Tradução de "Castelo da Bela Adormecida" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Castelo da Bela Adormecida conta a história da aventura de Briar Rose sobre a Bela Adormecida. | Sleeping Beauty's Castle features a walk through story telling of Briar Rose's adventure as Sleeping Beauty. |
| O Castelo da Bela Adormecida recebe neve artificial e é decorado com luzes coloridas durante as festa. | The Sleeping Beauty castle is also known to become snow capped and decorated with colorful lights during the holidays as well. |
| (1888 1889) A Bela Adormecida , Op. | (For more on this practice, see the next section. |
| No final da Main Street, U.S.A. está o Castelo da Bela Adormecida e a Central Plaza (Praça Central), que é um portal para a maiora das terras temáticas. | At the far end of Main Street, U.S.A. is Sleeping Beauty Castle, and the Central Plaza (also known as the Hub), which is a portal to most of the themed lands the entrance to Fantasyland is by way of a drawbridge across a moat and though the castle . |
| Tive medo de entrar, pois havia um lança granadas MGL ao lado dele, na cama, como uma Bela Adormecida maléfica. | I was afraid to enter because there was an MGL grenade launcher resting on the bed by his side like a lethal sleeping beauty. |
| Phillipe chega em casa e leva Bela até o castelo. | After Phillipe leads Belle to the Beast's castle, she offers to take her father's place. |
| Shows elaborados de fogos de artifício sincronizados com canções da Disney e às vezes aparições da fada Sininho ou Dumbo, voando no céu acima do Catelo da Bela Adormecida. | Elaborate fireworks shows synchronized with Disney songs and often have appearances from Tinker Bell or Dumbo, flying in the sky above Sleeping Beauty Castle. |
| So...pa da noi...te, Bela, bela Sopa! | Soo oop of the e e evening, Beautiful, beautiful Soup! |
| So...pa da noi...te, Bela, bela Sopa! | Soo oop of the e e evening, Beautiful, beauti FUL SOUP!' |
| So...pa da noi...te, Bela, bela Sopa! | 'Soo oop of the e e evening, Beautiful, beautiful Soup!' |
| A paragem seguinte, Chlumec nad Cidlinou, é uma bela mostra da elegante arquitetura da nobreza, que parece encarnar o famoso castelo do romance de Kafka. | Another stop could be an exquisite example of elegant architecture commissioned by the nobility Chlumec nad Cidlinou, the embodiment of the castle in Kafka s novel. |
| Estrela Maria Amélia I e II Bela Vista Castelo Branco 2 Nossa Senhora de Fátima Centro Terminal (2 linhas ). | Highway connections with Goiânia are by BR 352 Bela Vista de Goiás Cristianópolis GO 020 BR 352 Pires do Rio GO 330 Ipameri. |
| Bela cobertura da Fox. | Wonderful Fox coverage. |
| Sopa da noite, bela Sopa! | Soup of the evening, beautiful Soup! |
| Duas quantias da bela Sopa? | Pennyworth only of beautiful Soup? |
| Da história do castelo | History of the chateau |
| Há uma bela vista da nossa sacada. | There is a fine view from our balcony. |
| Lumière, Horloge, Madame Samovar, Zip e todos os criados do castelo retornam as suas formas humanas e assistem juntamente com Maurice Bela bailar com seu Príncipe. | With the spell broken, the Beast is revived into his human form, and each of his servants also resumes their human form with the castle restored to its formal glory. |
| Você se sentirá como num conto medieval no castelo Pernštejn ou no castelo aquático Švihov, debaixo da monumental ponte gótica no castelo Velhartice ou no castelo Bězděz. | Don t miss the fairytale castles of Pernštejn or the moated Švihov Castle, the massive Gothic bridge at Velhartice Castle and Bězděz Castle. |
| Bela Sopa! | 'Beautiful Soup! |
| Bela bunda! | Nice ass! |
| Simples, bela mobília? | Simple, beautiful furniture? |
| Você é bela. | You are beautiful. |
| Que bela vista! | What a beautiful view! |
| Que bela cidade! | What a beautiful town! |
| Ela é bela. | She is beautiful. |
| Eu sou bela. | I'm beautiful. |
| Que bela surpresa! | What a nice surprise! |
| Que bela surpresa! | What a happy surprise! |
| Que bela cidade! | What a beautiful city! |
| Que bela noite! | What a beautiful night! |
| Que bela história! | What a beautiful story! |
| Bela Lugosi morreu. | Bela Lugosi is dead. |
| Jovem e bela. | Jones, Litt.D., and H.A. |
| É considerado por muitos a mais bela estrutura da matemática. | It's considered by many to be the most beautiful structure in mathematics. |
| Bela IV ( ) foi rei da Hungria entre 1235 e 1270. | Béla IV (1206 3 May 1270) was King of Hungary and Croatia between 1235 and 1270, and Duke of Styria from 1254 to 1258. |
| Pertodo castelo Bouzov, numa colina rochosa coberta por uma floresta, fica escondido o vasto sistema de galerias, domes e abismos subterrâneos que apresentam uma bela decoração de estalagmites e estalactites. | Hidden just a short walk from Bouzov Castle in a wooded rocky ridge is an extensive system of tunnels, domes and chasms with beautiful stalactites and stalagmites. |
| Tão bela. Que teoria. | So beautiful. What a theory. |
| É uma bela capa. | It's a great cover. |
| A vida é bela. | Life is beautiful. |
| Parece uma bela fotografia. | It looks like a beautiful photograph. |
| Bela imagem do Baluchistão. | Beauty of Balochistan. |
| Que flor mais bela! | What a beautiful flower! |
| Minha mãe é bela. | My mother is beautiful. |
| Minha irmã é bela. | My sister is pretty. |
Pesquisas relacionadas : Bela Adormecida - Está Adormecida - Profundamente Adormecida - Castelo Inflável - Castelo Medieval - Antigo Castelo - Castelo Chapel - Castelo Fronteira - Castelo Encantado - Castelo Ancestral - Castelo Fortificado - Castelo Casa
