Tradução de "Cartaz da propaganda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cartaz - tradução : Propaganda - tradução : Propaganda - tradução : Propaganda - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Talvez o mais conhecido trabalho de Lissitzky deste período seja o cartaz de propaganda Vence os Brancos com a Cunha Vermelha . | Perhaps the most famous work by Lissitzky from the same period was the 1919 propaganda poster Beat the Whites with the Red Wedge . |
| Cartaz da manifestação convocada no Facebook. | Poster for the protest announced on Facebook. |
| André Citroën era um comerciante esperto ele usou a Torre Eiffel como o maior cartaz de propaganda do mundo, segundo o Livro dos Recordes. | Citroën was a keen marketer he used the Eiffel Tower as the world's largest advertising sign, as recorded in Guinness World Records . |
| Cartaz da manifestação de 10 de março | Poster for the March 10 protest |
| Cartaz da Plataforma de Afectados pela Hipoteca. | Poster for Plataforma de Afectados por la Hipoteca (Platform for those Affected by Mortgages). |
| Cartaz oficial da 59ª Feira Internacional de Damasco | The official poster for the 59th Damascus International Fair. |
| Cartaz da tourada organizada pelas monjas de La Aguilera. | Poster for the bullfight organised by the nuns of La Aguilera. |
| Cartaz de Zé Cláudio. | A Zé Cláudio poster. |
| Esteja muito ciente da propaganda. | Be very aware of the propaganda. |
| O cartaz diz UFRGS xenófoba . | The sign reads UFRGS xenophobe . |
| O cartaz diz, Luaty, aguenta. | The signs read, Luaty, hang in there. |
| A produção de Londres ficou em cartaz por 21 anos e a produção da Broadway em cartaz por 18 anos, ambos estabelecendo novos recordes. | The London production ran for twenty one years and the Broadway production ran for eighteen years, both setting new records. |
| Imagem do vídeo Brasil em Cartaz | We are out of Facebook . Image from the video clip |
| Cartaz do filme All That jazz | References External links |
| A primeira é esteja ciente da propaganda. | The first is be aware of the propaganda. |
| Façamos o impossível, em cartaz pintado por estudantes no prédio da reitoria da USP. | Let's do the impossible, on a poster painted by students on USP's headoffice. |
| Então vocês nunca as verão num cartaz. | So you're never going to see them on a billboard. |
| Cartaz do Simpósio Democracia na Era Digital | Poster of the symposium Democracy in the Digital Era |
| Imprimindo este panfleto e ou este cartaz. | Print this pamphlet and or this poster. |
| Cartaz do itinerário do TXI em 2017. | Banner of the TXI's traveling theater for 2017. |
| Cartaz da Iniciativa por Uma Auditoria Cidadã à Dívida Pública partilhado no Facebook. | Poster from the Iniciativa por Uma Auditoria Cidadã à Dívida Pública shared on Facebook (public domain) |
| Em 1941, embora a sua tuberculose tenha piorado, continua a produzir trabalhos, sendo um dos seus últimos um cartaz de propaganda para o esforço de guerra soviético na II Guerra Mundial intitulado Davaite pobolshe tankov! | In 1941, his tuberculosis worsened, but he continued to produce works, one of his last being a propaganda poster for Russia's efforts in World War II, titled Davaite pobolshe tankov! |
| Protestante diante do Palácio do Povo segura cartaz que diz Corruptos fora da Assembleia . | Protester before the Palace of the People holding a poster that saying Corrupt out of the Parliament. |
| Ele é classificado como 35º show mais tempo em cartaz na história da Broadway. | The run ranks it as 35th in the longest runs in Broadway history. |
| Valmont no All Movie Guide Cartaz do filme | Valmont declines Merteuil's request. |
| A propaganda da indústria tem sido muito, muito forte. | The propaganda from the industry has been very, very strong. |
| A realidade durante esse período era diferente da propaganda. | The reality during this period differed from the propaganda. |
| Quatro O filme estava em cartaz num cinema comum no Centro da cidade de Filadélfia. | Four this was being shown in a regular movie theater in Center City, Philadelphia. |
| O filme estará em cartaz a partir de amanhã. | The film will be showing from tomorrow on. |
| Foi a garota propaganda da linha de absorvente Always da Procter Gamble. | She was also the poster girl for the Always absorbent line. |
| Um cartaz na frente da sede do partido trazia os dizeres Hoje é o Dia da Libertação Dela . | A banner in front of the headquarters reads Today's the Day of Her Release . |
| O cartaz desse filme virou capa da edição de maio de 2006 (nº 66) da Revista de Cinema. | The film poster was on the cover of the May 2006 edition of the Revista de Cinema magazine. |
| Em essência, é propaganda. | Essentially it's propaganda. |
| Nesse ano ainda encenou Rapazes da Banda e, em 1971, esteve em cartaz com Pequenos Assassinatos . | In the same year he appeared in Rapazes da Banda (The Boys in the Band) and in 1971, he appeared in Pequenos Assassinatos (Little Victims). |
| E assim se beneficiam através da exposição, propaganda e vendas linkadas. | And then they benefit through the exposure, advertising and linked sales. |
| Não estou escrevendo para fazer propaganda da experiência terrível que passei. | I m not writing to advertise what a terrible experience I had. |
| Em 2007, foi escolhida a nova garota propaganda da marca Avon . | In 2007, Ana Paula was chosen as the new face for Avon. |
| Nos Estados Unidos esta alimentado o fogo da propaganda anti espanhola. | In the United States, this fueled the fire of anti Spanish propaganda. |
| Cartaz da oposição ao aborto na Catedral de Santo Domingo, por Duarte 101. Imagem usada com permissão. | Abortion opposition banner outside the Cathedral in Santo Domingo by Duarte 101 and used with permission. |
| Esta é uma propaganda real. | This is a real ad. |
| Alguns revelam a resposta Propaganda. | Some revealed the answer Advertisement. |
| A propaganda gerou reações diversas . | There were mixed reactions to the ad. |
| Antes conhecido como Departamento de Propaganda Exterior, o Escritório do Conselho Estatal de Informação cuida de todas as operações de propaganda da China no exterior. | Previously known as the Department of Foreign Propaganda, the State Council Information Office is responsible for all of China's external publicity operations. |
| Sabe, isto é muito antigo. Este é um cartaz de 1797. | You know, it's very old. This is a plate from 1797. |
| É claro, as companhias da velha mídia e propaganda precisam saber isso. | Of course, old media companies and advertisers need to know this. |
Pesquisas relacionadas : Cartaz Da Propaganda - Cartaz Da Propaganda - Da Propaganda - Cartaz Da Conferência - Cartaz Da Campanha - Propaganda - Ministro Da Propaganda - Sinal Da Propaganda - Propaganda Da Marca - Cor Cartaz
