Tradução de "mãe Terra" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Terra - tradução : Terra - tradução : Terra - tradução : Mãe - tradução : Mãe - tradução :
Mum

Mãe Terra - tradução : Mãe terra - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Terra mãe pátria estremecidaBerço amado Regeneração!
See also List of municipalities in Piauí References
Mãe de Deus, sabes como os ciganos são cruelmente escorraçados de terra em terra.
Mother of God, you know how Gypsies are cruelly driven from country to country.
BABILÓNIA A GRANDE, a MÃE das Abominações da terra.
BABYLON THE GREAT, the Mother of Abominations ofthe Earth.
Eliminemnos da face da Terra, esses filhos da mãe.
Wipe them off the face of the Earth, the bastards.
Como ele diz, a mãe Terra é de todos.
It's like he says, mother earth is for all.
Terra, para que a mãe natureza, é o seu túmulo
The earth, that's nature's mother, is her tomb
Ela é a mãe de Thor e a personificação da Terra.
She is the mother of Thor and the personification of the Earth.
Não quer olhar pela última vez para a nossa terra, mãe?
Ain't you gonna look back, Ma? Give the old place a last look?
Obrigado, Deusa, mãe da terra, por me chamar novamente para o mundo.
Thank you, Goddess, mother of the earth, for calling me again into the world.
Seja em seus filhos, o seu homem, esta figura sólida, esta terra sólida, a Mãe Terra terreno sólido no mundo.
Be in your children, your man, this solid figure, this solid earth, Mother Earth solid ground in the world.
Foi depositada pela grande mãe Terra, há cerca de 3 milhões de anos.
And it was deposited by the great mother Earth, some three million years ago.
Além disso, ele também sente a necessidade de respeito em relação à mãe terra .
Furthermore, he also feels the need for respect towards 'mother earth'.
Isto é importante viram a terra, o que é bom é uma mãe ruim
This is important saw the land, what is good is a bad mother
A carne da mãe do inimigo das gigantas refere se à Terra (Jord), pois ela era a mãe de Thor, o inimigo dos Jotuns.
móður hold mellu dolgs flesh of mother of enemy of giantess is the Earth (Jörd), personified as a goddess who was the mother of Thor, the enemy of the Jotuns.
E sua mãe, Demeter, Deusa da Terra, fica triste, e a deixa fria e estéril.
And her mother, Demeter, Goddess of the Earth, is sad, and makes it cold and barren.
Mãe, Mãe, Mãe, Mãe, Mãe!
Mum, mum, mum, mum, mum, mum, mum, mum, mum!
Temos de ser muito cuidadosos porque a mãe terra, se dela cuidarmos bem, é infinitamente renovável.
That requires good will, and we have not shown too much of that where the adjustment of our production is concerned.
Mãe, mãe, mãe.
Mum, mum, mum.
Ele habitou no deserto de Parã e sua mãe tomou lhe uma mulher da terra do Egito.
He lived in the wilderness of Paran. His mother took a wife for him out of the land of Egypt.
Vários autores consideram Pachamama como uma divindade relacionada com a terra, a fertilidade, a mãe, o feminino.
A bowl of dirt on the right of the stone is there to represent Pachamama, because of her status as a Mother Earth.
Então ele se levantou, tomou o menino e sua mãe e foi para a terra de Israel.
He arose and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.
Ele habitou no deserto de Parã e sua mãe tomou lhe uma mulher da terra do Egito.
And he dwelt in the wilderness of Paran and his mother took him a wife out of the land of Egypt.
Então ele se levantou, tomou o menino e sua mãe e foi para a terra de Israel.
And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.
Caviar? Sim, a mãe diz que é assim que chamam às ovas de peixe na vossa terra.
Mother says that's what you call fish eggs in your country.
Isaac se mudou com sua mãe e seu irmão mais novo, Moshe, para a terra natal de sua mãe, Bilgoraj, um vilarejo judeu tradicional, também conhecido como shtetl .
Singer moved with his mother and younger brother Moshe to his mother's hometown of Biłgoraj, a traditional shtetl, where his mother's brothers had followed his grandfather as rabbis.
Todos os detalhes da doença de minha mãe ainda me acompanham, especialmente suas últimas semanas na terra afirmou.
She wrote Every detail of my mother's illness is still with me, specially her last weeks on earth.
Mãe. Mãe.
Mother...
Mãe, mãe.
Mum, mum.
Quem tiver uma gota de sangue irlandês nas veias, a terra onde vive é como se fosse uma mãe.
To anyone with a drop of Irish blood in them... the land they live on is like their mother.
Mãe significa mãe.
Mum means mum.
Fátima, professora e mãe de dois rapazes, colapsa ao chegar a terra, chora e, por momentos, tem dificuldades em respirar.
Fatima, a teacher and mother of two young boys collapses on reaching shore, crying and momentarily struggling to breathe.
Onde ficava a praça principal ea igreja mãe, como resultado de um deslizamento de terra, agora há uma área verde.
There is now a green area where the main square and the church were destroyed by a landslide.
E, notem, a maior parte dela ia para a terra mãe, para as metrópoles imperiais, não para as suas colónias.
And notice, most of that went to the motherland, to the imperial metropoles, not to their colonial possessions.
Está estragado mãe!...Mãe!
It's broken mom. Mom!
Mãe é sempre mãe!
Mother will always be mother.
Minha mãe! Minha mãe!
My mother!
Então, então, Mãe, Mãe.
Now, now, now, Mother, Mother.
Uma mãe e seu filho de sete anos morreram quando um deslizamento de terra causado pelas fortes chuvas esmagaram sua casa.
A mother and her seven year old son died when a landslide caused by the heavy rains crushed their house.
A ligação entre a magia branca e a Mãe Terra é um tema regular na obra escrita da praticante Marian Green.
The link between white magic and a Mother Earth is a regular theme of practitioner Marian Green's written work.
e na sua fronte estava escrito um nome simbólico A grande Babilônia, a mãe das prostituições e das abominações da terra.
And on her forehead a name was written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF THE PROSTITUTES AND OF THE ABOMINATIONS OF THE EARTH.
e na sua fronte estava escrito um nome simbólico A grande Babilônia, a mãe das prostituições e das abominações da terra.
And upon her forehead was a name written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF HARLOTS AND ABOMINATIONS OF THE EARTH.
Eu sempre digo que a mãe de mãe boa Purim essa mãemãe Páscoa
I always say that a good mother is a Purim mother a bad mother is a Passover mother
Que você é mãe, mãe.
That you are mother, mother...
Mãe, a mãe está linda.
Oh, Mother! You look simply lovely.
Era de minha mãe, e da mãe de minha mãe antes.
It was my mother's, and my mother's mother's before.

 

Pesquisas relacionadas : -mãe - Mãe Biológica - Organização-mãe - Nova Mãe - Organização-mãe - Mãe Biológica - Mãe Natural - Mãe Hubbard - Página Mãe - Marca-mãe - Mãe Keep