Tradução de "Ainda está prevista" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A reunião está prevista para as 10h00. | The meeting is scheduled for 10 a.m. |
| Essa possibilidade não está prevista na presente proposta . | Such a summary is not a way forward under the present proposal . |
| O IME salienta que está prevista a adaptação de outra legislação diversa . | The EMI takes note that adaptations of various other laws are envisaged . price indices . |
| E esta quantidade está prevista para dobrar nos próximos 40 anos ou mais. | And this amount is predicted to double in the next 40 years or so. |
| A implementação do novo acordo está prevista para 30 de Junho de 2006 . | The implementation of the new arrangement is scheduled for 30 June 2006 . |
| O IME salienta que está prevista a adaptação da Lei da Moeda Metálica . | requirements for Stage Three . The EMI takes note that adaptation of the Act on Coins is envisaged . |
| Considerando que a independêncía do BCE está prevista no Tratado e nos estatutos | Whereas the independence of the ECB is provided for by the Treaty and the Statute |
| Mesmo que as forças armadas iraquianas estejam progredindo nas últimas semanas, uma conclusão para a batalha ainda não está prevista, como também não está claro se essas medidas reduzirão as ameaças terroristas no país. | Although in the past few weeks, Iraqi forces have been making progress in the battle against ISIS, it remains unclear when the conflict will end, and to what extent the terrorist threat in Iraq will diminish. |
| Os Estados Membros informam ainda a Comissão de qualquer alteração subsequente da informação prevista no primeiro parágrafo . | Member States shall also inform the Commission of any subsequent changes with regard to the first subparagraph . |
| No entanto , ainda não estava prevista nos tratados uma moeda única para a Comunidade Económica Europeia ( CEE ) . | However , a single European Economic Community ( EEC ) currency was not yet foreseen in the treaties . |
| Data prevista | Time tag |
| Data prevista | Time tag Tasks |
| Data prevista | Tasks Medium |
| A primeira publicação destes indicadores no site do BCE está prevista para Dezembro de 2006 . | The first publication of these indicators on the ECB 's website is scheduled for December 2006 . |
| Ainda está acontecendo. | It's still going on. |
| Ainda está chovendo. | It's still raining. |
| Ainda está chovendo? | Is it still raining? |
| Ainda está longe? | Is it still far from here? |
| Ainda está aqui. | It's still here. |
| Ainda está morno. | It's still warm. |
| Ainda está fechado. | It's still closed. |
| Ainda está lotado. | It's still crowded. |
| Ainda está escuro. | It's still dark. |
| Ainda está congelado. | It's still frozen. |
| Ainda está congelada. | It's still frozen. |
| Ainda está acontecendo. | It's still happening. |
| Ainda está chateado? | Are you still upset? |
| Ainda está nublado. | It's still cloudy. |
| Ainda está nevando. | It's still snowing. |
| Ainda está funcionando. | It's still functioning. |
| Ainda está lá. | It's still there. |
| Você ainda está zangado, não está? | You're still mad, aren't you? |
| Você ainda está zangada, não está? | You're still mad, aren't you? |
| Tom ainda está lá, não está? | Tom is still there, isn't he? |
| Tom ainda está dormindo, não está? | Tom is still asleep, isn't he? |
| Está prevista a construção de uma nova sede na zona leste de Frankfurt nos próximos anos . | New headquarters will be built in the eastern part of the city in the next few years . |
| Actualmente , a Comissão está a trabalhar para desenvolver a terceira linha de acção prevista na Comunicação . | The Commission is currently working to develop the third line of action included in the Communication . |
| A publicação do Relatório Anual 2004 do BCE está prevista para 26 de Abril de 2005 . | The publication of the ECB Annual Report 2004 is scheduled for 26 April 2005 . |
| Tom ainda está estudando francês, não está? | Tom is still studying French, isn't he? |
| Tom ainda está em Boston, não está? | Tom is still in Boston, isn't he? |
| Tom ainda está na Austrália, não está? | Tom is still in Australia, isn't he? |
| O Tom ainda está esperando, não está? | Tom is still waiting, isn't he? |
| O Tom ainda está preocupado, não está? | Tom is still worried, isn't he? |
| Ainda não está terminado. | It's not quite finished yet. |
| Mas ainda está faltando. | I still have a way to go. |
Pesquisas relacionadas : Está Prevista - Está Prevista - Remessa Está Prevista - Já Está Prevista - Já Está Prevista - Está Prevista Para - Está Prevista Para - Não Está Prevista - Que Está Prevista - Entrega Está Prevista - Está Prevista Para - Entrega Está Prevista - Está Prevista Entre - Está Prevista Com
