Tradução de "A minha estadia no exterior" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estadia - tradução : Exterior - tradução : Exterior - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu quero prolongar minha estadia aqui por mais alguns dias.
I want to extend my stay here for a few more days.
Minha mãe me autorizou a ir ao exterior.
My mother allowed me to go abroad.
Despesas de estadia no Estado parceiro
Costs of stay in the EU
Meu pai consentiu minha ida ao exterior.
My father consented to my going abroad.
Durante a minha estadia pude perceber que existem diversas rádios comunitárias e algumas comerciais, e que existe uma boa cobertura de rádio no país.
During my stay there, I noticed that there are several community radio stations and some commercial radio stations and that there is good radio coverage in the country.
Minha esposa costuma me ligar quando viaja para o exterior.
My wife often rings me up, while she travels abroad.
Despesas de estadia na UE ou no Estado parceiro
Costs of stay in the EU or in the partner country
Durante minha estadia no Irã, conheci muitos iranianos de todos os caminhos da vida do religioso ao secular ao revolucionário e tudo que pode haver no meio.
During my stay in Iran, I met Iranians from all walks of life from the religious to the secular to the revolutionary and everything in between.
No exterior 1.1.1 .
Abroad 1.1.1 .
Estudo no exterior.
I study abroad.
Estadia em Estados parceiros
Stay in partner countries 110 770
Estadia em Estados parceiros
Stay in partner countries 770
A estadia de na banda foi relativamente curta.
Evensand's stay in Chimaira was relatively short lived.
Durante a estadia de Foy no estúdio, todavia, a Warner o demitiu em sete vezes diferentes.
During Foy's time at the studio, however, Warner fired him seven different times.
Nunca viajei no exterior.
I've never been abroad.
Ele está no exterior.
He is abroad.
Tom está no exterior.
Tom is abroad.
Tom estudou no exterior.
Tom studied abroad.
a protecção do euro no exterior da União
protection of the euro outside the Union
Poderá a intervenção no exterior reunir os Franceses?
Will foreign intervention reunite the French?
E pense no mundo exterior.
And think of the outside world.
Vivi dez anos no exterior.
I lived abroad for ten years.
Tenho muitos amigos no exterior.
I have many friends in foreign countries.
Eu quero estudar no exterior.
I want to study abroad.
Eu decidi estudar no exterior.
I decided to study abroad.
Ela está morando no exterior.
She is living abroad.
Nunca estive no exterior antes.
I've never been abroad before.
Tom nunca esteve no exterior.
Tom has never been abroad.
Tom está morando no exterior.
Tom is living abroad.
Tom quer estudar no exterior.
Tom wants to study abroad.
Você já estudou no exterior?
Have you ever studied abroad?
Tom ainda está no exterior.
Tom is still abroad.
Você já viveu no exterior?
Have you ever lived abroad?
Você já morou no exterior?
Have you ever lived abroad?
A bolsa de estudos lhe permitiu estudar no exterior.
The scholarship enabled him to study abroad.
Seu colega foi transferido a uma sede no exterior.
His colleague was transferred to an overseas branch.
A música tradicional britânica foi também influente no exterior.
British traditional music has also been very influential abroad.
Por que queres estudar no exterior?
Why do you want to study abroad?
Seu tio ainda está no exterior?
Is your uncle still abroad?
experiência profissional no exterior em 2005 .
14 members of staff took advantage of this option in 2005 .
El Baradei está viajando no exterior.
El Baradie is travelling abroad.
Meu irmão quer estudar no exterior.
My brother wants to study abroad.
Meu sonho é estudar no exterior.
My dream is to study abroad.
Vivi no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Morei no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.

 

Pesquisas relacionadas : A Minha Estadia - Estadia De Pesquisa No Exterior - Sobre A Minha Estadia - Prolongar A Minha Estadia - Para A Minha Estadia - Prolongar A Minha Estadia - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior A Partir