Tradução de "Centro de informação turística" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Centro - tradução : Centro - tradução : Informação - tradução : Informação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tornou se um centro popular para a atividade turística no centro da cidade. | It has become a popular hub for tourist activity in the central city. |
| A principal atração turística de Haifa é o Centro Mundial Bahá'í, com o Santuário do Báb e dos jardins circundantes. | Haifa's main tourist attraction is the Bahá'í World Centre, with the golden domed Shrine of the Báb and the surrounding gardens. |
| O centro é hoje uma cidade fantasma e atração turística tal como outra na mesma província Roscigno Vecchia. | The ghost town became a tourist attraction in the early 2000s almost like the other one in the province Roscigno Vecchia. |
| Para fornecer a informação relevante a esses utilizadores , o EPC poderia criar um centro de informação técnica . | To provide the relevant information to these users , the EPC could establish a technical information centre . |
| Atualmente, a maioria da população reside dispersa no território do concelho, fora do centro histórico da cidade, trabalhando sobretudo nos serviços e indústria turística. | While the majority of the population lives along the coast and works in tourism and services, the inland region is sparsely inhabited, with the majority of the people working in agriculture and forestry. |
| A casa, que foi restaurada e hoje tornou se uma atração turística popular, servia como o centro da vida política e social do território. | The home, which has been restored and has become a popular modern tourist attraction, served as the center of social and political life in the territory. |
| Descreva uma atração turística que você gostaria de visitar. | Describe a tourist attraction you would like to visit. |
| Não é uma atração turística, pelo amor de Deus. | I don't need to be at this level of success. |
| Demografia Isla Cristina Digital Información turística de Isla Cristina | External links Isla Cristina Sistema de Información Multiterritorial de Andalucía Isla Cristina Traditional Isla Cristina |
| O Capitólio é uma grande atração turística. | The Texas State Capitol itself is also a major tourist attraction. |
| Lagarta do cartucho, do Centro de Informação sobre Biodiversidade do Canadá Domínio Público | Fall armyworm from the Canadian Biodiversity Information Facility Public Domain |
| É o centro de equilíbrio, recebendo informação dos núcleos vestibulares(feixe vestíbulo cerebral). | (The globose and the emboliform nuclei are also referred to as combined in the interposed nucleus). |
| Apesar de pequena, a cidade possui uma excelente estrutura turística. | This pavilion was to mark the entrance to the burgeoning city. |
| Esta foi uma peça turística nos Estados Unidos. | This was a piece on tourism in the United States. |
| A Torre actualmente é principalmente uma atracção turística. | The earliest known reference to a Tower raven is a picture from 1883. |
| Sua atração turística mais conhecida é o lago Oeste. | The Baochu Pagoda sits on the Baoshi Hill to the north of the lake. |
| Atualmente é a atração turística mais popular da Indonésia. | Tourism The monument is the single most visited tourist attraction in Indonesia. |
| Durante os verões, igualmente, trabalhou como um guia turística. | During the summers, she also worked as a tour guide. |
| A ilhota de Munkholmen é uma popular atração turística e local de recreação. | The islet Munkholmen is a popular tourist attraction and recreation site. |
| A maior atração turística da China é a Grande Muralha. | The biggest tourist attraction in China is the Great Wall. |
| A maior atração turística da Dinamarca é a Pequena Sereia. | The big tourist attraction in Denmark is The Little Mermaid. |
| A principal cidade é Villa Tunari, uma popular destinação turística. | The provincial capital is Sacaba, 11 km east of Cochabamba, its principal town is Villa Tunari, a popular tourist destination. |
| O Instituto de Tecnologia da Informação do Sri Lanka tem um campus metropolitano no centro da cidade. | The Sri Lanka Institute of Information Technology has a metropolitan campus in the city centre. |
| mobilidade estratégica com base nos trabalhos em curso , serviços de informação no domínio da defesa , por intermédio da Célula de Planeamento , do Centro de Situação e do Centro de Satélites , | defence intelligence , through its Planning Cell , Situation Centre and Satellite Centre |
| Os seus túmulos no Monte Iimori são uma atração turística popular. | Iimori are a popular tourist attraction. |
| Turismo Pedra Azul é uma cidade turística, inscrita no site Descubra Minas. | The city belongs to the mesoregion of Jequitinhonha and to the microregion of Pedra Azul. |
