Tradução de "4 dias por semana" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Aplique um adesivo e mantenha o por exactamente sete dias Semana 4 | Week 4 |
dias por semana | days per week |
Intrinsa deve ser substituído duas vezes por semana (a cada 3 a 4 dias). | Intrinsa should be replaced twice weekly (each 3 to 4 days). |
Número de Dias por Semana | Number of Days per Week |
Aplique um novo sistema transdérmico Kentera duas vezes por semana (todos os 3 a 4 dias). | Apply a new Kentera patch twice weekly (every 3 to 4 days). |
56 Nos Ciclos 1 4, VELCADE é administrado duas vezes por semana (dias 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 e 32). Nos Ciclos 5 9, VELCADE é administrado uma vez por semana (dias 1, 8, 22 e 29). | In Cycles 1 4, VELCADE is administered twice weekly (days 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 and 32). |
Só abrem três dias por semana. | You're only open three days out of the week, man. |
duas vezes por semana em dias | 150 mg twice weekly on set days is |
AUC por semana g dias l | AUC per week g days l |
Nos Ciclos 1 4, VELCADE é administrado duas vezes por semana (dias 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 e 32). | In Cycles 1 4, VELCADE is administered twice weekly (days 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 and 32). |
20 milhões de UI m2, por via intravenosa, diariamente, 5 dias por semana, durante um período de 4 semanas. | 20 million IU m2, intravenously, given daily for 5 days a week for a 4 week period. |
o subcutânea três vezes por semana (em dias alternados) durante um período de 4 a 6 meses. | ed subcutaneously three times a week (every other day) for a period of 4 to 6 months. |
o subcutânea três vezes por semana (em dias alternados) durante um período de 4 a 6 meses. | The recommended dosage is in the range 5 to 10 million IU administered subcutaneously three times a week (every other day) for a period of 4 to 6 months. |
Nos Ciclos 1 4, VELCADE é administrado duas vezes por semana nos dias 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 e 32. | In Cycles 1 4, VELCADE is administered twice weekly on days 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 and 32. |
O médico opera dois dias por semana. | The doctor operates two days a week. |
Número de dias de continência por semana | Number of continent days per week |
Pensarei em ti seis dias por semana. | Six days a week I'll think about you. |
Há uns dias, foi por uma semana. | Away for a week, just recently, it was. |
Por que, eu perdi 4 por semana. | Why, I have lost four pound a week. |
Nos ciclos 1 a 4, VELCADE é administrado duas vezes por semana nos dias 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 e 32. | In cycles 1 to 4, VELCADE is administered twice weekly on days 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 and 32. |
Nos Ciclos 1 4, Bortezomib Accord é administrado duas vezes por semana nos dias 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 e 32. | In Cycles 1 4, Bortezomib Accord is administered twice weekly on days 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 and 32. |
Nos Ciclos 1 4, Bortezomib Hospira é administrado duas vezes por semana nos dias 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 e 32. | In Cycles 1 4, Bortezomib Hospira is administered twice weekly on days 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 and 32. |
Nos Ciclos 1 4, Bortezomib SUN é administrado duas vezes por semana nos dias 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 e 32. | In Cycles 1 4, Bortezomib SUN is administered twice weekly on days 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 and 32. |
A rinite alérgica intermitente é definida como a presença de sintomas durante menos de 4 dias por semana ou durante menos de 4 semanas. | Intermittent allergic rhinitis is defined as the presence of symptoms for less |
