Tradução de "nova cidade" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu sou nova na cidade. | I'm new in town. |
| O Hudson separa a cidade de Nova Iorque de Nova Jérsei. | The Hudson River separates the city from the U.S. state of New Jersey. |
| O canal é sediado na Cidade de Nova Iorque, Nova Iorque. | The channel itself is headquartered in New York City, and is a subsidiary of Viacom Inc. |
| Nova York é uma cidade grande. | New York is a big city. |
| Cidade de Nova Iorque, Berkeley Books. | New York City, Berkeley Books. |
| Estamos construindo uma nova cidade perto desta cidade vejam a paisagem. | We're building a new city next to this city look at that landscape. |
| Eu nasci na cidade de Nova York. | I was born in New York City. |
| Os novos apartamentos na Nova Cidade Kalimba. | The new apartments at Nova Cidade Kalimba. |
| Auckland é uma cidade da Nova Zelândia. | Auckland is a city in New Zealand. |
| Cidade de Nova Iorque Da Capo Press. | New York City Da Capo Press. |
| E essa é a cidade existente e essa é a nova cidade. | And so this is the existing city, and this is the new city. |
| A zona oeste da cidade foi chamada de Halle Neustadt (Cidade Nova), considerada uma cidade independente. | As a part of East Germany (until 1990), it functioned as the capital of the administrative district ( Bezirk ) of Halle. |
| permitem a construção de uma nova cidade ali. | Allow a new city to be built up there. |
| Sandy também paralisou a cidade de Nova Iorque. | Sandy has also paralyzed the entire city of New York. |
| Cultura Nova Iorque é uma cidade altamente ativa. | Public transport is essential in New York City. |
| Baseada nesta nova data de fundação, Ibarra é a mais nova cidade do Equador. | Based on its newest date of foundation, Ibarra is the youngest city in Ecuador. |
| Manhattan Manhattan, Condado de Nova Iorque, é o centro econômico da cidade, e também onde a cidade de Nova Iorque possui suas origens. | New York City has a high degree of income disparity as indicated by its Gini Coefficient of 0.5 for the city overall and 0.6 for Manhattan. |
| Nova Orleães ou Nova Orleans () é a cidade mais populosa do estado americano da Luisiana. | New Orleans (, , , or ) is a major United States port and the largest city and metropolitan area in the state of Louisiana. |
| Mas nem todo mundo que viver numa cidade, certamente não numa cidade como Nova York. | But also not everyone wants to live in a city, certainly not a city like New York. |
| Nasceu na cidade de Nova Iorque e cresceu em White Plains no estado de Nova Iorque. | Biography Tanenbaum was born in New York City and grew up in suburban White Plains, New York. |
| Eu passei meu primeiro sabático na cidade de Nova Iorque. | I had spent my first sabbatical in New York City. |
| Atualmente, isto não está acontecendo na cidade de Nova Iorque. | At present, that's not happening in New York City. |
| Ao mesmo tempo, me apaixonei pela cidade de Nova York. | At the same time, I fell in love with New York City. |
| Este é no sexto trem na cidade de Nova York. | This is on the 6 train in New York City. |
| Esta é a Best Buy na cidade de Nova York. | This is the Best Buy in New York City. |
| Até agora fotografámos 300 rostos na cidade de Nova Iorque. | So far we've shot 300 faces in New York City. |
| O Carlos IV teve intenções sérias com a Cidade Nova. | Charles IV had very serious intentions regarding New Town. |
| Nova York é conhecida como a cidade que nunca dorme. | New York City is known as the city that never sleeps. |
| Surgiu em 1997 na cidade de New Brunswick, Nova Jersey. | Thursday was an American post hardcore band, formed in New Brunswick, New Jersey in 1997. |
| Assim, em 1749 uma nova cidade foi construída Porto Príncipe. | Thus, in 1749, a new city was built, Port au Prince. |
| Manhattan é o motor econômico da cidade de Nova Iorque. | It refers to the rapid pace of life in Manhattan. |
| Bathurst é uma cidade do Canadá, província de Nova Brunswick. | Bathurst is one of four airports in the province with regularly scheduled flights. |
| Miramishi é uma cidade do Canadá, província de Nova Brunswick. | It is one of the most Irish cities in Canada. |
| Campbellton é uma cidade do Canadá, província de Nova Brunswick. | Campbellton is a Canadian city in Restigouche County, New Brunswick. |
| A CUNY também recebe recursos da cidade de Nova York. | CUNY, however, is additionally funded by the City of New York. |
| O bairro Cidade Nova também foi dividido e originou dois novos bairros o Nova Cidade, que ainda não era reconhecido como bairro oficial, e o Novo Aleixo. | The northern region of the city that has the highest rate of population growth in recent years, and has the largest neighborhood of the city, the New Town. |
| O estado de Nova Iorque possui uma das populações mais heterogêneas dos Estados Unidos especialmente a cidade de Nova Iorque, possivelmente a cidade mais multicultural do mundo. | Queens, also in New York City, is home to the state's largest Asian American population and is the most ethnically diverse county in the United States it is the most ethnically diverse urban area in the world. |
| Até agora eu fotografei 300 rostos na cidade de Nova Iorque. | So far we've shot 300 faces in New York City. |
| Eric Sanderson compõe um retrato de Nova York antes da cidade | Eric Sanderson pictures New York before the City |
| Os pais da autora em 1976 na cidade de Nova York. | The author's parents in 1976, in New York. |
| Falando em viagem, você já visitou a cidade de Nova York? | Speaking of travel, have you ever visited New York City? |
| Demografia Nova Iorque é a cidade mais populosa dos Estados Unidos. | The Bronx is the only New York City borough with a majority of it a part of the mainland United States. |
| É nesta região que se localiza a cidade de Nova Iorque. | The island is part of New York State's Suffolk County. |
| A Associated Press está também sediada na cidade de Nova Iorque. | New York is the home of a Major League Soccer franchise, New York City FC. |
| Principais cidades Saint John é a maior cidade da Nova Brunswick. | Municipalities Saint John is a historic city and popular port of call. |
Pesquisas relacionadas : Cidade De Nova York - Cidade Cidade - Cidade Cidade - Cidade - Cidade E Cidade - Nova Instalação - Nova Senha - Nova Proposta - Maneira Nova - Nova Mãe - Nova Versão
