Tradução de "A tampa do capacete" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Coloco a tampa. | Replace the top. |
| Tom abriu a tampa. | Tom opened the lid. |
| Tom fechou a tampa. | Tom closed the lid. |
| Tom fechou a tampa. | Tom shut the lid. |
| Eu abri a tampa. | I opened the lid. |
| Não consigo tirar a tampa. | I cannot get the lid off. |
| A sede e cidade mais populosa do condado é Tampa. | Its county seat and largest city is Tampa. |
| usar um capacete. | Wear a helmet. |
| Ponha o capacete. | Put your helmet on. |
| Põe o capacete. | Put your helmet on. |
| Apenas com o capacete, capacete completo, não há realmente problema para respirar. | Just with the helmet, integral helmet, it's really no problem to breathe. |
| Tom colocou a tampa na caixa. | Tom put the lid on the box. |
| Levante a tampa antes de mijar. | Lift the seat before you pee. |
| Só com o capacete, capacete integral, não é realmente um problema respirar. BG | Just with the helmet, integral helmet, it's really no problem to breathe. |
| Tom colocou seu capacete. | Tom put on his helmet. |
| Tom tirou o capacete. | Tom took off his helmet. |
| A tampa fecha, ele se auto limpa. | The lid closes, it self cleans. |
| O Tom não consegue tirar a tampa. | Tom can't get the lid off. |
| Eles iniciaram uma campanha pública que diz, Um capacete para caminhar é um bom capacete . | They started a public campaign that says, A walking helmet is a good helmet. |
| O menino ajustou seu capacete. | The boy adjusted his cap. |
| Tom não estava usando capacete. | Tom wasn't wearing a helmet. |
| Tom estava usando um capacete. | Tom was wearing a helmet. |
| O capacete que eles usam é um capacete de hóquei com uma gaiola de lacrosse caixa. | Box lacrosse players wear a different type of helmet as well, a hockey helmet with a box lacrosse cage. |
| A cidade está rodeada por dois grandes rios Old Tampa Bay e Hillsborough Bay, dando lugar ambas a Baía de Tampa, que se abre finalmente no Golfo do México. | Tampa is bordered by two bodies of water, Old Tampa Bay and Hillsborough Bay, both of which flow together to form Tampa Bay, which in turn flows into the Gulf of Mexico. |
| Esportes A cidade é sede do Tampa Bay Buccaneers, time de Futebol Americano da NFL, e da equipe de hóquei no gelo Tampa Bay Lightning da NHL. | The NFL's Tampa Bay Buccaneers and the NHL's Tampa Bay Lightning call Tampa home, while the Tampa Bay Rays of Major League Baseball play across the bay in St. Petersburg. |
| Esta tampa não se encaixa. | This cover doesn't fit. |
| O Tampa Bay Buccaneers, ou Buccs é um time de futebol americano da cidade de Tampa, Flórida que disputa a NFL. | The Tampa Bay Buccaneers (often shortened as the Bucs) are a professional American football franchise based in Tampa, Florida. |
| Qual tamanho de capacete você precisa? | What size helmet do you need? |
| Você normalmente usa capacete de bicicleta? | Do you usually wear a bike helmet? |
| O rio Hillsborough desemboca na Baía de Hillsborough, passando directamente frente ao Downtown Tampa (Centro da cidade de Tampa) e abastecendo Tampa com seus principais fontes de água. | The Hillsborough River flows out into Hillsborough Bay, passing directly in front of Downtown Tampa and supplying Tampa's main source of fresh water. |
| Tom sempre usa um capacete ao pilotar a moto dele. | Tom always wears a helmet when riding his motorcycle. |
| Comando de Operações Especiais em Tampa. | Special Operations Command down at Tampa. |
| Esta tampa não cabe na garrafa. | This stopper does not fit the bottle. |
| Em 1885 a Câmara de Comércio de Tampa convence a Vicente Martinez Ybor para trasladar suas operações de tabaco manufacturado desde Key West até Tampa. | In 1885, the Tampa Board of Trade enticed Vicente Martinez Ybor to move his cigar manufacturing operations to Tampa from Key West. |
| Então ele jogou o capacete no ar. | Then he throws his helmet in the air. |
| É perigoso andar de moto sem capacete. | It is dangerous to ride a motorbike without a helmet. |
| O capacete das temporadas de 1989 95 foi usado com este uniforme, pois não havia nenhum logotipo no capacete 1955. | The regular 1989 95 design gold helmet was worn with this uniform, as there was no logo on the 1955 helmet. |
| Você tem que usar um capacete para protejer a sua cabeça. | You have to wear a helmet to protect your head. |
| Embora as crianças não são mostradas de frente, a tampa foi controversa na época do lançamento do álbum. | Although the children are not shown from the front, the cover was controversial at the time of the album's release. |
| Eu ofereci cinco centavos por cada tampa. | I offered five cents each for bottle caps. |
| Os Tampa Bay Rays são uma equipe da Major League Baseball sediada em Tampa, Flórida, Estados Unidos, fundada em 1998. | The Tampa Bay Rays are an American professional baseball team based in St. Petersburg, Florida, that competes in Major League Baseball (MLB). |
| Você usa capacete? Você usa óculos de proteção? | Are you in a helmet? Are you in goggles? |
| É completamente automático você chega perto dele, e a tampa levanta. | It's fully automated you walk towards it, and the seat lifts. |
| Em 1960, a equipe adicionou uma listra vermelha central para seus capacetes, e isso mudou em 1962, com a adição do desenho do logo no capacete e a mudança das faixas, passando a utilizar uma branca delimitada por duas vermelhas, com o logotipo nos lados do capacete. | In 1960, the team added Northwestern red stripes to their helmets (a thicker middle stripe bordered by two thinner stripes), and that changed in 1962, with the addition of the helmet design the team has mostly worn since white stripe bounded by two red, with the red oval and SF logo on the sides of the helmet. |
| O frasco de perfume tem uma tampa azul. | The perfume bottle has a blue cap. |
Pesquisas relacionadas : Capacete - Capacete - Capacete - Casco Do Capacete - Viseira Do Capacete - Câmera Do Capacete - Suporte Do Capacete - Capacete Do Vôo - Pith Capacete - Capacete Sol - Capacete Colonial - Capacete Espacial - Capacete Liner
