Tradução de "Cadeia ramificada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cadeia - tradução : Cadeia - tradução : Cadeia ramificada - tradução : Cadeia ramificada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ácido 2,2 dimetilpropanóico, éster tridecílico de cadeia ramificada | Propanoic acid, 2,2 dimethyl , tridecyl ester, branched |
| mistura de ácidos C18 alcanóicos de cadeia ramificada, monoésteres de 1,2,3 propanotriol | Mixture of branched chain C18 alkanoic acids, monoesters with 1,2,3 propanetriol |
| Os ácidos e álcoois de cadeia ramificada utilizam as mesmas denominações precedidas do prefixo iso (por exemplo, ácido isoesteárico). | Branched chain acids and alcohols utilize the names listed in this table preceded by the term iso (e.g. Isostearic acid). Guerbet alcohols, however, are designated by specific names (e.g. Octyldodecanol). |
| Podem ser necessárias formulações suplementares de aminoácidos para manter os aminoácidos essenciais e os aminoácidos de cadeia ramificada dentro do intervalo normal. | Supplemental amino acid formulations may be necessary to maintain essential amino acids and branched chain amino acids within normal range. |
| Os níveis plasmáticos de amónia, arginina, aminoácidos essenciais (especialmente aminoácidos de cadeia ramificada), carnitina e proteínas séricas deverão ser mantidos dentro dos limites normais. | Plasma levels of ammonia, arginine, essential amino acids (especially branched chain amino acids), carnitine and serum proteins should be maintained within normal limits. |
| ceras parafínicas e ceras de petróleo, microcristalinas. Uma combinação complexa de hidrocarbonetos de cadeia longa ramificada obtida de óleos residuais por cristalização com solvente. | Paraffin waxes and Hydrocarbon waxes, microcryst.. A complex combination of long, branched chain hydrocarbons obtained from residual oils by solvent crystallization. |
| mistura de triésteres dos ácidos C18 alcanóicos de cadeia ramificada com o produto acabado obtido da hidrogenação controlada do óleo de rícino (Ricinus communis) | Mixture of branched chain C18 alkanoic acids, triesters with the end product of the controlled hydrogenation of castor (Ricinus communis) oil |
| Controlo terapêutico Os níveis plasmáticos de amónia, arginina, aminoácidos essenciais (especialmente aminoácidos de cadeia ramificada), carnitina e proteínas séricas deverão ser mantidos dentro dos limites normais. | Therapeutic monitoring Plasma levels of ammonia, arginine, essential amino acids (especially branched chain amino acids), carnitine and serum proteins should be maintained within normal limits. |
| Os grupos alquilo de cadeia ramificada são geralmente designados pelo prefixo iso seguido da denominação comum do grupo de cadeia linear com o mesmo número de átomos de carbono (por exemplo, álcool isoestearílico, álcool isocetílico) ver igualmente n.o 17. | Branched chain alkyl groups are usually described by the prefix iso followed by the common stem name for the comparable straight chain group (e.g. Isostearyl alcohol, Isocetyl alcohol) see also rule 17. |
| mistura complexa formada a partir da transesterificação da mistura de 1,2,3 propanotriil C18 alcanoatos de cadeia ramificada com o produto acabado obtido da hidrogenação controlada do óleo de rícino (Ricinus communis) | Complex mixture formed from the transesterification of the mixture of branched chain 1,2,3 propanetriyl C18 alkanoates and the end product of the controlled hydrogenation of castor (Ricinus communis) oil |
| As enzimas que são dependentes de pirofosfato de tiamina estão associadas com o ciclo do ácido cítrico (também conhecido como ciclo de Krebs), que catalisam a oxidação do piruvato, α cetoglutarato e aminoácidos de cadeia ramificada. | The enzymes which are dependent on thiamine pyrophosphate are associated with the citric acid cycle (also known as the Krebs cycle), and catalyze the oxidation of pyruvate, α ketoglutarate and branched chain amino acids. |
| Mutações nos seguintes genes causam a doença BCKDHA () BCKDHB () DBT () DLD ()resultando em uma deficiência do complexo alfa cetoácido desidrogenase das cadeias ramificadas, que é responsável pelo metabolismo dos aminoácidos de cadeia ramificada (Leucina, Isoleucina e Valina). | Mutations in the following genes cause maple syrup urine disease BCKDHA () BCKDHB () DBT () DLD ()These four genes produce proteins that work together as the branched chain alpha keto acid dehydrogenase complex. |
| Cadeia | Chain |
| A cadeia | Jail |
| Com efeito, não existe cadeia de imigração sem cadeia económica. | In fact, immigration and economics go hand in hand. |
| Darwin argumentava que sua versão ramificada da evolução explicava uma riqueza de fatos da biogeografia, anatomia, embriologia e outros campos da biologia. | Darwin argued that his branching version of evolution explained a wealth of facts in biogeography, anatomy, embryology, and other fields of biology. |
| Uma cadeia de peptídeos é uma cadeia mais curta de aminoácidos. | A peptide chain is a shorter chain of amino acids. |
| Osteoclasto (do grego para osso (Οστό) e quebrado (κλαστός)) é uma célula móvel, gigante e extensamente ramificada, com partes dilatadas, e é multinucleada. | An osteoclast (from the Greek words for bone (ὀστέον), and broken (κλαστός)) is a type of bone cell that resorbs bone tissue. |
| Cadeia de invocações | Call chain |
| Cadeia de caracteres | Character string |
| Cadeia de certificados | Certificate chain |
| Cadeia de Caracteres | String |
| Onde, na cadeia? | Where, in jail? |
| Fugiste da cadeia? | Did you bust out of jail? |
| Tirálos da cadeia? | Get Bruce out of jail? |
| É uma cadeia? | Is this a jail? |
| Façam uma cadeia! | Chain Gang! |
| Tirasteo da cadeia? | Did you get him out of jail? |
| Cadeia de produção | Production chain |
| Ele acabou na cadeia. | He ended up in jail. |
| Tom saiu da cadeia. | Tom got out of jail. |
| cadeia de declaração uso | duchainify |
| Cadeia de Definições Usos | Definition Use Chain |
| A regra da cadeia. | The chain rule. |
| É apenas uma cadeia. | It's just going to be a chain. |
| Pela regra da cadeia. | By the chain rule. |
| Triglicéridos de cadeia média | Medium chain triglycerides |
| Triglicéridos de cadeia média. | Medium chain triglycerides |
| Triglicéridos de cadeia média | Medium chain triglycerides Gelatin |
| Triglicéridos de cadeia média. | Medium chain triglycerides. |
| Triglicerídeos de cadeia média. | Medium chain triglycerides |
| Em enviála pra cadeia? | putting her in jail? |
| Primeiro ponhote na cadeia. | I'll put you in jail first. |
| Já estiveste na cadeia? | You've been in jail? Sure. |
| Como saiu da cadeia? | How'd you get out of jail? |
Pesquisas relacionadas : Ketoaciduria Cadeia Ramificada - Ramificada Fora - Estrutura Ramificada - Altamente Ramificada - Ramificada Fora De - Ramificada A Partir De - Cadeia Poder - Cadeia Belcher - Cadeia Farmácia - Cadeia Traço - Cadeia Logística
