Tradução de "Arena patinação no gelo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A patinação no gelo consegue ser graciosa e bonita. | Ice skating can be graceful and beautiful. |
| Esqui cross country, patinação artística no gelo, hóquei no gelo, combinado nórdico, salto de esqui e patinação de velocidade, tendo estado em todas as Olimpíadas de Inverno desde a criação em 1924. | Cross country skiing, figure skating, ice hockey, Nordic combined, ski jumping, and speed skating have been featured at every Winter Olympics program since its inception in 1924. |
| O clube compreende ainda equipes de pugilato, handebol, hockey, patinação na linha e no gelo, natação, esqui e tênis. | Today's club has sections for boxing, handball, hockey, rollerblading and ice skating, swimming, skiing, and tennis. |
| Patinação artística (em 1908 e 1920) e hóquei no gelo (em 1920) foram apresentados como eventos olímpicos nos Jogos de Inverno. | Figure skating (in 1908 and 1920) and ice hockey (in 1920) were featured as Olympic events at the Summer Olympics. |
| A primeira Olimpíada após a guerra, os Jogos de 1920, em Antuérpia, na Bélgica, exibiram a patinação artística e o hóquei no gelo. | The first Olympics after the war, the 1920 Summer Olympics, were held in Antwerp, Belgium, and featured figure skating and an ice hockey tournament. |
| Ela começou na Patinação artística no gelo aos quatro anos mas recusou uma oportunidade de mudar para Toronto aos nove anos de idade para os Jogos Olímpicos de formação de pares. | When she was four years old, she began figure skating, but turned down an opportunity to move to Toronto when she was nine years old for pair skating training. |
| Teatro no gelo, também conhecido como ballet no gelo na Europa. | Theatre on ice, also known as ballet on ice in Europe. |
| Outras disciplinas Na patinação sincronizada (conhecido anteriormente como patinação de precisão) são formados grupos mistos de 12 à 20 patinadores. | Other disciplines Synchronized skating (formerly known as precision skating) is for mixed gender groups of 12 to 20 skaters. |
| Vector Arena é uma nova arena multi eventos coberta. | Vector Arena is an indoor arena. |
| Ele escorregou no gelo. | He slipped on the ice. |
| Você anda no gelo. | You walk on the ice. |
| Tom escorregou no gelo. | Tom slipped on the ice. |
| Coloque o no gelo. | Put it on ice. |
| Tom escorregou no gelo. | Tom slipped on black ice. |
| Eu escorreguei no gelo. | I slipped on the ice. |
| Também o lago de Orlická přehradaoferece excelente patinação. | Excellent skating conditions can also be enjoyed at the Orlík Water Reservoir. |
| Alien Arena | Alien Arena |
| Eles jogam em Bridgestone Arena no centro de Nashville. | However, the 5th regained all of Nashville after the 2010 census. |
| A estrada está mais parecendo uma pista de patinação. | The road is more like an ice rink. |
| Quake III Arena | Quake III Arena |
| Esta é uma forma de grupo de patinação que é menos estruturada do que patinação sincronizada e permite o uso de suportes e trajes teatrais. | This is a form of group skating that is less structured than synchronized skating and allows the use of props and theatrical costuming. |
| Era uma disciplina comum no início de patinação e apareceu uma vez nos Jogos Olímpicos, em 1908. | It was a common discipline in the early days of skating and appeared once at the Olympics, in 1908. |
| Ele fez uma casa no gelo. | He made a house on the ice. |
| Polos da Arena Política | Political Arena's Poles |
| Escorreguei no gelo e machuquei a cabeça. | I slipped on the ice and hurt my head. |
| O gelo no Oceano Ártico está desaparecendo. | The ice in the Arctic Sea is disappearing. |
| Tom e Maria foram patinar no gelo. | Tom and Mary went ice skating. |
| Por exemplo, algumas semanas atrás, após uma chuva pesada, toda a cidade praticamente se transformou em gelo como um enorme ringue de patinação fazendo com que, moradores como o blogueiro yasnikov, resolvessem patinar nas calçadas e ruas. | For example, a couple of weeks ago after a heavy rainstorm, the entire city virtually turned into such a huge ice skating rink that some locals, like blogger yasinkov, were even skating on the sidewalks. |
| Assim, a NHL concedeu um franquia temporária em Toronto à Arena Company, proprietária da Arena Gardens. | Accordingly, the NHL granted a temporary Toronto franchise to the Arena Company, owners of the Arena Gardens. |
| Elas procriam no interior do gelo e se alimentam do bacalhau Ártico que vive debaixo do gelo. | They give birth inside the ice, and they feed on the Arctic cod that live under the ice. |
| No inverno, eles se movem para águas mais profundas no mar, sob gelo grosso, surgindo em fissuras estreitas no gelo do mar, ou chumbo. | In the winter, they move to offshore, deeper waters under thick pack ice, surfacing in narrow fissures in the sea ice, or leads. |
| Na arena online, multiplicam se reflexões sobre o direito à sexualidade no Brasil. | The online arena has been used to expose many reflections on the right to sexual orientation in the country. |
| A Arena Corinthians será uma das sedes do futebol olímpico no RIO 2016. | It was from here that the Corinthians began to develop and could build up its headquarters. |
| Neste projeto, estamos especificamente interessados, claro, no gelo. | In this project, we're specifically interested, of course, in ice. |
| Ele caiu no gelo e quebrou o braço. | He fell down on the ice and broke his arm. |
| Tom escorregou no gelo e machucou a perna. | Tom slipped on the ice and hurt his leg. |
| Jogue o Quake III Arena original | Play the original Quake III Arena |
| Na patinação artística, é sempre desejável patinar em apenas uma extremidade da lâmina. | In figure skating, it is always desirable to skate on only one edge of the blade. |
| Roger escorregou no gelo e machucou a sua perna. | Roger slipped on the ice and hurt his leg. |
| Você e Tom já foram patinar no gelo juntos? | Have you and Tom ever gone ice skating together? |
| No inverno, os lagos muitas vezes não apresentam gelo. | Even late in winter, the lakes often have no icepack in the middle. |
| O HC Slovan Bratislava equipe de hóquei sobre gelo representa Bratislava no campeonato nacional de hóquei sobre gelo, o Extraliga. | The HC Slovan Bratislava ice hockey team represents Bratislava from 2012 2013 season in Kontinental Hockey League. |
| Hóquei no gelo é o esporte de espectador UD flagship, com sete títulos da NCAA, incluindo back to back coroas em 2004 e 2005, e regularmente vender a nova Arena 6000 Magness assento no campus, a final do Centro de Ritchie de Esportes e Bem Estar. | Ice hockey is DU's flagship spectator sport, with seven NCAA titles including back to back crowns in 2004 and 2005, producing over 60 NHL players and regularly selling out the 6,000 seat Magness Arena on campus, the showpiece of the Ritchie Center for Sports and Wellness. |
| Da Alemanha Oriental, Christa Rothenburger ganhou os 1.000 metros de patinação de velocidade feminina. | East German Christa Rothenburger won the women's 1,000 metre speed skating event. |
| Na patinação de duplas, equipes são formadas por uma mulher e por um homem. | Ice dancing is again for couples consisting of a woman and a man skating together. |
Pesquisas relacionadas : Ringue De Patinação No Gelo - Ringue De Patinação No Gelo - Arena De Gelo - Patinação No Interior - Patinação - No Gelo - Patinação Artística - Pesca No Gelo - Hockey No Gelo - Show No Gelo - Rachadura No Gelo - Colocar No Gelo