Nos ciclos 1 a 4, Bortezomib Accord é administrado duas vezes por semana nos dias 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 e 32. | In cycles 1 to 4, Bortezomib Accord is administered twice weekly on days 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 and 32. |
Nos ciclos 1 a 4, Bortezomib Hospira é administrado duas vezes por semana nos dias 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 e 32. | In cycles 1 to 4, bortezomib is administered twice weekly on days 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 and 32. |
Nos ciclos 1 a 4, Bortezomib SUN é administrado duas vezes por semana nos dias 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 e 32. | In cycles 1 to 4, Bortezomib SUN is administered twice weekly on days 1, 4, 8, 11, 22, 25, 29 and 32. |
A rinite alérgica intermitente é definida como a presença de sintomas durante menos de 4 dias por semana ou durante menos de 4 semanas. | Intermittent allergic rhinitis is defined as the presence of symptoms for less than 4 days per week or for less than 4 weeks. |
A rinite alérgica persistente é definida como a presença de sintomas durante 4 dias ou mais por semana e durante mais de 4 semanas. | Persistent allergic rhinitis is defined as the presence of symptoms for 4 days or more per week and for more than 4 weeks. |
Quantos dias por semana você vai à escola? | How many days a week do you go to school? |
Se ele pudesse, abriria oito dias por semana. | Could he, he would open 8 days a week. |
Deixaa sozinha por uma semana ou dez dias. | Leave her alone for a week or 10 days. |
q 8 semana q 4 semana q 8 semana q 4 semana | q 8 wks q 4 wks |
0, 4 mg kg (até 25 mg por dose, no máximo) administrados duas vezes por semana, por injecção por via subcutânea, com um intervalo de 3 4 dias entre as doses. | 0.4 mg kg (up to a maximum of 25 mg per dose) given twice weekly as a subcutaneous injection with an interval of 3 4 days between doses. |
14 comprimidos revestidos por película Semana 4 | Week 4 |
Melanoma maligno, terapêutica de indução 20 milhões de UI m2 por via intravenosa, diariamente, dias por semana durante um período de 4 semanas. | Malignant melanoma, induction therapy 20 million IU m2, intravenously, given daily for 5 days a week for a 4 week period. |
A Hiromi vai à escola cinco dias por semana. | Hiromi goes to school five days a week. |
Ensino ciências ao oitavo ano, quatro dias por semana. | I teach eighth grade science four days a week. |
Semana 1 Semana 2 Semana 3 Semana 4 | Week 1 Week 2 Week 3 Week 4 |
Aplique um novo sistema transdérmico Kentera duas vezes por semana (todos os 3 a 4 dias) segundo as instruções de utilização. | Apply a new Kentera patch twice weekly (every 3 to 4 days) according to the instructions for use. |
A dose recomendada é de um sistema transdérmico de 3,9 mg aplicado duas vezes por semana (cada 3 ou 4 dias). | The recommended dose is one 3.9 mg transdermal patch applied twice weekly (every 3 to 4 days). |
Os doentes no grupo de BzmbDx receberam quatro ciclos de 21 dias, cada um composto por bortezomib (1,3 mg m2 administrado por via intravenosa, duas vezes por semana, nos dias 1, 4, 8 e 11) e dexametasona oral (40 mg dia nos dias 1 a 4 e nos dias 9 a 12, nos Ciclos 1 e 2, e nos dias 1 a 4 nos Ciclos 3 e 4). | Patients in the BzmbDx group received four 21 day cycles, each consisting of bortezomib (1.3 mg m2 administered intravenously twice weekly on days 1, 4, 8, and 11), and oral dexamethasone (40 mg day on days 1 to 4 and days 9 to 12, in Cycles 1 and 2, and on days 1 to 4 in Cycles 3 and 4). |
Dias da Semana | Days of the Week |
Dias da Semana | Days of Week |
Por favor, seleccione na secção dos 'Dias do Mês' ou na 'Dias da Semana'... | Please select from either the'Days of Month 'or the'Days of Week' section... |
Pesquisas relacionadas : Dias Por Semana - Dias Por Semana - 6 Dias Por Semana - 3 Dias Por Semana - 7 Dias Por Semana - 7 Dias Por Semana - 3 Dias Por Semana - 5 Dias Por Semana - Restam 4 Dias - Até 4 Dias - 4 Dias De Folga - 4 Dias Para Ir - Por Semana - Por 4 Anos