Tradução de "Acesso negado ao arquivo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Acesso - tradução : Arquivo - tradução : Arquivo - tradução : Negado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mapa do Acesso Negado
Access Denied Map
Foi me negado o acesso à terra dele.
I was denied access to his land.
O Mapa do acesso Negado não finge ser exaustivo.
The Access Denied Map does not pretend to be exhaustive.
PS Para obter mais informações sobre a censura na Web 2.0, veja o nosso Mapa do Acesso Negado.
P.S For more information about the web 2.0 censorship and anti censorship, please refer to our Access Denied Map.
Foi negado a ele o acesso a mapas, por isso não foi possível estabelecer a localização precisa dos fenômenos.
Bruce was denied access to charts, so was unable to establish the accurate location of phenomena.
Eu assisti ao filme do Arquivo X.
I watched X files the movie.
Aquele pedido foi negado.
That request was denied.
O pedido foi negado.
The request was denied.
Seu julgamento permanece envolto em sigilo uma vez que os advogados de Kuku ainda continuam a ter acesso negado aos detalhes de seu caso.
Her trial remains shrouded in secrecy as Kuku s lawyers are still being denied access to the details of her case.
Arquivo
Archives
Um arquivo MP3 é um arquivo de áudio.
An MP3 file is an audio file.
Um arquivo WMV é um arquivo de vídeo.
A WMV file is a video file.
Um arquivo TXT é um arquivo de texto.
A TXT file is a text file.
(arquivo compactado)
ISBN 0 201 41667 0.
Um arquivo CUE pode opcionalmente ser criado ao copiar se um CD.
A CUE file can optionally be created when ripping a CD.
Como tenho acesso ao CVS?
How do I get access to the CVS?
Acesso ao ficheiro de origem
thumbnail
Verificador de 403 Acesso Negado esse novo lançamento alpha é um programa bastante útil que escanea um grande números de URLs e encontra aquelas que seu país baniu.
403 Access Denied Checker this early alpha release is a useful piece of software that scans a large number of URLs and finds the ones that your country has banned.
Osoftware anti virus remove o código de vírus do arquivo durante a desinfecção,mas isso nem sempre restaurar o arquivo ao seu estado sem danos.
Anti virus software removes the virus code from the file during disinfection, but this does not always restore the file to its undamaged state.
Por exemplo, um arquivo tradutor pode simplesmente redirecionar operações de ler e escrever para outro arquivo, e não ao contrário de um link simbólico Unix.
For example a file translator may simply redirect read and write operations to another file, not unlike a Unix symbolic link.
Em computação, arquivo de som (ou arquivo sonoro) é um formato de arquivo que permite o armazenamento digital de áudio.
An audio file format is a file format for storing digital audio data on a computer system.
Isto foi negado por séculos, apesar da evidência.
This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence.
As observavam secretamente. Mas era um fato negado.
Everyone secretly watched them, but everyone claimed not to.
Como dito antes, Bergoglio tem negado estas acusações.
As pointed out earlier, Bergoglio has denied these accusations.
Ele lhe deu acesso ao prédio.
He gave him access to the building.
Ferramenta de Arquivo
Archiving Tool
Arquivo em CD
CD Archiving
Copie este arquivo.
Copy this file.
Eis o arquivo.
Here's the file.
(Arquivo) (tesis doutoral).
(Archive) (PhD thesis).
As entradas do arquivo manifesto determinam como o arquivo jar será usado.
If a JAR file is intended to be used as an executable file, the manifest file specifies the main class of the application.
Ford pediu desesperadamente ao Congresso que autorizasse os fundos necessários para reequipar o sul, mas teve seu pedido negado.
Ford desperately asked Congress for funds to assist and re supply the South before it was overrun.
Listas de controle de acesso separadas em cada arquivo provinham o compartilhamento das informações de forma flexível, mas também provinham privacidade quando esta era necessária.
Separate access control lists on every file provided flexible information sharing, but complete privacy when needed.
Um arquivo jar possui um arquivo manifesto localizado no caminho META INF MANIFEST.MF.
Manifest On the Java platform, a Manifest file is a specific file contained within a JAR archive.
Arquivo MDX inclui o número descritor de mídia mágica no início do arquivo.
MDX file includes the magic number MEDIA DESCRIPTOR at the beginning of the file.
Eléctrica solicitou um visto humanitário, que lhe foi negado.
Eléctrica asked for a humanitarian visa, but it was denied.
Acesso ao mídia e podcasts do iTunesU.
Access iTunesU media and podcasts.
Artigo 39º Acesso ao mercado regulamentado 1 .
Article 39 Access to the regulated market 1 .
Acesso ao BCE ndash medidas de segurança
Access to the ECB security measures
É um arquivo digital.
It's a digital file.
Existe um arquivo histórico.
There is a historical archive.
Arquivo , Biblioteca e Registo
Archives , Library Records
Foto MakaAngola (arquivo GV)
Photo MakaAngola (GV archive)
O arquivo foi enviado.
The file has been sent.
O arquivo está corrompido.
The file is corrupt.

 

Pesquisas relacionadas : Acesso Negado - Acesso Negado - Acesso Negado - Acesso Negado Para - Acesso Arquivo - Acesso De Retransmissão Negado - O Acesso Foi Negado - Arquivo De Acesso - Adicionar Ao Arquivo - Carta Ao Arquivo - Recomendar Ao Arquivo - Acesso Ao Banco - Acesso Ao Site