| O setor de serviços, baseado na maior parte em uma indústria turística crescente, é também importante. | The services sector, based mostly on a growing tourist industry, is also important. |
| Mas, durante a temporada turística você pode livremente curtir o adjacente jardim barroco. | However, in the tourist season you can admire its Baroque garden. |
| A informação extraída dos detentos em prisões anônimas é então verificada através de mais interrogatórios no centro de detenção para pré julgamento. | The information extracted from detainees in the unnamed detention center is then verified through more interrogation at the pre trial detention center. |
| JA Se você pensar bem, o Ground Zero é distinto de qualquer outra atração turística dos EUA. | JA If you think about it, Ground Zero is unlike most any other tourist site in America. |
| Eu era a cobaia e estou lhes dizendo, isso era, tipo, um atração turística. | I was the guinea pig., I'm telling you, this was, like talk about a tourist attraction. |
| Outra atração turística que também é popular entre os turistas é Wat Si Muang. | Another site that is also popular amongst tourists is Wat Si Muang. |
| Na zona existe um farol (Farol do Cabo da Roca) e uma loja turística. | A location () is inscribed on a stone plaque, located on a monument at the site. |
| A Coca Cola Company opera uma atração turística no centro de Atlanta, Geórgia, chamado World of Coca Cola que é um museu temático de dois andares onde muito dos sabores vendidos pela empresa podem ser provadas, bem como contar a história da empresa. | World of Coca Cola Coca Cola operates a soft drink themed tourist attraction in downtown Atlanta, Ga the World of Coca Cola is a multi storied exhibition of the many flavors sold by the company as well as a museum to the history of the company. |
| Os danos totais, segundo uma informação publicada pela Secretaria de Governo e pelo Centro Nacional de Prevenção de Desastres, chegaram aos 210 milhões de dólares. | The hurricane also hit the Mayan rainforest, pounding about 917,000 hectares (2.3 million acres) of medium altitude rainforest and 270,000 hectares (667,000 acres) of low altitude rainforest. |
| Bucareste também é o maior centro de tecnologia de informação e comunicações da Romênia, e sedia várias companhias de software operando centros de entrega costeiros. | Bucharest is also Romania's largest centre for information technology and communications and is home to several software companies operating offshore delivery centres. |
| A antiga ferrovia que servia a Ilha do Príncipe Eduardo é atualmente uma ferrovia turística. | The Government of Prince Edward Island will fund abortions for women who travel to another province. |
| Depois da Segunda Guerra Mundial, o palácio tornou se uma atracção turística na Alemanha Oriental. | After World War II, the palace became a tourist attraction in East Germany. |
| Boa parte das ruínas da cidade antiga ainda existem e são uma atração turística popular. | Considerable remains of the city survive and are a popular tourist attraction. |
| Tornou se símbolo do Camboja, aparecendo em sua bandeira e sendo sua principal atração turística. | It has become a symbol of Cambodia, appearing on its national flag, and it is the country's prime attraction for visitors. |
| O Vêneto é também a primeira região turística da Itália, com 60 milhões de chegadas e 14 milhões de pernoitamentos. | The city of Venice in Italy has played an important role in the development of the music of Italy. |
| Mostra a Catedral de Santo Estevão , uma das jóias da arquitectura gótica vienense e uma atracção turística muito popular . | St. Stephen 's Cathedral , one of the jewels of Viennese Gothic architecture and a popular tourist venue , is depicted on this coin . |
| Na década de 1950, a família Herschend iniciou a operação da atração turística Marvel Cave, próximo a Branson, Missouri. | In the 1950s the Herschend family took over operation of the tourist attraction, Marvel Cave near Branson, Missouri. |
| Mas, não é somente uma atração turística, por isso a prioridade é o memorial do lugar. | However, it is not just a tourist attraction the city endeavours to accentuate the piety of the place. |
| É nesta estação do ano, aliás, que o país se torna uma referência turística na Europa. | On 1 July 1984, Liechtenstein became the last country in Europe to grant women the right to vote. |
Pesquisas relacionadas : Informação Turística - Informação Turística - Informação Turística - Turística - Centro De Informação Antivenenos - Centro De Informação Veneno - Centro De Informação Ambiental - Centro De Informação De Motorista - Centro De Informação De Negócios - área Turística - Classe Turística - Temporada Turística - Classe Turística - Unidade Turística