Tradução de "Cidade de Nova York" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu nasci na cidade de Nova York. | I was born in New York City. |
| Nova York é uma cidade grande. | New York is a big city. |
| Ao mesmo tempo, me apaixonei pela cidade de Nova York. | At the same time, I fell in love with New York City. |
| Este é no sexto trem na cidade de Nova York. | This is on the 6 train in New York City. |
| Esta é a Best Buy na cidade de Nova York. | This is the Best Buy in New York City. |
| A CUNY também recebe recursos da cidade de Nova York. | CUNY, however, is additionally funded by the City of New York. |
| Eric Sanderson compõe um retrato de Nova York antes da cidade | Eric Sanderson pictures New York before the City |
| Os pais da autora em 1976 na cidade de Nova York. | The author's parents in 1976, in New York. |
| Falando em viagem, você já visitou a cidade de Nova York? | Speaking of travel, have you ever visited New York City? |
| Nova York é conhecida como a cidade que nunca dorme. | New York City is known as the city that never sleeps. |
| New York Dolls é uma banda de rock norte americana, formada em 1971 na cidade de Nova York. | The New York Dolls are an American hard rock band formed in New York City in 1971. |
| O New York Yankees é um time de beisebol da Major League sediado no Bronx, na cidade de Nova York. | They are one of two Major League clubs based in New York City the other club is the New York Mets. |
| Mas nem todo mundo que viver numa cidade, certamente não numa cidade como Nova York. | But also not everyone wants to live in a city, certainly not a city like New York. |
| Alguns de vocês devem ter ouvido falar do preservativo da cidade de Nova York. | Some of you might have heard about the New York City condom. |
| Eu comecei a ler sobre a história e geografia da cidade de Nova York. | I started reading about the history and the geography in New York City. |
| Aqui está um mapa da minha cidade, Nova York, mostrando uma inundação de vermelho. | Here's a map of my city, New York City, showing inundation in red. |
| E eis que demos origem à primeira parede comestível da cidade de Nova York. | And lo and behold, we gave birth to the first edible wall in New York City. |
| A contribuição de Mardin foi gravada no Record Plant Studio, na cidade de Nova York. | Mardin's contributions were recorded at Record Plant Studios in New York. |
| Nova York, 1984. | New York, 1984. |
| Nova York 1917. | New York 1917. |
| Nova York, 1881. | New York, 1881. |
| Gostaria de visitar Nova York. | I would like to visit New York. |
| Você vem de Nova York? | Do you come from New York? |
| Após a Guerra Revolucionária Americana, alguns dos habitantes da cidade de Nova York procuraram símbolos do passado não inglês da cidade. | Following the American Revolutionary War, some of the inhabitants of New York City sought out symbols of the city's non English past. |
| A Universidade da Cidade de New York (em inglês, City University of New York, conhecida pelo acrônimo CUNY) é uma universidade pública localizada na cidade de Nova Iorque, nos Estados Unidos. | CUNY is the third largest university system in the United States, in terms of enrollment, behind the State University of New York (SUNY), and the California State University system. |
| O nascimento do hip hop em Nova York deve muito à comunidade jamaicana da cidade. | The birth of hip hop in New York City owed much to the city's Jamaican community. |
| Vamos a Nova York! | Let's take a trip to New York. |
| Moro em Nova York. | I live in New York. |
| Nova York Dover, 1988. | New York Dover, 1988. |
| Nova York Macmillan, 1912. | New York Macmillan, 1912. |
| Nova York Grove Press. | New York Academic Press. |
| Nova York Knopf, 2008. | New York Knopf, 2008. |
| Voamos de Londres a Nova York. | We flew from London to New York. |
| Gostaria de morar em Nova York. | I'd like to live in New York. |
| Rockefeller foi governador de Nova York. | Rockefeller was governor of New York. |
| Em 1835 sua população ultrapassou a de Filadélfia, Nova York e se tornou a maior cidade do país. | By 1810 New York City, then confined to Manhattan, surpassed Philadelphia as the largest city in the United States. |
| O projeto também precisava da aprovação do prefeito, John Lindsay, e do Conselho da Cidade de Nova York. | Approval was also needed from New York City Mayor John Lindsay and the New York City Council. |
| A classe mais verde de Nova York. | The greenest class in New York City. |
| Chamamos Nova York de a Grande Maçã . | We call New York the Big Apple. |
| Nova York é chamada de Big Apple. | New York is called the Big Apple. |
| Gostaria de visitar Nova York um dia. | I would like to visit New York someday. |
| Nós voamos de Londres a Nova York. | We flew from London to New York. |
| Qual é a população de Nova York? | What is the population of New York? |
| Quão longe é Nova York? | How far is it to New York? |
| Vamos viajar para Nova York! | Let's take a trip to New York. |
Pesquisas relacionadas : De Nova York - Nova Corporação York - Nova York Bar - Nova Lei York - Nova Convenção York - Nova área York - Nova York Polícia - Nova Cidade - Nova Cidade - Nós Somos De Nova York - Cape York - Quantas Pessoas Existem Em Nova York? - Casa De York - Duque De York