Tradução de "Barreira de recife" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 1922, o Comitê da Grande Barreira de Coral começou fazer pesquisas no recife. | In 1922, the Great Barrier Reef Committee began carrying out much of the early research on the reef. |
| As tartarugas verde na Grande Barreira de Coral possuem duas populações geneticamente distintas, uma na parte norte do recife e outra na parte sul. | The green sea turtles on the Great Barrier Reef have two genetically distinct populations, one in the northern part of the reef and the other in the southern part. |
| Uma grande parte do recife é protegido pelo Parque Marinho de Grande Barreira de Corais, que ajuda a limitar os impactos do uso humano, como pesca e turismo. | A large part of the reef is protected by the Great Barrier Reef Marine Park, which helps to limit the impact of human use, such as fishing and tourism. |
| Recife, 2005. | Recife, 2005. |
| Recife, 2006. | Recife, 2006. |
| Recife, 2007. | Recife, 2007. |
| Recife FacForm. | W.H. |
| 1, Recife. | 317 331. |
| É o voo de Recife. | It is the flight from Recife. |
| É o voo de Recife. | It's the flight from Recife. |
| Descobriu a barreira de Weismann. | Weismann is much admired today. |
| E este é o mesmo recife. Este é o mesmo recife 15 anos atrás. Este é o mesmo recife hoje. | And that is the same reef that's the same reef 15 years ago that's the same reef today. |
| Recife, 14 de janeiro de 2008. | Recife, January 14, 2008. |
| Independente, Recife, 2005. | Independente, Recife, 2005. |
| Eu tenho muitos amigos de Recife. | I have many friends from Recife. |
| e há um lindo recife um recife bem complexo com muitos animais, incluindo uma porção de polvos. | And there's a beautiful reef, very complex reef, with lots of animals, including a lot of octopus. |
| Este é o voo vindo de Recife. | It is the flight from Recife. |
| Este é o voo vindo de Recife. | It's the flight from Recife. |
| O Sport Club do Recife (conhecido como Sport e Sport Recife, de monogramo SCR) é um clube brasileiro de desportos, situado no bairro da Ilha do Retiro, cidade do Recife, estado de Pernambuco. | Sport Club do Recife (, (known as Sport and Sport Recife, abbreviated as SCR) is a Brazilian sports club, located in the city of Recife, in the state of Pernambuco. |
| E elas impõem uma barreira de cooperação. | And they impose a barrier to cooperation. |
| É o voo para Recife. | It is the flight to Recife. |
| M. Inojosa Editora, Recife, 1985. | M. Inojosa Editora, Recife, 1985. |
| A Grande Barreira de Coral é gerida pela Autoridade do Parque da Grande Barreira de Coral, sob leis federais e estatais. | The Great Barrier Reef is managed by the Great Barrier Reef Marine Park Authority under specific federal and state legislation. |
| estamos fazendo um recife de coral em crochê. | We're crocheting a coral reef. |
| Aqui se situa ainda o recife de Dollabarat. | In the same area is the submerged Reef of Dollabarat. |
| Sou um ecologista, um ecologista de recife de corais. | I'm an ecologist, mostly a coral reef ecologist. |
| Após várias mudanças, chega ao Recife onde graduou se como bacharel em Direito na Faculdade de Direito do Recife em 1904. | He joined the Faculdade de Direito do Recife (Faculty of Law of Recife) in 1899, graduating in 1904. |
| A que horas chegaste ao Recife? | What time to you arrive in Recife? |
| O consulado ficava em Recife, Pernambuco. | The consulate was in Recife, Pernambuco. |
| O recife é fechado ao público. | The total area within the outer rim of the reef is . |
| Editora Universitária da UFPE, Recife, 1992. | Editora Universitária da UFPE, Recife, 1992. |
| Talvez a barreira fosse universal demais. | Maybe the barrier would be too universal. |
| lc_garrocho Vandalismo o enfrentamento da barreira? | lc_garrocho Is it vandalism to confront a barrier? |
| E o povo de Chicago fez seu próprio recife. | And the people in Chicago made a reef of their own. |
| O homem camisinha em Recife, em foto de carlosoliveirareis. | The condom man in Recife, photo by carlosoliveirareis. |
| A cidade de Recife é conhecida como Veneza Brasileira . | The city of Recife is known as the Brazilian Venice . |
| Hélder Pessoa Câmara OFS (Fortaleza, 7 de fevereiro de 1909 Recife, 27 de agosto de 1999) foi um bispo católico, arcebispo emérito de Olinda e Recife. | Dom Hélder Pessoa Câmara ( February 7, 1909 August 27, 1999) was Catholic Archbishop of Olinda and Recife, Brazil, serving from 1964 to 1985 during the military regime of the country. |
| Joaquim Aurélio Barreto Nabuco de Araújo (Recife, Washington, ) foi um político, diplomata, historiador, jurista e jornalista brasileiro formado pela Faculdade de Direito do Recife. | Joaquim Aurélio Barreto Nabuco de Araújo (August 19, 1849 January 17, 1910) was a Brazilian writer, statesman, and a leading voice in the abolitionist movement of his country. |
| Fatores hormonais são capazes de alterar a barreira mucosa. | Hormonal factors are capable of altering the mucosal barrier. |
| Dista 81 km da capital pernambucana, Recife. | Located at 81.6 km away from Recife, capital of the state of Pernambuco. |
| Em 1952, volta a residir no Recife. | In 1952 he returned to live in Recife. |
| Recife Edições Pirata, 1980 A noite misteriosa. | Recife Edições Pirata, 1980. |
| Jatos de barreira Os jatos de barreira nos níveis baixos formam se apenas a montante de uma cordilheira, orientando assim a corrente de jato paralelamente às montanhas. | Barrier jet A barrier jet in the low levels forms just upstream of mountain chains, with the mountains forcing the jet to be oriented parallel to the mountains. |
| Olinda é um município brasileiro do estado de Pernambuco, situado na mesorregião Metropolitana do Recife e na Microrregião do Recife, Região Nordeste do país. | Olinda () is a historic city in the Brazilian state of Pernambuco, located on the country's northeastern Atlantic Ocean coast, just north of Recife and south of Paulista. |
| A barreira liquefaz se passado algumas horas. | The barrier breaks down and liquefies after several hours. |
Pesquisas relacionadas : Recife Interior - Crista Recife - Recife Externo - Recife Marinho - Recife Fita - Recife Remendo - Plana Recife - Recife Kingman - Recife Raso - Passagem Recife - Recife Rochoso - Recife Tropical - No Recife
