Tradução de "30 minutos de duração" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Duração dois minutos. Entrada, Saída 90 minutos. | Running time two minutes. Input, output 90 minutes. |
| Preciso de 30 minutos. | I need 30 minutes. |
| Temos 30 minutos. | We have 30 minutes. |
| 30 minutos de viagem , ou | a 30 minute journey , or |
| Eu preciso de 30 minutos. | I need 30 minutes. |
| Acabamos de desperdiçar 30 minutos. | We just wasted 30 minutes. |
| Acabamos de perder 30 minutos. | We just wasted 30 minutes. |
| É a memória com duração de alguns segundos ou minutos. | Levels of processing A framework for memory research . |
| Quero dizer, as nossas canções são de 10 minutos de duração! | I mean, our songs are 10 minutes long! |
| Este EVA teve a duração de 3 horas e 50 minutos. | This first EVA lasted 3 hours and 50 minutes. |
| A edição possui 136 minutos de duração, por volta de quatro minutos a mais que a versão original. | The edition runs 136 minutes, about four minutes longer than the original release. |
| Enquanto faziam turnês o grupo ficou famoso por tocar versões muito longas de seu repertório, alcançando cerca de 30 minutos de duração e às vezes uma hora. | When touring, the group was known for playing very lengthy versions of their repertoire, many stretching beyond 30 minutes and sometimes being an hour long. |
| O trem está atrasado 30 minutos. | The train is 30 minutes late. |
| O Tom chegou 30 minutos atrasado. | Tom came 30 minutes late. |
| O tempo de duração da missão foi de 4 dias, e 56 minutos. | The mission lasted a total of 4 days and 56 minutes. |
| Completou a missão mais longa do programa de ônibus espaciais (13 dias 19 horas e 30 minutos) e o primeiro voo Orbitador de Duração Estendida (EDO) do programa. | Completed longest Space Shuttle mission (13 days 19 hours 30 minutes) and the first Extended Duration Orbiter (EDO) flight of the Space Shuttle Program. |
| A duração típica dos mergulhos para alimentação é de 10 minutos, porém períodos de até 20 minutos são também observados. | Dive times are typically 10 minutes when feeding, though dives of up to 21 minutes are possible. |
| ... ele pode correr um quilômetro em quatro minutos e 30 segundos ...) Um quilometro em quatro minutos e 30 segundos. | ... he can run a kilometer in four minutes and 30 seconds ...) One kilometer in four minutes and 30 seconds. |
| A missão teve a duração de 3 dias, 1 hora e 33 minutos. | The mission lasted 3 days, 1 hour, and 33 minutes. |
| Se uma partida terminasse empatada depois dos 90 minutos, 30 minutos de prorrogação seriam jogados. | If a match was tied after ninety minutes, then thirty minutes of extra time were played. |
| Ela me deixou esperando por 30 minutos. | She kept me waiting for 30 minutes. |
| Ela me deixou esperando por 30 minutos. | She kept me waiting for half an hour. |
| Tom sentou se silenciosamente por 30 minutos. | Tom sat silently for 30 minutes. |
| Com duração de 70 minutos, estreou em Montclair, Nova Jérsei, em abril de 2009. | Running 70 minutes, it premiered in Montclair, New Jersey in April 2009. |
| Se uma partida permanecer empatada depois dos 90 minutos, mais 30 minutos de prorrogação seriam jogados. | If a match was tied after 90 minutes, then 30 minutes of extra time were played. |
| Os capítulos tinham em média 10 minutos de duração, ainda dentro do programa Chespirito . | The effects of the pill last an average of 10 minutes, and at the end of that time Chapolin returns to his normal size. |
| O Discovery aterrissou na Base Aérea de Edwards, na Califórnia, em 27 de Novembro, às 7 30 p.m. EST, após uma missão com a duração de 5 dias, e 6 minutos. | Discovery landed at Edwards Air Force Base, California, on 27 November 1989 at 7 30 pm EST, after a mission duration of 5 days and 6 minutes. |
| A espera na imigração é de pelo menos 30 minutos. | The wait at immigration is at least 30 minutes. |
| Os seus efeitos imediatos duram de 30 a 40 minutos. | Its effects can last from fifteen to thirty minutes, to an hour. |
| Pode durar apenas alguns segundos ou mais de 30 minutos. | Sleepwalking may last as little as 30 seconds or as long as 30 minutes. |
| Tom sentou se em silêncio por 30 minutos. | Tom sat in silence for 30 minutes. |
| Nossa aula vai começar em 30 minutos, ok? | Our class will start in 30 minutes, OK? |
| Nossa aula vai começar em 30 minutos, ok? | Our class is going to start in 30 minutes. Okay? |
| Este sismo teve a maior duração de falha já observada, entre 8,3 e 10 minutos. | The earthquake had the longest duration of faulting ever observed, between 8.3 and 10 minutes. |
| Para latitudes intermédias, um valor típico de duração do crepúsculo civil ronda os trinta minutos. | At Greenwich, England (51.5 N), the duration of civil twilight will vary from 33 minutes to 48 minutes, depending on the time of year. |
| A faixa título, cuja letra narra a história da banda, tem duração de 13 minutos. | The title song is 13 minutes long and is reported to be a song about Glay's history. |
| A missão teve a duração de 6 dias, 2 horas, 3 minutos e 51 segundos. | The mission lasted a total of 6 days, 2 hours, 3 minutes, and 51 seconds. |
| As sessões da câmara monopaciente são mais curtas, durando 90 minutos (1hora e 30 minutos). | U.S. physicians (either M.D., D.C. or D.O. |
| O tempo de duração total da missão foi de 4 dias, 23 horas, e 39 minutos. | The total mission duration was 4 days, 23 hours, and 39 minutes. |
| Em maio, a duração programada era de 10 horas e 35 minutos de Moscou para Tóquio e de 11 horas e 25 minutos no retorno. | The weekly flight started in April 1967 in May the schedule was 10 hr 35 min Moscow to Tokyo and 11 hr 25 min to return. |
| ou pode ser 20 ou 30 minutos. Chamamos isso de descanso | It can be for 20 or 30 minutes. We call that resting or benching. |
| É administrado ao longo de 30 minutos, a cada três semanas. | It is given over a period of 30 minutes, every three weeks. |
| Realizou apenas um voo, que durou apenas 30 minutos. | He made only one flight though, which lasted only 30 minutes. |
| Os anos têm uma duração de 365 dias, 5 horas, 48 minutos e 48 segundos aproximadamente. | In astronomy, the Julian year is a unit of time, defined as 365.25 days of SI seconds each (no leap seconds), or seconds total. |
| Os episódios tinham aproximadamente 45 minutos de duração (sem comerciais) e eram transmitidos em definição padrão. | Episodes are approximately 45 minutes in length (without including commercials) and were broadcast in standard definition. |
Pesquisas relacionadas : 30 Minutos - Em 30 Minutos - 30 Minutos Atrás - Minutos De Duração - Menos De 30 Minutos - Intervalo De 30 Minutos - A Cada 30 Minutos - 30 - Minutos - Minutos - Até 30 - Economize 30% - 30 De Junho
