Tradução de "Biblioteca Nacional de Medicina EUA" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| BIBLIOTECA NACIONAL, Revista de História. | Knight of the Order of St. George. |
| na Biblioteca Nacional Samira Dall'Agnol. | In the Brazilian National Library Samira Dall'Agnol. |
| Biblioteca Nacional da Argentina Directors. | In Biblioteca Nacional Argentina . |
| Atualmente, a biblioteca é ao mesmo tempo a biblioteca central da universidade e biblioteca nacional. | Today it is both the central library of the university and the national library of Israel. |
| A Biblioteca Nacional, fundada em 1862, é a principal biblioteca do país. | The Russian State Library, founded in 1862 is the national library of Russia. |
| Obras Brasiliana da Biblioteca Nacional , Rio de Janeiro, 2001. | The collection is now held as part of the National Botanic Garden of Belgium. |
| Isto é uma pintura que está fixada na Biblioteca Countway na Escola de Medicina de Harvard. | This is actually a painting that hangs at the Countway Library at Harvard Medical School. |
| A Biblioteca Nacional da Argentina (espanhol Biblioteca Nacional de la República Argentina ) é a maior biblioteca do país e reúne, em suas coleções, uma das fontes bibliográficas mais importantes das Américas. | The National Library of the Argentine Republic (Spanish Biblioteca Nacional de la República Argentina) is the largest library in Argentina and one of the most important in the Americas. |
| Cinco outras bibliotecas (a Biblioteca Bodleian da Universidade de Oxford a Biblioteca Universitária de Cambridge a Biblioteca Nacional da Escócia a Biblioteca do Trinity College, em Dublin e a Biblioteca Nacional do País de Gales) têm direito a solicitar uma cópia gratuita no prazo de um ano da publicação. | In the United Kingdom, the Legal Deposit Libraries Act 2003 restates the Copyright Act 1911 , that one copy of every book published there must be sent to the national library (the British Library) five other libraries (the Bodleian Library at Oxford University, the Cambridge University Library, the National Library of Scotland, the Trinity College Library, Dublin, and the National Library of Wales) are entitled to request a free copy within one year of publication. |
| O PNG Museu Nacional e Biblioteca Nacional também estão localizados em Waigani. | The PNG National Museum and National Library are also located at Waigani. |
| Em 1882, Gastão d'Orléans escolheu como preceptor dos filhos Benjamin Franklin Ramiz Galvão, professor da Escola de Medicina do Rio de Janeiro e diretor da Biblioteca Nacional, além de republicano positivista convicto. | In 1882, Gaston chose Benjamin Franklin Ramiz Galvão, a professor at the School of Medicine of Rio de Janeiro and headmaster of the National Library, to educate his children. |
| A Biblioteca do Rei foi aberta e disponibilizada a acadêmicos, sendo a fundação de uma nova biblioteca nacional. | The King's Library was open and available to scholars and was the foundation of a new national library. |
| Além disso, a pedido por escrito, no prazo de doze meses de publicação, uma cópia deve ser entregue à Biblioteca Bodleian, da Universidade de Cambridge Library, à Biblioteca Nacional da Escócia, e à Biblioteca Nacional de Gales. | Further, on demand in writing within twelve months of publication a copy is to be delivered to the Bodleian Library, Cambridge University Library, the National Library of Scotland, and the National Library of Wales. |
| Biblioteca Nacional ( La Biblioteca Nacional ) Construída no mesmo ano da fundação da república, é o primeiro e mais importante centro bibliográfico e de documentos do país. | National Library Built on the same year of the foundation of the Republic, it is the first and the most important historical, bibliographical and documentation center of the country. |
| Foi director da Biblioteca Nacional de Lisboa entre 1974 e 1976. | From October 1974 to April 1976, he was director of the National Library of Lisbon. |
| A Biblioteca Nacional do Peru (em espanhol Biblioteca Nacional del Perú ) tem sua origem em 1568, com a fundação do Colégio Máximo de São Paulo pelos jesuítas. | The National Library System in Peru The National Library (Biblioteca Nacional) is the head of the Sistema Nacional de Bibliotecas (SNB) del Perú. |
