Tradução de "A esperança é a última que morre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Esperança - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A esperança é a última a morrer. | Hope dies last. |
| Você é a última esperança da humanidade. | You're the last hope for humanity. |
| Você era a nossa última esperança. | You were our last hope. |
| As escoras da última esperança | Leaners of Last Resort |
| Quando foi a última vez que você leu o jornal e a manchete era, Garoto morre de asma. ? | When was the last time that you picked up a newspaper and the headline was, Boy dies of Asthma? |
| Mas como sempre ocorre nessas ilhas irmãs, a esperança tem a última palavra. | But as always in these twin islands, hope got the last word. |
| A última vez em que isso aconteceu, Mohamed perdeu toda a esperança e decidiu partir para sempre. | The last time this happened, Mohamed lost all hope in this life and decided to leave it forever. |
| A amizade é um amor que nunca morre. | Friendship is a love that never dies. |
| A coisa triste é que, quando eles morrem, a informação morre com eles. | The sad thing is, when they die, the information dies with them. |
| Essa é a esperança. | That's the hope. |
| O homem que morre rico, morre desonrado . | Gerster, Patrick, and Cords, Nicholas. |
| O homem que morre rico, é mencionado diversas vezes como tendo dito, morre desgraçado. | The man who dies rich, he is often quoted as saying, dies disgraced. |
| Que magnífica é a última morada! | How excellent the recompense of Paradise! |
| Juro que é a última vez. | I swear it's the last time. |
| Essa é a minha esperança. | That's my hope. |
| É a minha única esperança. | It's my only hope. |
| A paixão é destrutiva se não destruir, ela morre. | Passion is destructive if it does not destroy, it dies. |
| A Moldávia e seu príncipe, Estevão, o Grande (1457 1504), eram a última esperança dos principados de repelirem a ameaça otomana. | At the same time, the sultan occupied Brăila and Tighina (now in Moldova), and the Budjak region (now in Ukraine). |
| A esperança é a única coisa mais forte que o medo. | Hope is the only thing stronger than fear. |
| É a última. | It's the last. |
| Outra crença é a de que o peixe quando morre preserva a vida de seu dono. | Another is that a fish can preserve its owner from death by dying itself. |
| Essa é a sua única esperança. | It's your only hope. |
| Esta é a sua única esperança. | It's your only hope. |
| marujatarre Morre o homem e começa a lenda, é inevitável. | marujatarre The man dies and the legend begins, that is inevitable. |
| E acontece que, de fato, a tecnologia não morre. | And it turns out that, in fact, technologies don't die. |
| Porque cada geração acha que é a última. | Because every generation thinks we are the final one. |
| É a última milha. | This is the last mile. |
| É a última lição? | Is it the last lesson? |
| Essa é a última. | That's the last of it. |
| É a última chance. | It's the last chance. |
| Ilustrado por Paraíso Perdido é mortalismo, a crença de que a alma está adormecida depois que o corpo morre. | Illustrated by Paradise Lost is mortalism, the belief that the soul lies dormant after the body dies. |
| O verde é a cor da esperança. | It is the most important color in Islam. |
| Última Ceia A Última Ceia é a última refeição que Jesus partilha com os seus doze apóstolos em Jerusalém antes da sua crucificação. | Last Supper The Last Supper is the final meal that Jesus shares with his twelve apostles in Jerusalem before his crucifixion. |
| Toda a gente morre um dia. | Everyone will die one day. |
| A honestidade é a última fortaleza. | Honesty is the last castle. |
| A fêmea então morre e libera a larva. | The female dies, and the larva escapes. |
| É a última vezes que contaremos os cartões esquecidos. | This is the last time that we shall make allowances for Members who have forgotten their cards. |
| É a última gota que faz transbordar o copo. | It is the last straw that breaks the camel's back. |
| Pelo que eu sei, esta é a última edição. | As far as I know, this is the latest edition. |
| Ele é a última pessoa que eu quero ver. | He is the last man I want to see. |
| A última coisa de que precisamos é uma guerra. | The last thing we need is a war. |
| A última coisa que quero fazer é magoá la. | The last thing I want to do is hurt her. |
| Aquela é a última coisa que eu quero fazer. | That's the last thing I want to do. |
| A última coisa que pretendo fazer é perder tempo. | The last thing I want to do is waste time. |
| Isso é a última coisa que ouvi ao Tomás. | That's the last I heard from Tom. |
Pesquisas relacionadas : A Esperança é - é A última - A última Que - última Esperança - A Esperança - última (a) - Enquanto Que A última - Morre - Que é A - Minha última Esperança - é Esperança - A Esperança Salta - Manter A Esperança - Perder A Esperança
