Tradução de "A sede mundial" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A cidade será sede da Jornada Mundial da Juventude de 2016. | The city will also host the next World Youth Day in 2016. |
| Durante a Segunda Guerra Mundial o castelo servia como prisão e sede das tropas da SS. | During World War Two, the castle was used as a prison and base for the SS. |
| A sede da Liga, o Palácio da Paz, permaneceu vazio durante quase seis anos, até o fim da Segunda Guerra Mundial. | The headquarters of the League, the Palace of Nations, remained unoccupied for nearly six years until the Second World War ended. |
| Artigo 5.º Sede A Autoridade tem a sua sede em Paris . | Article 5 Seat The Authority shall have its seat in Paris . |
| Artigo 5.º Sede A Autoridade tem a sua sede em Frankfurt . | The Authority shall have its seat in Frankfurt . |
| O Futebol de Salão tem como federação nacional a Confederação Nacional de Futebol de Salão, filiada a Associação Mundial de Futsal (AMF), cuja sede situa se no Paraguai. | Governing bodies Futsal currently has two governing bodies Asociación Mundial de Fútbol de Salón (AMF) and Fédération Internationale de Football Association (FIFA). |
| Isso inclui a sede militar e a sede do Distrito Militar de Moscou. | This includes numerous military headquarters and the headquarters of the Federal Security Service. |
| A sede está a 500m. | References |
| A Eurotower , a sede do BCE | The ECB 's Eurotower |
| A nova sede do BCE | New premises |
| A nova sede do BCE | |
| A senhora está com sede. | You are thirsty. |
| A sua sede é Bedford. | Average annual rainfall is at Bedford. |
| É a sede do 1. | Many fans of the 1. |
| A sua sede é Kirkenes. | The administrative centre of the municipality is the town of Kirkenes. |
| Durante a Grande Depressão mundial da década de 1930 o governo Zog tornou se quase que totalmente dependente de Mussolini, a ponto de o Banco Nacional Albanês ter a sua sede em Roma. | During the worldwide depression of the early 1930s Zog's government became almost completely dependent on Mussolini, to the point that the Albanian national bank had its seat in Rome. |
| Sede . | Thirst. |
| Bruxelas, além de ser a sede da UE, também é reconhecida como a cidade sede da Benelux. | Five Benelux institutions remain the Benelux Committee of Ministers, the Benelux Council, the Benelux Parliament, the Benelux Court of Justice, the Benelux Secretariat General. |
| A sede é a vila de Picos. | Its seat is the town Picos. |
| Foi a primeira grande Exposição Mundial depois da Segunda Guerra Mundial. | It was the first major World's Fair after World War II. |
| A Liga Mundial, ao contrário, foi projetada para ocorrer anualmente, com um sistema rotativo de cidades sede que permitia a cada equipe ser mandante de um certo número de partidas durante a fase preliminar. | By contrast, the World League was designed to be played on a one year basis, with a system of rotating cities that allowed every team to host a number of matches in the preliminary round. |
| A sede do condado em Windsor. | The county seat is Windsor. |
| A Europol tem sede na Haia. | Europol shall have its seat in The Hague. |
| A Comissão tem sede em Bruxelas . | ( c ) The Commission shall have its seat in Brussels . |
| A Comissão tem sede em Bruxelas . | Official Journal of the European Union |
| A sede do condado é Mariposa. | The courthouse is so recognizable that its likeness is on the Mariposa County Seal. |
| A sede do condado é Weaverville. | The county seat and largest community is Weaverville. |
| A sede do condado é Mt. | Its county seat is Mount Carroll. |
| A sede do condado é Mt. | The county seat is Mount Vernon. |
| A sede do condado é Mt. | Its county seat is Mount Carmel. |
| A sede de condado é L'Orignal. | Its county seat is L'Orignal. |
| A sede do condado é Lexington. | Its county seat is Lexington. |
| A sede do condado é Minden. | Its county seat is Minden. |
| A sede do condado é Goldfield. | Its county seat is Goldfield. |
| A sede do condado é Hawthorne. | Its county seat is Hawthorne. |
| A sede do condado é Tonopah. | Its county seat is Tonopah. |
| A sede do condado é Mt. | Its county seat is Mt. |
| A sede do condado é Eureka. | Its county seat is Eureka. |
| A sede do condado é Ste. | All the civil and legal business of Ste. |
| A sede da comuna é o Palazzo Senatorio no Monte Capitolino, a sede histórica do governo da cidade. | People from all over the Christian world visit Vatican City, within the city of Rome, the seat of the papacy. |
| A Segunda Guerra Mundial A Segunda Guerra Mundial provou ser disruptiva para o surrealismo. | The Second World War overshadowed, for a time, almost all intellectual and artistic production. |
| História Em julho de 1924, durante o Congresso Eucarístico Mundial em Amsterdão, 60 delegados de 22 países formaram uma conferência, com sede na Caritas Suíça em Lucerna. | History In July 1924, during the international Eucharistic Congress in Amsterdam, 60 delegates from 22 countries formed a conference, with headquarters at Caritas Switzerland in Lucerne. |
| Tenho sede. | I'm thirsty. |
| Tenho sede. | I am thirsty. |
| Sede gentis. | Be kind. |
Pesquisas relacionadas : Sede Mundial - Sede Mundial - Sede - Sede - A Nível Sede - Contra A Sede - Matar A Sede - A Sede Social - A Sua Sede - A Sede Global - Tremendo A Sede - A Nível Mundial
