Tradução de "Hockey no gelo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O clube compreende ainda equipes de pugilato, handebol, hockey, patinação na linha e no gelo, natação, esqui e tênis. | Today's club has sections for boxing, handball, hockey, rollerblading and ice skating, swimming, skiing, and tennis. |
| O New Jersey Devils é um time de hóquei no gelo que disputa a National Hockey League, a NHL. | The New Jersey Devils are a professional hockey team based in Newark, New Jersey, that competes in the National Hockey League (NHL). |
| Peter North Stars também é o nome de uma competição de Hockey no gelo de Nova Iorque patrocinado por North. | Peter North Stars is the name of a competition level, New York based hockey team which is sponsored by North. |
| Diferentemente de muitos outros países europeus, na Finlândia o futebol não é um esporte muito popular, perdendo para o Hockey no gelo e esportes de motores, que são mais populares no país. | Football in Finland, unlike in most European countries, is not the most popular spectator sport, as it falls behind ice hockey, which enjoys a huge amount of popularity in the country. |
| O Washington Capitals é um time profissional de hóquei no gelo que joga em Washington, D.C. Eles são membros da Divisão Metropolitana da Conferência Leste da National Hockey League (NHL). | The Washington Capitals are a professional ice hockey team based in Washington, D.C., that competes in the National Hockey League (NHL). |
| Bulldogs Vários ter ido para o sucesso da National Hockey League, incluindo grande do hockey Brett Hull. | Several Bulldogs, including hockey great Brett Hull, have gone on to success in the National Hockey League. |
| Com que frequência Tom joga hockey? | How often does Tom play hockey? |
| Quem joga hockey hoje à noite? | Who's playing hockey tonight? |
| Teatro no gelo, também conhecido como ballet no gelo na Europa. | Theatre on ice, also known as ballet on ice in Europe. |
| É disto que gostamos, bastões de hockey | That's what we like, hockey sticks. |
| Faço parte de uma equipe de hockey. | I'm on a hockey team. |
| Então no caso do gelo, apesar de que gelo sob gelo não gere muito atrito | So in the case of ice, even though ice on ice doesn't have a lot of friction |
| Ele escorregou no gelo. | He slipped on the ice. |
| Você anda no gelo. | You walk on the ice. |
| Tom escorregou no gelo. | Tom slipped on the ice. |
| Coloque o no gelo. | Put it on ice. |
| Tom escorregou no gelo. | Tom slipped on black ice. |
| Eu escorreguei no gelo. | I slipped on the ice. |
| Volta no inverno, não como gelo permanente, mas como gelo fino. Vulnerável. | It comes back in the winter, but not as permanent ice, as thin ice vulnerable. |
| Nós colocamos ela nessa mesa de hockey com ar. | We set them off on this air hockey table. |
| Buffalo Bill patina no gelo? | Buffalo Bill goes iceskating? |
| Ou gelo sobre gelo | Or ice on ice |
| Ele fez uma casa no gelo. | He made a house on the ice. |
| Estamos a vê los no gelo. | We're seeing them on the ice. |
| Foi maravilhoso no gelo, esta noite. | It was wonderful on the ice tonight. |
| Tens gelo no lugar do coraçao! | You've got an ice cube for a heart. |
| O Campeonato Internacional de Hóquei no Gelo é um torneio anual disputado pelas melhores seleções de hóquei no gelo. | The Ice Hockey World Championships are an annual men's ice hockey tournament organized by the International Ice Hockey Federation (IIHF). |
| O hóquei em campo na Índia é administrado pelo Hockey India . | Field hockey in India is administered by Hockey India. |
| Na infância, Reso jogou hockey e era fã de wrestling profissional. | He played ice hockey and was a wrestling fan as a child. |
| Escorreguei no gelo e machuquei a cabeça. | I slipped on the ice and hurt my head. |
| O gelo no Oceano Ártico está desaparecendo. | The ice in the Arctic Sea is disappearing. |
| Tom e Maria foram patinar no gelo. | Tom and Mary went ice skating. |
| Outros estão no gelo ou na merda. | Others are in ice or in shit. |
| Elas procriam no interior do gelo e se alimentam do bacalhau Ártico que vive debaixo do gelo. | They give birth inside the ice, and they feed on the Arctic cod that live under the ice. |
| Por que o time de hockey da Eslováquia perdeu para a Finlândia | Why did Slovakian hockey players lose to Finland |
| Disputa a Divisão Nordeste da Conferência Leste da National Hockey League (NHL). | They are members of the Atlantic Division in the Eastern Conference of the National Hockey League (NHL). |
| No inverno, eles se movem para águas mais profundas no mar, sob gelo grosso, surgindo em fissuras estreitas no gelo do mar, ou chumbo. | In the winter, they move to offshore, deeper waters under thick pack ice, surfacing in narrow fissures in the sea ice, or leads. |
| Gelo | Ice |
| Gelo | Total Storage Capacity |
| Neste projeto, estamos especificamente interessados, claro, no gelo. | In this project, we're specifically interested, of course, in ice. |
| Ele caiu no gelo e quebrou o braço. | He fell down on the ice and broke his arm. |
| Tom escorregou no gelo e machucou a perna. | Tom slipped on the ice and hurt his leg. |
| Troy estava a fumar um cigarro no gelo. | Troy was smoking a cigarette on the ice we took a few photos. |
| Sam, coloque duas caixas de champanhe no gelo. | Sam, put a couple of cases of champagne on the ice. |
| Pertence à Divisão do Atlântico da Conferência Leste na National Hockey League (NHL). | They are members of the Metropolitan Division of the Eastern Conference of the National Hockey League (NHL). |
Pesquisas relacionadas : No Gelo - Hockey Chão - Hockey Interior - Jogar Hockey - Pesca No Gelo - Show No Gelo - Rachadura No Gelo - Colocar No Gelo - Patinar No Gelo - Patinagem No Gelo - Colocando No Gelo - Mantido No Gelo - Condução No Gelo - Caminhar No Gelo