| Para além disso o Museu Nacional alberga uma boa biblioteca de arte. | The museum also has an art library, open to the public and academics alike. |
| É o terceiro fundo antigo mais importante do país após a Biblioteca Nacional na Cidade de México e a Biblioteca de Oaxaca. | This are is the most important to the state with the most visited town, Patzcuaro with its basilica and museums. |
| Cultura As principais bibliotecas são a Biblioteca Científica da Universidade Estatal de Kazan e a Biblioteca Nacional da República do Tartaristão. | Culture Major libraries include the Science Library of Kazan State University and the National Library of the Republic of Tatarstan. |
| A Biblioteca Britânica (em inglês British Library ) é a Biblioteca Nacional do Reino Unido, uma das maiores do mundo. | The British Library is the national library of the United Kingdom and the largest library in the world by number of items catalogued. |
| Foi diretor do Serviço Nacional de Teatro em 1954 e diretor da Biblioteca Nacional nos anos de 1961 a 1971. | He was the director of the Serviço Nacional de Teatro, in 1954, and director of the Biblioteca Nacional from 1961 to 1971. |
| A Biblioteca do Congresso () é a biblioteca de pesquisa do Congresso dos Estados Unidos, sendo de facto a biblioteca nacional dos Estados Unidos e a instituição cultural mais antiga daquele país. | The Library of Congress is the research library that officially serves the United States Congress, but which is the de facto national library of the United States. |
| Em 1911 divulgou os resultados à Sociedade de Medicina e Cirurgia de Minas Gerais e, em agosto, uma segunda conferência à Academia Nacional de Medicina. | He created a nursing school and was the founder of the concept of sanitary medicine, the first chair of tropical medicine and the graduate study of hygiene. |
| Frankfurt am Main é uma das sedes da Biblioteca Nacional da Alemanha. | The C.E.E.O.L. |
| Durante seu governo ele criou diversos museus e expandiu a biblioteca nacional. | During his term he founded many museums, and expanded the national library. |
| A famosa biblioteca que ele possuía atesta a sua famosa erudição (teologia, gramática, filosofia, direito, ciências naturais e medicina). | The famous library he possessed attests to his enormous erudition (theology, history, grammar, philosophy, law, the natural sciences, and medicine). |
| Uma biblioteca nacional é uma biblioteca especificamente estabelecida pelo governo de um país para servir de repositório do patrimônio bibliográfico (livros, jornais, revistas, folhetos, gravações etc. | A national library is a library specifically established by the government of a country to serve as the preeminent repository of information for that country. |
| Vocês podem ver aqui uma foto da Biblioteca de Medicina dos Estados Unidos, onde pessoas são expostas ao sol para se sentirem melhor. | You can see here a photo from the United States Library of Medicine, where people are put in the sun to get better. |
| Aberystwyth é sede da Universidade de Gales, do Colégio Teológico Metodista e da Biblioteca Nacional Galesa. | National Library of Wales The National Library of Wales, Aberystwyth, is the national legal deposit library of Wales. |
| No entanto, há definições mais amplas de uma biblioteca nacional, colocando menos ênfase ao caráter repositório. | There are wider definitions of a national library, putting less emphasis to the repository character. |
| A primeira cópia manuscrita ainda subsiste e faz parte da colecção da Biblioteca Nacional de Gales. | The earliest written copy survives and is part of the collections of the National Library of Wales. |
| Em 1940 doou toda a sua colecção de obras sobre ornitologia à Biblioteca Nacional da Austrália. | He donated his ornithological library to the National Library of Australia in 1939. |
| Em 2006, 85 dos 8000 livros da biblioteca nacional foi transferido para o hebraico. | In 2011, 86 percent of the 6,302 books transferred to the library were in Hebrew. |
