien sometimes used the plural form orqui in his early texts. |
| Se uma pessoa usasse apenas 1 grama de heroína, isso significaria que 8.300 pessoas se tornariam vítimas do abuso da droga. | If only a person used 1 gram of heroin, this means that 8,300 people became victims of heroin drug abuse. |
| As instituições europeias devem salvaguardar o direito à informação livre, independente e plural . | European institutions should safeguard the right to free, independent and pluralistic information . |
| Os Estados Membros podem estabelecer que qualquer pessoa colectiva registada em conformidade com o n.º 1 só possa exercer algumas das actividades enumeradas no n.º 1 do artigo 8. . 4 . | Member States may provide that any legal person registered in accordance with paragraph 1 may engage only in certain activities listed in Article 8 ( 1 ) . |
| 1961 Primeira sonda lançada em direção a Vênus, Vênera 1 1961 Primeira pessoa no espaço, e em órbita da Terra, Yuri Gagarin na Vostok 1 1961 Primeira pessoa a passar mais de 24 horas no espaço, Gherman Titov, na Vostok 2 (também a primeira pessoa a dormir no espaço). | 1961 First probe launched to Venus, Venera 1 1961 First person in space (International definition) and in Earth orbit, Yuri Gagarin on Vostok 1, Vostok programme 1961 First person to spend over 24 hours in space Gherman Titov, Vostok 2 (also first person to sleep in space). |
| A votação cumulativa não é totalmente proporcional porque sofre do mesmo efeito spoiler da votação plural sem um segundo turno. | Cumulative voting is not fully proportional because it suffers from the same spoiler effect of the plurality voting system without a run off process. |
| participação de 1 pessoa na Reunião de Coordenadores, com duração de dois dias, organizada anualmente. | Participation of 1 person to the 2 day annual Coordinators' Meeting organised every year. |
Pesquisas relacionadas : 1. Pessoa Do Plural - Pessoa Do Plural - 3. Pessoa Do Plural - Primeira Pessoa Do Plural - Substantivo Plural - Singular Plural - Plural Verbo - Nome Plural - Componente Plural - Casamento Plural - Número Plural - No Plural - Sociedade Plural - Forma Plural
