Tradução de "2 anos de garantia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 2 anos 2 anos 10 anos | 2 years 2 years 10 years |
| Prazo residual 2 anos 2 anos 10 anos | Residual maturity 2 years 2 years 10 years |
| Até 2 anos Superior a 2 anos | Up to 2 years Over 2 years |
| até 2 anos Superior a 2 anos | Up to 2 years Over 2 years |
| Até 2 anos Superior anos a 2 | Up to 2 years Over 2 years |
| O fabricante deu uma garantia de 5 anos na nova máquina. | The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years. |
| 2 anos 4 anos 10 anos | 2 years 4 years 10 years |
| Títulos de dívida emitidos ( todas as moedas ) até 2 anos superior a 2 anos ( 2 ) R4 R5 R1 | Debt securities issued ( all currencies ) up to 2 years over 2 years ( ) 2 R1 |
| Até 2 anos Superior anos | Up to 2 years Over 2 years |
| Superior a 1 e até 2 anos Superior a 2 anos | Over 1 up to 2 years Over 2 years |
| Qualquer empresa pode também apresentar directamente ao Banco pedidos de empréstimo ou de garantia . 2 . | approve the annual report of the Board of Directors approve the annual balance sheet and profit and loss account |
| Títulos de dívida emitidos 11e Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 11x Moeda estrangeira até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 12 . | Debt securities issued 11e Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 11x . Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 12 . |
| Morreu aos 2 anos de idade. | Died aged 2. |
| 9.1 Overnight 9.2 Com prazo de vencimento acordado até 2 anos 9.3 Reembolsáveis com pré aviso até 2 anos 9 Depósitos ( todas as moedas ) 9.2 Com prazo de vencimento acordado su perior a 2 anos 9.3 Reembolsáveis com pré aviso superior a 2 anos 9.4 Acordos de recompra 11 Títulos de dívida emitidos ( todas as moe das ) até 2 anos superior a 2 anos ( 1 ) | 9.1 Overnight 9.2 With agreed maturity up to 2 years 9.3 Redeemable at notice up to 2 years 9 Deposits ( all currencies ) R2 R3 R4 R5 9.2 With agreed maturity over 2 years 9.3 Redeemable at notice over 2 years 9.4 Repurchase agreements 11 Debt securities issued ( all currencies ) up to 2 years over 2 years ( 1 ) |
| Títulos excepto acções 3e Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 3x moeda estrangeira até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 4 . | Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 4 . |
| CDT italiana Monte Titoli Contraparte Passo 2 Instruções de transferência Passo 3 Entrega dos activos de garantia | Italian CSD Monte Titoli Counterparty Step 2 Transfer instructions Step 3 Delivery of collateral |
| superior a 2 anos | over 2 years |
| Superior a 2 anos | Over 2 years |
| Superior a 2 anos | Over years 2 |
| Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 3x . | Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . |
| Superior a 1 e até 2 anos Superior a 2 anos Até 1 ano | Over 1 up to 2 years Over 2 years |
| Euro até um ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 2x . | Official Journal of the European Union up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 2x . |
| Euro até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 2x . | Euro up to one year over one year and up to two years over two years 2x . |
| Títulos de dívida com prazo de vencimento acordado até 2 anos Depósitos com Acordos de prazo de vencirecompra mento acordado superior a 2 anos e reembolsáveis com pré aviso superior a 2 anos | Debt securities Deposits with an with an agreed agreed maturity maturity of up to of over 2 years 2 years and redeemable at notice of over 2 years Repos |
| Depósitos ( overnight , com prazo de vencimento acordado até 2 anos e reembolsáveis com pré aviso até 2 anos ) | Deposits ( overnight , with an agreed maturity of up to 2 years and redeemable at notice of up to 2 years ) |
| PASSIVO 9 Depósitos ( todas as moedas ) 9.1 Overnight 9.2 Com prazo de vencimento acordado até 2 anos 9.3 Reembolsáveis com pré aviso até 2 anos 9 Depósitos ( todas as moedas ) 9.2 Com prazo de vencimento acordado superior a 2 anos 9.3 Reembolsáveis com pré aviso superior a 2 anos 9.4 Acordos de recompra 11 Títulos de dívida emitidos ( todas as moedas ) até 2 anos superior a 2 anos ( ) 1 1 | LIABILITIES 9 Deposits ( all currencies ) 9.1 Overnight 9.2 With agreed maturity up to 2 years 9.3 Redeemable at notice up to 2 years 9 Deposits ( all currencies ) 9.2 With agreed maturity over 2 years 9.3 Redeemable at notice over 2 years 9.4 Repurchase agreements 11 Debt securities issued ( all currencies ) up to 2 years over 2 years ( ) 1 |
| Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 12 . | Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years |
| Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 4 . | Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 4 . |
| Moedas estrangeiras até um ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 2t . | Foreign currencies up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years 2t . |
| Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 11x . | Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 11x . |
| Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 3x . | Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . |
| Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 11x . | Euro up to 1 year over 1 up to 2 years over 2 years 11x . |
| 11 11e Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos | 11e Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years |
| Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 2t . | Foreign currencies up to one year over one year and up to two years over two years 2t . |
| 11e Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 11x Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 12 13 Capital e reservas Outras responsabilidades | 11e Euro |
| 9.2 e Com prazo de vencimento acordado até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos | 9.2 e With agreed maturity up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years |
| Não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento Média ponderada de 4 séries empréstimos com prazo de vencimento entre 1 e 2 anos e entre 2 e 5 anos , desconto a famílias residentes com prazo de vencimento entre 1 e 2 anos e entre 2 e 5 anos | secured but not necessarily by mortgage series starts in April 1995 Weighted average of 4 series loans with 1 to 2 years maturity and with 2 to 5 years maturity , discount to domestic households with 1 to 2 years maturity and with 2 to 5 years maturity |
| Voltamos 2 anos no tempo. | We go back a couple years in time. |
| Com 2 anos, já blefam. | Two year olds bluff. |
| p 2 a 3 anos | t 2 3 years |
| entre 1 e 2 anos | over 1 year and up to 2 years |
| entre 1 e 2 anos | over 1 and up to 2 years |
| entre 1 e 2 anos | Loans up to 1 year |
| superior a 2 anos 11x . | over 1 and up to 5 years |
| superior a 2 anos , negligenciável | over 2 years negligible |
Pesquisas relacionadas : Garantia De 2 Anos - 2 Anos - Por 2 Anos - 2 Anos Atrás - Até 2 Anos - Em 2 Anos - 2 Anos Depois - últimos 2 Anos - Anos De Garantia - Menos De 2 Anos - 2 Anos De Contrato - 2 Anos De Experiência - Mais De 2 Anos
