Translation of "sojourn" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Sojourn - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His sojourn in the commercial world was brief, but gave him valuable insights into its workings. | A sua permanência no mundo comercial foi breve, mas deu lhe a compreensão de como funcionava. |
| By the end of the sojourn in Lothlórien, Gimli had formed his unlikely friendship with Legolas. | Fora isso, Gimli e Legolas tornaram se amigos durante sua estadia em Lothlórien. |
| With the passage of time, his sojourn in Japan could be considered somewhat fruitful as attested by congregations established in Hirado, Yamaguchi and Bungo. | Com a passagem do tempo, a missão de Francisco Xavier no Japão pôde ser considerada muito frutuosa, tendo conseguido estabelecer congregações em Hirado, Yamaguchi e Bungo. |
| Nebuchadnezzar is also the title of a novel that Mayhew gives to Barton as a little entertainment to divert you in your sojourn among the Philistines . | Nabucodonosor é também o título de um romance que Mayhew dá a Barton como um pouco de diversão para distrair a sua estadia entre os filisteus. |
| During the unusual and unique sojourn in Siberia, the children got a chance to take part in a writing competition on a simple topic My stay in Russia which had been announced by the hosts (primarily, the Russian patriotic association Kosovo s Front). | Durante a permanência temporária incomum e única na Sibéria, as crianças tiveram a chance de participar de uma competição de literatura com um único tema Minha estadia na Rússia , que foi anunciada pelos anfitriões (principalmente a associação patriota russa Frente de Kosovo). |
| From 1834 to 1839 he published his monumental series of three volumes of engravings, titled Voyage Pittoresque et Historique au Brésil, ou Séjour d'un Artiste Français au Brésil ( A Picturesque and Historic Voyage to Brazil, or the Sojourn of a French Artist in Brazil ). | Publicada em Paris, entre 1834 e 1839, sob o título Voyage Pittoresque et Historique au Brésil, ou séjour d un artiste française au Brésil, depuis 1816 jusqu en en 1831 inclusivement , a obra é composta de 153 pranchas, acompanhadas de textos que elucidam cada retrato. |
| The island then was not the popular tourist destination it later became the author George Woodbury described it as no city of homes it was a place of temporary sojourn and refreshment for a literally floating population, continuing, The only permanent residents were the piratical camp followers, the traders, and the hangers on all others were transient. | Nessa época, a ilha não era destino turístico o que veio a tornar se mais tarde o autor George Woodbury descreveu a como sem cidades com residências, era um lugar de permanência temporária e de descanso para uma população literalmente flutuante , e continuando, os únicos moradores permanentes foram piratas que acampavam, comerciantes e aproveitadores, todos os outros apenas passavam por lá. |
Related searches : Sojourn Time - Sojourn Tax - Sojourn Quality
