Tradução de "ABSURDO" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Absurdo - tradução : Absurdo - tradução : Absurdo - tradução : Absurdo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É absurdo. É simplesmente absurdo. | It's absurd. It's just absurd. |
| É absurdo. | It's absurd. |
| É absurdo. | This is absurd. |
| Que absurdo! | How absurd! |
| Isso é absurdo. | This is ludicrous. |
| Isso é absurdo. | This is absurd. |
| Isso seria absurdo. | That would be absurd. |
| É nojento e absurdo. | It's disgusting and absurd. |
| É nojento e absurdo. | It is disgusting and absurd. |
| Isso é um absurdo! | This is absurd! |
| É absurdo e revoltante! | This is absurd and revolting! |
| Isso é um absurdo. | This is absurd. |
| Não parece tão absurdo. | It doesn't seem so absurd. |
| É tudo tão absurdo. | It's all so absurd. |
| O Teatro do Absurdo. | The Theatre of the Absurd . |
| Vocês sabiam? É um absurdo. | Did you know that? It's an outrage. |
| Aqui, na área do absurdo | Here, in the nonsense range |
| Isso é um absurdo total! | That's absolute nonsense! |
| Agora, pense no absurdo desta situação. | Now think of the absurdity of this situation. |
| É um absurdo tentar persuadir eles. | It is absurd to try to persuade them. |
| Seu método de ensinar inglês é absurdo. | Your method of teaching English is absurd. |
| Charlie Todd A experiência compartilhada do absurdo | Charlie Todd The shared experience of absurdity |
| Todos seus colegas disseram, Isso é absurdo. | All his colleagues said, This is outrageous. |
| Isso é completa e totalmente um absurdo! | That's complete and utter nonsense! |
| O universo e a mente humana não causam separadamente o Absurdo, Absurdo surge pela natureza contraditória de ambos existindo simultaneamente. | The universe and the human mind do not each separately cause the Absurd, but rather, the Absurd arises by the contradictory nature of the two existing simultaneously. |
| E, se você acha isso absurdo, não é. | And if you think this is absurd, it's not. |
| Absurdo. Não é possível ter tudo. Não é. | Nonsense. You can't have it all. You can't. |
| Seria absurdo insinuar que teríamos um interesse ali. | It would be absurd to suggest that we would have an interest in those. |
| O que está acontecendo aqui é um absurdo. | What's happening here is absurd. |
| E ainda assim, teria sido considerado absurdo na época. | And even that was considered outrageous at the time. |
| É um absurdo o volume de recursos que empenhamos. | The amount of resources we put in are disparate. |
| Donde, formula_21 é constante, o que é um absurdo. | This is a contradiction, and so A has an eigenvalue. |
| Você não pode conseguir o impossível sem tentar o absurdo. | You cannot achieve the impossible without attempting the absurd. |
| O absurdo A noção do absurdo contém a ideia de que não há sentido a ser encontrado no mundo além do significado que damos a ele. | The Absurd The notion of the Absurd contains the idea that there is no meaning in the world beyond what meaning we give it. |
| O absurdo de beber leite de qualquer outra espécie, e de qualquer outro ser além de sua própria mãe, quando dito repetidas vezes, perde o sentido absurdo. | The absurdity of drinking the milk from any other species, and any other being beside our own mother, when it said enough times, loses its absurdness. |
| Mas ajudar a África tem se tornado um teatro do absurdo. | But helping Africa has been turned into a theater of the absurd. |
| O caso ficou realmente muito visível na Bulgária, por seu absurdo. | The case became really very visible in Bulgaria with its absurdness. |
| Nesse contexto absurdo não significa logicamente impossível , mas sim humanamente impossível . | In this context absurd does not mean logically impossible , but rather humanly impossible . |
| Não mais nojento e absurdo que tomar o leite de uma vaca. | No more disgusting and absurd, than drinking cow's milk, though. |
| Se o indivíduo escapa ao Absurdo, então ele não poderá confrontá lo. | If the individual eludes the Absurd, then he or she can never confront it. |
| E ele olha para algo realmente absurdo, garrafas de água Evian numa mesa. | And he's looking at something really, truly absurd, which is bottles of Evian water on the table. |
| Absurdo! disse Alice, muito alto e decidida, e a Rainha ficou em silêncio. | 'Nonsense!' said Alice, very loudly and decidedly, and the Queen was silent. |
| A noção do absurdo tem se destacado na literatura ao longo da história. | The notion of the absurd has been prominent in literature throughout history. |
| Por conta do absurdo do mundo, em qualquer ponto do tempo, qualquer coisa pode acontecer a qualquer um, e um acontecimento trágico poderia cair sobre alguém em confronto direto com o Absurdo. | Because of the world's absurdity, at any point in time, anything can happen to anyone, and a tragic event could plummet someone into direct confrontation with the Absurd. |
| Entretanto, ele insistiu que deve se sempre manter uma distância irônica entre esse significado inventado e o conhecimento do Absurdo, de forma que o significado inventado não tome o lugar do Absurdo. | However, he insisted that one must always maintain an ironic distance between this invented meaning and the knowledge of the absurd, lest the fictitious meaning take the place of the absurd. |
Pesquisas relacionadas : Verso Absurdo - Make Absurdo - é Absurdo - Do Absurdo - Que Absurdo! - Absurdo (a) - Absurdo Plain - Absolutamente Absurdo - Completamente Absurdo - Teatro Do Absurdo - é Um Absurdo