| Alguns dos primeiros manuscritos da Abadia estão na Biblioteca Nacional da França, em Paris. | Some of the library's early manuscripts, such as the famous Echternach Gospels, are now in the Bibliothèque Nationale in Paris. |
| Na Irlanda, a Lei de Direito Autoral e Direitos Correlatos de 2000 ( Copyright and Related Rights Act 2000 ) especifica que uma cópia de cada livro publicado deve ser entregue à Biblioteca Nacional da Irlanda à Biblioteca do Trinity College, em Dublin à biblioteca da Universidade de Limerick a biblioteca da Dublin City University e na Biblioteca Britânica. | In the Republic of Ireland, the Copyright and Related Rights Act 2000 specifies that one copy of every book published is to be delivered to the National Library of Ireland, the Trinity College Library, Dublin, the library of the University of Limerick, the library of Dublin City University, and the British Library. |
| Em Singapura, a Lei do Conselho da Biblioteca Nacional ( National Library Board Act ) exige que todos os editores em Singapura depositem duas cópias de cada publicação para o Conselho de Biblioteca Nacional, dentro de quatro semanas a partir da data de publicação. | In Singapore, the National Library Board Act requires all publishers in Singapore to deposit two copies of every publication to the National Library Board at their own expense within four weeks from the publication date. |
| O Presidente dos EUA é eleito em uma eleição nacional. | The President of the U.S. is chosen in a national election. |
| E eu penso que na era da informação, não se precisa de muito para chegar a uma fonte segura como Pubmed, a Biblioteca Nacional de Medicina, em busca de estudos epidemiológicos para a redução do risco de câncer com base em dietas e medicamentos comuns. | And I think in the information age, it doesn't take long to go to a credible source like PubMed, the National Library of Medicine, to look for epidemiological studies for cancer risk reduction based on diet and based on common medications. |
| Após a independência, e na sequência da consolidação de programas de educação, a associação cessou operações, mas a biblioteca está agora ligada à Biblioteca Nacional, que prevê a sua gestão. | After independence and following the consolidation of programs of education, the association ceased operations but the library is now linked to the National Library, which provides for its management. |
| A Biblioteca Nacional também sugere que Brod legou os escritos para ela em seu testamento. | The National Library also suggests that Brod bequeathed the papers to them in his will. |
| A instituição da antiga biblioteca de Alexandria tinha como o principal objetivo preservar e divulgar a cultura nacional. | The library was but one part of the Musaeum of Alexandria, which functioned as a sort of research institute. |
| Bibliotecas A Biblioteca Municipal foi criada em 12 de dezembro de 1960 e registrada no Instituto Nacional do Livro. | Libraries The Municipal Library was established in December 12 of 1960 and recorded in the Instituto Nacional do Livro (National Institute of Paper). |
| Conceito de medicina Medicina, derivada do latim ars medicina, significa a arte da cura . | The word medicine is derived from the Latin ars medicina , meaning the art of healing . |
| A Biblioteca Nacional da Espanha, situada no número 20 do Paseo de Recoletos , em Madrid, Espanha, foi fundada pelo rei Dom Filipe V em 1712 como Biblioteca Pública do Palácio. | The Biblioteca Nacional de España ( National Library of Spain ) is a major public library, the largest in Spain and one of the largest libraries in the world. |
| Nos anos seguintes também surgiram o Jardim Botânico, a Biblioteca Real (hoje Biblioteca Nacional) e a Academia Real Militar, antecessora da atual Academia Militar das Agulhas Negras. | The following years witnessed the creation of the Jardim Botânico (Botanical Garden) and the Academia Real Militar. |
Pesquisas relacionadas : Biblioteca Nacional - Biblioteca Nacional De Medicina Dos Estados Unidos - EUA - EUA. - Biblioteca - Medicina - Mint EUA - EUA Corporation - Congresso EUA - Casa EUA - EUA Base - Condado EUA - West EUA