Tradução de "Casa do andar térreo" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Andar - tradução :

Storey

Andar - tradução :

Walk

Casa - tradução :

Home

Casa - tradução :

House

Térreo - tradução :

Ground floor

Térreo - tradução :

Floor level

Palavras-chave : Riding Walking Floor Moving Ride Bathroom House Place Home Night Ground Ground Requested Wing Basement

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No andar térreo, hoje encontra se um restaurante.	The ground floor currently contains a restaurant.
O andar térreo dos Apartamentos de Estado mantém várias famosas características medievais.	The ground floor of the State Apartments retains various famous medieval features.
No andar térreo, várias telas mostram filmagens da Copa de 1973 e dos resultados dos jogos.	On the ground floor various terminals show footage of the 1973 coup and its aftermath.
Prefiro andar descalço em casa.	I prefer to go barefoot in the house.
Prefiro andar descalça em casa.	I prefer to go barefoot in the house.
O prédio moderno segue as fundações medievais colocadas por Eduardo III, com o andar térreo sendo formado por porões e câmaras e o mais grandioso primeiro andar formando a parte principal do palácio.	The modern building follows the medieval foundations laid down by Edward III, with the ground floor comprising service chambers and cellars, and the much grander first floor forming the main part of the palace.
As paredes da Sala Vermeil, Biblioteca, Sala Chinesa e Sala do Mapa, no andar térreo da residência principal, foram apaineladas com madeira dessa estrutura.	President Truman had the original timber frame sawed into paneling the walls of the Vermeil Room, Library, China Room, and Map Room on the ground floor of the main residence were paneled in wood from the timbers.
É aqui que se encontra a estátua original, em bronze, do Putto con delfino , de Verrocchio (no andar térreo, na fonte do primeiro pátio, encontra se a cópia).	The original statue Boy with a Fish by Verrocchio is on exhibit in one of the smaller rooms (the copy stands on the fountain in the first courtyard).
O térreo estava inundado.	The ground floor was flooded.
Ela mora no térreo.	She lives on the ground floor.
Interior do palácio Na tradição barroca, as salas principais (incluindo os quartos) ficavam todas no piano nobile , o qual em Sanssouci era o andar térreo por escolha de Frederico.	Interior of the palace In the Baroque tradition, the principal rooms (including the bedrooms) are all on the piano nobile, which at Sanssouci was the ground floor by Frederick's choice.
Há comércio no piso térreo.	There's commercial at the ground floor.
O restaurante fica no térreo.	The restaurant is on the ground floor.
O restaurante é no térreo.	The restaurant is on the ground floor.
Encontramos Fadil no piso térreo.	We found Fadil downstairs.
Se nós somos vizinhos, eu poderia simplesmente andar até sua casa.	And if we are neighbors, I could just walk over to his house.
O Mike está esperando no térreo.	Mike is waiting downstairs.
A cozinha fica no piso térreo.	The kitchen is on the ground floor.
Podereis encontrar nos no térreo quando estiverdes prontas.	You can meet us downstairs when you're ready.
Perdi o último ônibus, e fui obrigado a andar até em casa na chuva.	I missed the last bus, and was obliged to walk home in the rain.
Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar.	Chasing me up the first floor, second floor, third floor.
A senhora poderá encontrar nos no térreo quando estiver pronta.	You can meet us downstairs when you're ready.
As senhoras poderão nos encontrar no térreo quando estiverem prontas.	You can meet us downstairs when you're ready.
Maria desceu do sétimo andar.	Maria came down from the seventh floor.
Você oferece o meio para aquela atividade chamada compras no térreo.	You make provision for this activity called shopping on the ground floor.
Porém, o térreo e a Canada Square são abertos ao público.	The floors above the lobby are not open to the public, as they contain offices.
Vários outros palácios rurais irlandeses da era Georgiana foram sugeridos como fontes de inspiração para todo o andar térreo, detalhes exteriores, como o peristilo da fachada Sul, e interiores, como os antigos nichos da actual Sala Azul.	Several other Georgian era Irish country houses have been suggested as sources of inspiration for the overall floor plan, details like the bow fronted south front, and interior details like the former niches in the present Blue Room.
No terceiro andar, senhor. No terceiro andar.	On the third floor, sir. On the third floor.
Existem dois conjuntos de bibliotecas no andar principal, com vista para o rio a Biblioteca da Casa dos Lordes e a Biblioteca da Casa dos Comuns.	Other rooms There are two suites of libraries on the Principal Floor, overlooking the river, for the House of Lords Library and House of Commons Library.
Você pode andar de ski se quiser, mas, de minha parte, prefiro ficar em casa e ler um romance.	You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.
O museu No andar térreo, no caminho antes da entrada do prédio, se encontram imitações das mãos e pés de diversos personagens de Tezuka (como em uma verdadeira calçada da fama) e do lado de dentro, no hall de entrada, réplicas da mobília de A Princesa e o Cavaleiro .	On the ground floor on the way before the building's entrance, are imitations of the hands and feet of several characters from Tezuka (as in a true walk of fame) and on the inside, the entry hall, a replica of Princess Knight's furniture.
Gostaria de andar ao longo do rio.	I would like to walk along the river.
Eu estava no corredor do segundo andar do hospital.	I was in the hallway on the second floor of the hospital.
Ele diria, Comece a andar para o Leste, saia do carro e comece a andar para o Leste.	He said, You just start walking east get out of your car and just start walking east.
Einstein, gostaria de andar na espaçonave do Burt?	Einstein, would you like to ride in Burt's spaceship?
Ele mora no andar logo acima do meu.	He lives above me.
A cidade toda está desse jeito, muitas pessoas que moram no térreo estão alagadas.	It's all over town, many people on ground floors have water.
Na obra, The Kid (uma representação do próprio Barton) refere se a sua casa seis andares para cima , o mesmo andar onde Barton reside no Hotel Earle.	In the play, The Kid (a representation of Barton himself) refers to his home six flights up the same floor where Barton resides at the Hotel Earle.
Armand Melk Johnson fez um tour comigo pela casa de sua família anfitriã, um bangalô com um andar e meio em Minneapolis.	Armand Melk Johnson gives me a tour of his host family s home, a one and a half story bungalow in Minneapolis.
Área por andar	Floor area
Nem podia andar.	I could not even walk.
Começamos a andar.	We started to walk.
Andar é bom.	Walking is nice.
Tom sabe andar.	Tom can walk.
Nós poderíamos andar.	We could walk.

Pesquisas relacionadas : Térreo - Térreo - Piso Térreo - Apartamento Térreo - Piso Térreo - Terminal Térreo - Nível Térreo - Piso Térreo - Piso Térreo Do Porão - Nível Do Piso Térreo - Número Do Andar - Andar Do Parlamento

Display this page in English