Tradução de "nova mãe" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mãe - tradução : Mãe - tradução :
Mum

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Minha mãe comprou uma saia nova para mim.
My mom bought me a new skirt.
Minha mãe é dois anos mais nova que meu pai.
My mother is two years younger than my father.
Ele acabou de apresentar a nova namorada para a mãe.
He just recently introduced his new girlfriend to his mother.
Sua mãe, Rachel Molly Gruber, era uma dona de casa de Nova Iorque.
His mother, Rachel Molly Gruber, was a housewife from New York.
A minha mãe é dois anos mais nova do que o meu pai.
My mom is two years younger than my dad.
Eu acho que é hora de eu escrever uma nova carta a minha mãe.
I think it's time for me to write my mother another letter.
A atriz viveu com sua mãe e irmãos em Nova York por muito tempo.
Bara lived with her family in New York City during this time.
A mãe de Sylvia era vinte e um anos mais nova que o marido.
Plath's mother was approximately 21 years younger than her husband.
Depois que seu pai morreu, sua mãe voltou para Nova York com seus parentes.
After her father died, her mother returned to New York and her parents.
Deborah é sobrinha da atriz Renata Sorrah, irmã mais nova de sua mãe, Suzana.
And niece of actress Renata Sorrah, Deborah is also the sister of actor Carlos Evelyn.
E certa vez minha mãe me pediu para buscar remádios para minha irmã mais nova.
And one time my mother asked me to get some medicine for a younger sibling.
Mais tarde, após nova separação da sua mãe, mudou o seu nome para Eddie Vedder.
He joined the rest of his family in Chicago, and it was at this time that he changed his name to Eddie Vedder, Vedder being his mother's maiden name.
Biografia Deacon cresceu em Oadby, Leicestershire com o pai Arthur, a mãe Lilian e irmã mais nova Julie.
Early life John Richard Deacon grew up in Oadby, Leicestershire with father Arthur, mother Lilian and younger sister Julie.
Isso é diferente de espécies evolutivas em que a espécie mãe se extingue taxonomicamente quando uma nova espécie evoluí, as populações mãe e filha se formando agora duas novas espécies.
This category of species definition differs from evolutionary species in that the parent of the phylogenetic species goes extinct taxonomically when a new species evolves the mother and daughter populations now forming two new species.
Sua mãe, Arlyn Phoenix, nasceu no Bronx, Nova York os pais dela eram judeus vindos da Hungria e Rússia.
Phoenix's mother, Arlyn (née Dunetz), was born in The Bronx, New York, to Jewish parents whose families emigrated from Russia and Hungary.
Ele cresceu em Nova Iorque, filho de uma mãe francesa e um pai russo que trabalhava no loja Macy's.
Early life Fraiture grew up in New York City with his Russian mother and French father.
Interessantemente, muitos jovens na década de 1950, como a minha mãe Belga, apoiaram ardentemente uma visão de uma nova Europa.
Interestingly, many young people in the 1950 s, like my Belgian mother, ardently supported the vision of a new Europe.
Sua mãe era a filha mais nova do aristocrata escocês Claude Bowes Lyon, 14.º Conde de Strathmore e Kinghorne.
Her mother, Elizabeth, Duchess of York (later Queen Elizabeth), was the youngest daughter of Scottish aristocrat Claude Bowes Lyon, 14th Earl of Strathmore and Kinghorne.
Mulheres portadoras podem herdar o gene defeituoso de ambos a sua mãe ou pai, ou pode ser uma mutação nova.
Female carriers can inherit the defective gene from either their mother or father, or it may be a new mutation.
Natalie Teeger (Traylor Howard), uma mãe com uma filha de onze anos, é empregada logo como nova assistente de Monk.
By Mr. Monk and the End (Part Two) (8.16), it was revealed that she and Randy have moved to New Jersey together.
Apesar de sua mãe ter tido oito filhos, todos morreram jovens com exceção de Maria e sua irmã mais nova Ana.
Although her mother bore eight children, all except Mary and her younger sister Anne died very young, and King Charles II had no legitimate children.
Minha mãe não foi uma boa mãe.
My mother wasn't a good mother.
Minha mãe conhece a mãe do Tom.
My mother knows Tom's mother.
Minha mãe é irmã da mãe deles.
My mother is their mother's sister.
Minha mãe é irmã da mãe delas.
My mother is their mother's sister.
Mãe gentil A mãe gentil é a pátria.
Kind mother The mãe gentil is the homeland.
Obrigado, mãe.
Thank you mother.
Cheguei, mãe!
I'm home, Mom!
Mãe! Corre!
Mom! Hurry!
Obrigado, mãe.
Thank you, Mother.
Ele colocou sua mão na minha cabeça e disse, abençoada mãe, feliz mãe, mãe de uma abençoada por Deus.
' He put his hand on my head and said, blessed mother, happy mother, mother of a Blessed!
ela necessita de uma mãe, ou uma mãe adotiva, para sobreviver.
It needs the help of mother, or a foster mother, to survive.
Só para deixar as coisas ainda mais loucas, Gail, a nova mãe da Natasha, estava há três dias de dar à luz a sua própria filha.
Just to make things even crazier, Gail, Natasha's new mom, was three days away from giving birth to her own daughter.
Ela refletia a nova interpretação do quarto mandamento ( Honra a teu pai e a tua mãe ) por Martinho Lutero, levada para a Inglaterra por Guilherme Tyndale.
It reflected Martin Luther's new interpretation of the fourth commandment ( Honour thy father and mother ), brought to England by William Tyndale.
Você herda seu mtDNA de sua mãe e da mãe de sua mãe. Assim por diante até a primeira mulher.
You get your mtDNA from your mother, and your mother's mother, all the way back to the very first woman.
Mãe, não começa!
Ma, don't start!
O que mãe?
What, ma?
''É fluctus, mãe.''
It fluctus up, Mama.
Minha mãe, administradora.
My mother was an administrator.
Boa noite, mãe.
Good night, Mom.
Boa noite, mãe.
Goodnight, Mother.
Mãe, quando jantamos?
Mom, when's supper?
Estou bem, mãe.
I'm fine, mom.
Bom dia, mãe.
Good morning, Mother.
Biografia Nicholson nasceu no Hospital Bellevue em Nova Iorque e sua mãe, June Frances Nicholson (cujo o nome artístico era June Nilson), descendente de ingleses e italianos.
Early life Nicholson was born in Neptune City, New Jersey, the son of a showgirl, June Frances Nicholson (November 5, 1918 July 31, 1963) (stage name June Nilson).

 

Pesquisas relacionadas : -mãe - Mãe Biológica - Organização-mãe - Mãe Terra - Organização-mãe - Mãe Biológica - Mãe Natural - Mãe Hubbard - Página Mãe - Marca-mãe