Tradução de "já está prevista" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A reunião está prevista para as 10h00. | The meeting is scheduled for 10 a.m. |
| Essa possibilidade não está prevista na presente proposta . | Such a summary is not a way forward under the present proposal . |
| O IME salienta que está prevista a adaptação de outra legislação diversa . | The EMI takes note that adaptations of various other laws are envisaged . price indices . |
| Já astrologia nós afastamos a ideia banal de que sua vida pode ser prevista que você, talvez hoje, encontrará um homem de sorte que está usando um chapéu. | Now astrology we remove the banal idea that your life could be predicted that you'll, perhaps today, meet a lucky man who's wearing a hat. |
| O BCE observa que tal inclusão está já prevista nos regulamentos ABE e AESPCR propostos , tal como aprovados pelo Conselho Ecofin de 2 de Dezembro de 2009 ( 4 ) . | The ECB notes that this is already the case in the proposed EBA and EIOPA regulations , as agreed by the Ecofin Council on 2 December 2009 ( 4 ) . |
| E esta quantidade está prevista para dobrar nos próximos 40 anos ou mais. | And this amount is predicted to double in the next 40 years or so. |
| A implementação do novo acordo está prevista para 30 de Junho de 2006 . | The implementation of the new arrangement is scheduled for 30 June 2006 . |
| O IME salienta que está prevista a adaptação da Lei da Moeda Metálica . | requirements for Stage Three . The EMI takes note that adaptation of the Act on Coins is envisaged . |
| Considerando que a independêncía do BCE está prevista no Tratado e nos estatutos | Whereas the independence of the ECB is provided for by the Treaty and the Statute |
| Data prevista | Time tag |
| Data prevista | Time tag Tasks |
| Data prevista | Tasks Medium |
| Já está escuro. | It is already dark. |
| Pronto, já está! | It's done! |
| Já está decidido. | It's already decided. |
| Já está parado. | It's already stopped. |
| Já está aberto? | Is it already open? |
| Já está aberta? | Is it already open? |
| Já está aberto. | It's already open. |
| Já está aberta. | It's already open. |
| A primeira publicação destes indicadores no site do BCE está prevista para Dezembro de 2006 . | The first publication of these indicators on the ECB 's website is scheduled for December 2006 . |
| ( ii ) a instituição já prevista de um serviço do Eurosistema ( o T2S ) para a liquidação de transacções de títulos | ( ii ) the envisaged establishment of a Eurosystem service ( TARGET2 Securities ) for the settlement of securities transactions |
| O Tom já está acordado, não está? | Tom is already up, isn't he? |
| Já está na hora. | It's about time. |
| Ele já está aqui. | He is already here. |
| Ela já está aqui? | Is she here yet? |
| Ela já está lá? | She's there already? |
| Ela já está aí? | She's there already? |
| Já está muito tarde. | It is already too late. |
| Já está de noite. | It's already nighttime. |
| Ela já está dormindo. | She is already sleeping. |
| Ele já está dormindo. | He is already sleeping. |
| Ele já está dormindo. | He's already sleeping. |
| Tom já está atrasado. | Tom is already late. |
| Tom já está acordado. | Tom is already up. |
| Tom já está lá. | Tom is there already. |
| Tom já está aqui. | Tom is here already. |
| Você já está indo? | Are you leaving already? |
| Você já está bêbado? | Are you already drunk? |
| Você já está bêbada? | Are you already drunk? |
| Você já está pronto? | Are you ready yet? |
| Você já está casado? | Are you already married? |
| Você já está casada? | Are you already married? |
| Tom já está bêbado. | Tom is already drunk. |
| Fadil já está comprometido. | Fadil is already engaged. |
Pesquisas relacionadas : Está Prevista - Está Prevista - Já Está - Ainda Está Prevista - Remessa Está Prevista - Está Prevista Para - Está Prevista Para - Não Está Prevista - Que Está Prevista - Entrega Está Prevista - Está Prevista Para - Entrega Está Prevista - Está Prevista Entre
